Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장건" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장건 EM COREANO

janggeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장건 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장건» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
장건

Janggun

장건

Jang-geun é um consultor e agora um governador provincial de Shaanxi. Ele era um viajante chinês no século II aC, um diplomata, e contribuiu significativamente para o pioneirismo da Silk Road com sua excelente exploração. Ele foi pioneiro nas estradas do Norte e do Sul ao oeste durante a Dinastia Han, e trouxe produtos como cavaleiros, uvas, romãs e pêssegos no Ocidente. 장건은 자는 자문이며 지금의 산시 성 성고현 사람으로 기원 전 2세기 중국 한나라 때 여행가이자, 외교관이었으며 탁월한 탐험으로 실크로드의 개척에 중대한 공헌을 하였다. 그는 한나라 때 서역으로 가는 남북의 도로를 개척하였으며, 서역의 한혈마, 포도, 석류, 복숭아 등의 물품을 가져오기도 했다.

definição de 장건 no dicionário coreano

Janggun A viagem do período Han influenciou a abertura oficial da estrada da China para o Oeste \u0026 Nbsp; Através de suas viagens, o conhecimento sobre os produtos geográficos e étnicos e étnicos das regiões ocidentais entrou na China e o comércio e a cultura entre o leste e o oeste desenvolveram. 장건 한나라 때의 여행가로 중국에서 서역으로의 교통로를 공식개통하는데 영향을 주었다. 그의 여행으로 서역의 지리·민족·산물 등에 관한 지식이 중국으로 유입되어 동서간의 교역과 문화가 발전하게 되었다.
Clique para ver a definição original de «장건» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장건


박승건
bagseung-geon
방건
bang-geon
당건
dang-geon
강건
gang-geon
김응건
gim-eung-geon
김영건
gim-yeong-geon
김동건
gimdong-geon
김중건
gimjung-geon
고홍건
gohong-geon
구양건
guyang-geon
경복궁중건
gyeongboggungjung-geon
망건
mang-geon
남성용/방건
namseong-yong/bang-geon
남성용/망건
namseong-yong/mang-geon
남성용/탕건
namseong-yong/tang-geon
서병건
seobyeong-geon
성건
seong-geon
심능건
simneung-geon
심상건
simsang-geon
송건
song-geon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장건

갑차량
강군
개빈
갱이
갱이과
갱이류
거리달리기
거리포
거정
장건부위
장건
장건
검천
결고
결병
결석
결절충

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장건

가도사
개구리소년실종사
개산수량조
개성송신소단파수신사
가격조
가장조
가네미유사
강계학살사
강경대구타치사사
강경포사
강진
강서학살사
가오슝사
거창양민학살사
거제도조차사
거제도포로소요사
거짓화석사
거문도사

Sinônimos e antônimos de 장건 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장건»

Tradutor on-line com a tradução de 장건 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장건

Conheça a tradução de 장건 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장건 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장건» em coreano.

Tradutor português - chinês

张骞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhang Qian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Janggun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झांग कियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشانغ تشيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжан Цянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhang Qian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঙ Qian থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhang Qian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhang Qian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhang Qian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

張騫
130 milhões de falantes

coreano

장건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhang Qian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhang Qian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாங் க்யான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झांग Qian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhang Qian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhang Qian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhang Qian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжан Цянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhang Qian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhang Qian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhang Qian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhang Qian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhang Qian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장건

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장건»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장건» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장건

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장건»

