Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장비" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장비 EM COREANO

jangbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장비 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
장비

Equipamento

장비

(Zhang Fēi Zhang Fei, ~ 22 de fevereiro (calendário lunar)) é um Yin Duk (益 德) que é um general da dinastia Qin e é uma pessoa do condado de Yu-gun. Irmãos, Yu-bai, Guan Yu e vida e morte juntos. A dança foi excelente, então foi chamado um inimigo com Guan Yu. Especialmente, ele jogou na batalha da longa batalha, a batalha da guerra e a batalha dos coreanos e chineses. Ele foi assassinado por seus homens enquanto se preparava para sair para Ona para a vingança depois de Guan Yu. 장비(중국어 정체: 張飛, 병음: Zhāng Fēi 장 페이, ? ~ 221년 6월(음력))는 촉나라의 장군으로 자는 익덕(益德)이며 유주 탁군(涿郡) 사람이다. 형제 같은 유비, 관우와 생사고락을 함께 하며 이름을 떨쳤다. 무용이 뛰어나서 관우와 함께 만인적이라 불렸다. 특히 장판 전투, 서촉 공방전, 한중 공방전에서 활약했다. 관우 사후 그 복수를 위해 오나라로의 출진을 준비하던 도중 부하에게 암살당했다.

definição de 장비 no dicionário coreano

Equipamento O exército do país do período dos Três Reinos. Com Ubi e Guan, ele fez cunhado e foi corajoso em muitas guerras de fortuna. Quando Ubi foi atacado, ele criou uma grande bola e tornou-se um pacifista, e quando Ubi estava a caminho, ele foi nomeado para o secretário geral e do caso lá. 장비 중국 삼국시대 촉(蜀)나라의 무장. 유비·관우와 함께 의형제를 맺었고 후한 말의 많은 전쟁에서 용맹을 떨쳤다. 유비의 익주 공략 때 큰 공을 세워 파서태수가 되고 유비가 제위에 오르자 거기장군·사례교위에 임명되었다.
Clique para ver a definição original de «장비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장비


대장비
daejangbi
댕기-영왕비
daeng-gi-yeong-wangbi
당비
dangbi
등속침강비
deungsogchimgangbi
동자삼작노리개-영왕비
dongjasamjagnoligae-yeong-wangbi
가랑비
galangbi
가란잠-영왕비
galanjam-yeong-wangbi
금강비
geumgangbi
금귀걸이-왕비
geumgwigeol-i-wangbi
금제관식-왕비
geumjegwansig-wangbi
김육불망비
gim-yugbulmangbi
김광수시혜불망비
gimgwangsusihyebulmangbi
국방비
gugbangbi
국화문앞꽂이-영왕비
gughwamun-apkkoj-i-yeong-wangbi
광개토대왕비
gwang-gaetodaewangbi
광개토왕비
gwang-gaetowangbi
경상비
gyeongsangbi
매향비
maehyangbi
명국삼장비
myeong-gugsamjangbi
낭비
nangbi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장비

부외채무
부유합
부재고조사
부조직
부짜임
부침한
부한
붕익
장비골근
장비구마오
장비
빙도고
빙등록
빙린
빙업자
빙역

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재
가성구마

Sinônimos e antônimos de 장비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장비»

Tradutor on-line com a tradução de 장비 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장비

Conheça a tradução de 장비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장비» em coreano.

Tradutor português - chinês

设备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

equipment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оборудование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équipement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Equipment
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausrüstung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機器
130 milhões de falantes

coreano

장비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peralatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உபகரணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपकरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekipman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attrezzatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzęt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обладнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξοπλισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toerusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utrustning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utstyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장비»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장비» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장비

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장비»