Descubra o uso de 장건 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장건 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
패황강천 5
장건의 직접적인 말에 담무린은 조금 인상을 찌푸리며 자제하라는 눈빛으로 담천을 바라보았지만 담천은 안색 하나 바꾸지 않고 말했 다. “현재 대회가 벌어지는 경기장을 비롯한 이 주변의 곳곳에 강시들이 숨겨져 있는 것은 아실 거라고 생각합니다.
김기훈, 2013
2
사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5
장건은 기나긴 억류 생활을 군신선우는 장건 일행을 억류시켰다. 억류 생활 10여 년 동안 장건은 흉노 여인을 처로 얻어 끝내고 13년 만에 귀국한다. 그러나 장건은 자신의 임무를 잊지 않았다. 기회를 노리다가 탈출에 성공한 장건은 서쪽으로 수십 일을 ...
고종문, 2015
3
일보신권 23 (완결)
『일보신권』은 언뜻 성장형 무협의 한 유형처럼 보이지만, 그 이면을 자세히 들여다보면 ‘순진무구한 아이의 눈으로 보는 강호무림’이라는 상당히 재미있고 독특한 코드를 담고 ...
시니어, 2015
4
상계무적 6권
원수를 너무 쉽게 죽이는 것은 죄악이다. 당한 수법 그대로, 하지만 더 악랄하고 더 통쾌하게! 중원 최고의 상단을 빼앗기 위한 한 남자의 거침없는 이야기. 상권과 무림을 한 손에 ...
검강호, 2012
5
(써프라이즈) 오딧셈의 수학 대모험 4: 집합에서 피타고라스 정리까지
장건, 함정에 빠지다. “보고하라. 장건! 어떻게 하면 로마까지 갈 수 있 겠는가?” 초조해진 무제가 옥좌에서 친히 뛰어내려와 장건이 들고 온 지도를 빼앗다시피 들여다보며 물었다. 장건 은 머리를 조아리며 자신있게 대답했다. “아시다시피 로마로 가기 ...
안소정,강상균,박철권, 2008
6
모험 하나로 역사를 바꾼 탐험가들 - 생각 하나로 시리즈 4
그러나 장건은 오랜 세월이 흘렀어도 황제의 명령을 가슴속에 새기고 있었어요. 장건은 기회를 보아 도망쳐서 마침내 대월지에 도 착했지요. “우리 대월지는 지금 풍족하고 평화롭게 잘살고 있소. 굳이 흉노같 이 강한 나라에게 전쟁을 걸 필요가 없으니 ...
이수민, 2013
7
세계사를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
장건은 흉노에 살면서 보고 들은 존경하는 재판장님. 장건은 한나라의 외교관입니다. 흉 것을 한나라에 넘겼습니다. 처음부 터 흉노의 비밀을 캐기 위해 왔던 자입니다. ➀ 「출입국관리법」에 따르면 나라의 허락 없이 함부로 입국하거나 출 국하면 밀입국, ...
유재원, 신은경, 2014
8
百濟 의 中央 과 地方 (發表要旨文): 第 8回百濟硏究國際學術大會 : 忠淸南道開道 100道周年紀念
장건 봉 이 12 년 동안 서주 를 통치 하면서 자사 1 명 , 현령 3 명 및 현 주부 1 명만 임명 하는데 그치지 않았을 것이나 더욱 많은 예 는 유실 되고 말았다 . 그러나 이들 몇 가지 예 는 다음 두 가지 를 충분히 설명 할 수 있다 . 하나 는 중앙 이 가지고 있던 ...
中南大學校. 百濟硏究所, 1996
9
고대문명교류사 - 410페이지
그러나 오손 왕 과 귀족 들은 여전히 흉노 의 위협 에 겁 을 먹고 있 였으며 , 게다가 왕위 계숭 문제 로 내부 가 사분 오열 되어 곤막 자신 도 감히 단독 으로 장건 의 요구 에 응할 수 없었다 . 결국 장건 의 오손 유인 사행 은 결실 을 보지 못하고 맣 았다 .
정수일, 2001
10
中國 관광 올 가이드: - 74페이지