Descubra o uso de 장비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
삼국지 25 - 장비가 꾀를 쓰다
앞서 장비는 관에 도착하자마자 앞쪽에서 싸우는 함성을 들었습니다. 내친걸음에 얼른 달려와 보니, 바 로 위연이 날아오는 화살을 피하지 못하고 맞는 순간 이었습니다. 장비는 말을 몰아 관 밖으로 쫓아나왔던 것입니다. 장비는 마대를 가로막으며 물었 ...
나관중, 2012
2
항공기장비(개정판)
항공학 전문서 개정판. 이 책은 항공의 국제 단위계와 정전기, 전류, 자기, 전자유도현상, 교류회로, 전기부품과 계측, 전원 장치와 전기기기 등으로 구성되었다.
조용욱외, 2007
3
특수지원장비학 1
특수건설장비학 전공서. 이 책은 군에서 사용하는 여러 종류의 특수장비 중 발전기와 용접기에 대한 내용을 정리했다.
전유성, 2007
4
LCD 제조 공정과 장비
Chapter1 액정 디스플레이 구조 및 동작 원리 Chapter2 백라이트 장치의 기능 및 제조 공정과 장비 Chapter3 TFT의 제조 공정과 장비 Chapter4 칼라 필터의 기능 및 제조 공정과 장비 Chapter5 셀 ...
김원식, 2008
5
미래의 직업세계(직업편 2권) -보급판:
의료장비기사. 핵심능력: 대인관계능력, 언어능력 유사직업 : 의료기기설치원, 의료장비수리원, 의료 기기검사원 관련학과 : 기전공학과(메카트로닉스), 의료공학과, 전기공학과, 전자공학과, 기계ᆞ금속과 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
6
미래의 직업세계(직업편, 종합) -보급판:
의료장비기사. 핵심능력: 대인관계능력, 언어능력 유사직업 : 의료기기설치원, 의료장비수리원, 의료 기기검사원 관련학과 : 기전공학과(메카트로닉스), 의료공학과, 전기공학과, 전자공학과, 기계ᆞ금속과 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
7
위촉오 삼국전쟁 120장면 제63장면
순간 엄안은 당황 했으나 곧 마음을 굳게 먹고 장비와 맞서 싸웠다. 그렇게 몇 합을 겨루었을까, 장비가 빈틈을 보이는 순간 엄안이 큰칼을 번쩍 들어 내려치려는데 번개같이 몸을 빼낸 장비가 도리어 엄안의 갑옷 끈을 잡아당기며 내동댕이쳤다.
나관중, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장비 no contexto das seguintes notícias.
1
램리서치-텐코 합병 결의…반도체 장비시장 지각변동
전 세계 반도체 장비 4위 업체인 램리서치와 5위 KLA텐코가 합병을 결의했다. 전공정, 후공정을 아우르는 대형 장비기업이 탄생하는 셈이다. 양사는 합병 완료 후 ... «ZD넷 코리아, out 15»
2
기무사 "해외 무관부 암호장비 분실, '고의절취'로 결론"
A국가에 파견된 국방과학연구소(ADD) 현지 사무소에 설치돼 있던 비밀문서 송수신용 암호장비(NX-02R)가 지난해 10월 사라졌다. 마지막으로 팩스를 송수신한 기록 ... «조선일보, out 15»
3
새 둥지가 된 '48억짜리' 기상청 장비, 왜 이 지경이 됐나
서울 김포공항과 제주공항에 기상 장비인 '라이다(LIDAR)'가 지난 2013년 봄 설치됐지만 기상청은 고가(高價)의 이 장비를 3년째 놀리고 있다. 라이다는 공항 활주로 ... «조선일보, out 15»
4
메르스 등 감염 진단장비 개발…"1시간 안에 검사 끝"
권 박사는 이 일체형 진단 장비는 혈액이나 소변 등 시료에서 병원체 DNA를 추출, 증폭, 검출하는 3단계로 진행되는 분자진단 과정을 하나의 카트리지에서 수행, ... «연합뉴스, out 15»
5
로스트사가, 신규 레어 장비 3종 추가
위메이드 엔터테인먼트(대표 장현국)는 손자회사 아이오엔터테인먼트에서 서비스하는 인기 대전 액션 온라인 게임 '로스트사가'에 신규 레어 장비 3종을 추가한 ... «ZD넷 코리아, out 15»
6
보안문서 송수신용 암호장비 해외서 도난… 비밀문건 샜을 가능성
한국 정부가 해외에서 암호장비를 도난당한 뒤 1년째 이를 못 찾고 있는 것으로 확인됐다. 특히 4개월이 지나도록 도난당한 사실 자체를 몰랐던 것으로 나타나 그 사이 ... «동아일보, out 15»
7
22일 코스닥 상장하는 엑시콘, DDR4·SSD 검사장비로 도약 노린다
반도체 후공정 장비기업 엑시콘이 오는 22일 코스닥 시장으로 이전 상장한다. 세계 반도체 시장 흐름이 주춤하는 분위기지만 메모리반도체 검사장비에 이어 비메모리 ... «전자신문, out 15»
8
軍 “美 기술이전 거부 한국형전투기 장비, 자체개발 추진”
방위사업청은 이날 "미국정부의 수출허가(E/L)가 미승인된 4개 통합기술은 장비개발 기술이 아닌 장비와 항공기간 통합을 하는 기술"이라며 "국내 기술역량을 기반 ... «동아일보, out 15»
9
[국제] 일본 무기 수출 본격화하나…방위장비청 발족
한국판 방위사업청인 방위장비청은 방위성의 외청(外廳)으로 직원이 약 1800명이며, 방위성 전체 예산의 약 40%인 2조 엔(약 20조 원)을 집행한다. 안보법 성립으로 ... «중앙일보, set 15»
10
LGU+, 케이블망에서 기가급 서비스...CMTS 장비 개발
LG유플러스가 이번에 네트워크 장비 제조사인 시스코, 아리스와 함께 개발한 CMTS 장비는 채널 집적도를 기존 대비 2.5배 이상 향상시켜 경제적이고 효율적인 기가 ... «ZD넷 코리아, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jangbi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em