장건 이 띤 사명 은 북방 유목 민족 인 大月氏 족 과 연합 하여 홍노 를 견제 하는 것이 었다 . 대월 씨족 은 인도 - 유럽 어족 으로서 , 늘 흉노 의 압박 에 시달리고 있었다 . 결국 그들은 아프가니스탄 을 향해 서쪽 으로 이 동 하여 인도 를 침략 하고 , 그곳에 ...
東亞日報社, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장건»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장건 no contexto das seguintes notícias.
1
전남도, 범도민 좋은경관만들기 추진단 활성화한다
... 신규 추진단원과 팀별 도민 대표 위촉장 수여, 드림온 사회복지회 장건 사무총장의 보성 월곡 영화골 만들기 사례발표, 정희남 광주교육대 교수의 '감상을 키워 내 ... «아시아경제, out 15»
2
[新 실크로드 열전] ① 5천년 전 실크로드의 주인공
이 유적에서 바로 사키인의 흔적이 나왔으니 장건의 서역 착공 훨씬 이전에 이미 실크로드의 사람들은 감숙 회랑을 건너 중국 북방에 거주했음을 알 수 있다. «조선비즈닷컴, out 15»
3
[이유진의 중국 도읍지 기행]시안-유방에게 의리 지킨 한신, 토사구팽 …
기원전 139년, 장건(張騫)은 바로 미앙궁에서 한 무제의 명을 받고 월지와의 동맹을 위해 서역으로 떠났다. 장건의 서역 원정이 실크로드 개통의 계기가 되었던 만큼 ... «주간경향, out 15»
4
[동정]한양대병원 김정태 교수, 중국 미세수술학회 초청 강연
한편, 김정태 교수는 한양대 의과대학을 졸업하고 동대학원에서 석사와 박사학위를 받았고, 일본 카와사키 의과대학, 미국 베일러대학, 대만 장건병원, 미국 MD ... «의사신문, set 15»
5
장건 동아시아축구연맹 위원장..."北, 축구 중시 잠재력 발휘"
북한을 방문한 장검 동아시아축구연맹 위원장은 "북한이 지금 축구를 매우 중시하고 있으며, 커다란 잠재력을 발휘하고 있다"고 밝혔다. 장 위원장은 22일 조선중앙 ... «중앙일보, set 15»
6
[이유진의 중국 도읍지 기행]시안-흉노를 제압한 한나라 곽거병, 그를 …
장건도 무제도 그 누구도 상상조차 못했을 것이다. 장건이 도중에 흉노에게 붙잡혀 10년 동안 억류되리라는 것을, 겨우 도망쳐 월지에 도착했건만 월지는 더 이상 흉노 ... «주간경향, ago 15»
7
세브란스-中 신화진, 합자모회사 설립 후 병원건립 합의
서명식에는 정남식 연세의료원장과 장건화 신화진그룹 회장을 비롯해 한승수 전 국무총리와 이수존 주칭다오 총영사, 장신치 칭다오 시장, 란신 칭다오 부시장 등 ... «시사메디in, jul 15»
8
세브란스, 국내 최초 종합병원 중국 진출 교두보 확보
서명식에는 정남식 연세의료원장과 장건화 신화진그룹 회장을 비롯해 한승수 전 국무총리와 이수존 주칭다오 총영사, 장신치 칭다오 시장, 란신 칭다오 부시장 등 ... «뉴데일리경제, jul 15»
9
新실크로드와 글로벌리더 꿈꾸는 중국
고대 중국의 한무제는 장건으로 하여금 실크로드로 칭하는 서방세계로 통하는 길을 열게 했다. 이는 서방에 화약과 제지 기술이 전해지는 등의 인류문화에 획기적인 ... «충청투데이, jul 15»
10
이낙연 전남도지사 '벌교 월곡 벽화마을' 방문
월곡 벽화마을' 조성 사업은 드림온사회복지회(사무총장 장건)와 마을주민 20여명이 공동으로 마을 리모델링에 나서 청년들이 마을로 다시 돌아오게 만드는 프로젝트 ... «신문고, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장건 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jang-geon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em