Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장승배기길" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장승배기길 EM COREANO

jangseungbaegigil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장승배기길 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장승배기길» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 장승배기길 no dicionário coreano

É uma estrada de 4 pistas com um comprimento de 950m e uma largura de 25m, da Estrada de Noryangjin na estrada de Noryangjin, No. 62-11, Noryangjin-dong, Dongjak-gu, Seul, para Jangsungbagi, 370-3 Sangdo-dong, Dongji-gu. É uma estrada arterial que liga Sangdo-dong e North-yon-dong a North-Yangjin-dong. O nome de Jangseungbagi Gil foi derivado do que ele chamou de Jangseungbagi Pass, parado no topo da ponte, que é o limite entre Sangdo-2 e Nojyungjin-dong. Em 26 de novembro de 1972, o comprimento de 1.200m e a largura de 25m da estação de Noryangjin para Jangseungbagi foi designado como Jangseungro. Em 7 de novembro de 1984, foi encurtado para 950 m do cruzamento de Noryangjin para Changseungbagi, e mudou seu nome para a estrada de Changseungbagi. 장승배기길 서울시 동작구 노량진동 62-11번지의 노량진로에서 노량진2동을 거쳐 동작구 상도동 370-3번지의 장승배기에 이르는 길이 950m, 너비 25m의 4차선 도로이다. 노량진동을 남북으로 가로질러 상도동길과 이어지는 간선도로이다. 장승배기길의 이름은 이 길이 지나는 상도2동과 노량진동의 경계가 되는 고개에 장승이 서 있어, 장승배기고개라고 불렀던 것에서 비롯되었다. 1972년 11월 26일, 노량진역에서 장승배기에 이르는 길이 1,200m, 너비 25m 구간이 장승로로 지정되었다. 1984년 11월 7일에 노량진삼거리에서 장승배기에 이르는 950m 구간으로 단축하고, 가로명을 장승배기길로 변경하였다.

Clique para ver a definição original de «장승배기길» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장승배기길


방아다리길
bang-adaligil
답십리길
dabsibligil
달맞이길
dalmaj-igil
더부리길
deobuligil
도구머리길
dogumeoligil
돌곶이길
dolgoj-igil
두텁바위길
duteobbawigil
가오리길
gaoligil
기아다리길
giadaligil
이야기길
iyagigil
말미길
malmigil
무너미길
muneomigil
늦다리길
neujdaligil
오희길
ohuigil
새생명의길
saesaengmyeong-uigil
살곶이길
salgoj-igil
선잠단지길
seonjamdanjigil
송시길
songsigil
쌈지길
ssamjigil
약령시길
yaglyeongsigil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장승배기길

장승
장승
장승배기
장승법수
장승
장승
장승
장승
장승
장승중학교
장승초등학교
장승
장승
장승포덕포리이팝나무
장승포동
장승포성당
장승포시
장승포초등학교
장승포항
장승해몽

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장승배기길

개화동
개핑
개포동
갈월
갈현동
가로공원
가마산
강일동
강북중학
강변역
강만
강명
거리공원
고덕동
고덕뒷
고갯
고랑
경교장
경희궁

Sinônimos e antônimos de 장승배기길 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장승배기길»

Tradutor on-line com a tradução de 장승배기길 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장승배기길

Conheça a tradução de 장승배기길 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장승배기길 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장승배기길» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jangseungbaegi路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carretera Jangseungbaegi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chang Seung Bae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jangseungbaegi सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق Jangseungbaegi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jangseungbaegi дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrada Jangseungbaegi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jangseungbaegi রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

route Jangseungbaegi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan Jangseungbaegi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jangseungbaegi Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャンスンベギ道
130 milhões de falantes

coreano

장승배기길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan Jangseungbaegi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường Jangseungbaegi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாங் சீங் பே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jangseungbaegi रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jangseungbaegi yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada Jangseungbaegi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jangseungbaegi droga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jangseungbaegi дорога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rutier Jangseungbaegi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρόμο Jangseungbaegi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jangseungbaegi pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jangseungbaegi road
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jangseungbaegi veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장승배기길

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장승배기길»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장승배기길» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장승배기길

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장승배기길»

Descubra o uso de 장승배기길 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장승배기길 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지명이 품은 한국사 1-1
수백 년 된 소나무에 학들이 살던 송학대 송학대는 현재 삼거리 못미처 장승배기 길 좌우편, 노량 진2동 311~315번지 일대를 일컫는다. 전일에는 수백 년 묵 은 소나무가 많았고 이 소나무에 학이 서식하여 붙여진 이 름이다. 근래에도 몇 그루의 소나무 ...
이은식, 2013
2
한국의언어연구 - 296페이지
큰 거리는 ' 종로 , 세종로 , 퇴계로 , 율곡로 ' 등 접미사 '路' 를 붙인 한자 어가 주축 이 되어 있으나 작은 길은 ' 솔샘길 , 장승배기 길 , 남산 공원 길 , 소 월갈 과 같이 고유어 지명 에 접미사 의 성격 을 띤 ' 길 ' 을 붙이는 것이 현재 거의 관습 화 되어 있다 .
고영근, 2001
3
쓰지 않은 이야기(신상웅전집 4) - 175페이지
어머니 는 나를 앞장 세웠 으므로 나는 내가 다니는 초등학교 을 따라 동동 걸음 을 쳤다 . 마을 두 개 를 지나고 개골창 의 논두렁 을 다 처 나가면 마침내 장승배기 재 로 이어지는 신작로 가 나선다 . 초등 학교 는 그 재 너머 움푹 한 분지 에 있었다 .
신상웅, 2003
4
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 70페이지
... 장승배기 길이 교차 하는 강남 예식장 앞 삼거리 2) 입지 여건 및 가로 현황 - 노선 상업 지역 을 제외한 대부분 의 주거지 는 노후 불량 주택 지역 이며 , 인접 하여 노량진 수 산 시장 과 국철 노량진역 , 학원가 등 이 입지 하고 있음 - 폭 25r 의상 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
5
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 376페이지
승 배기 장승제 전국 장승 의 우두머리 인 대방 장승 이 서 있던 유적지 인 동작구 상도동 장승배기 . 정조 는 아버지 사도 세자 의 원통 한 죽음 을 애도 하며 지금 의 수원 현륭원 ( 사도 세자 묘소 ) 참배 를 거르지 않았다 . 그 참배 에 잠시 수어 가던 ...
유철상, 2014
6
金東里選集 - 286페이지
옥선 은 하는 수 없이 , 세수 를 대강 하고 나서 , 이웃집 을 찾아가 장승배기 가 어디 냐고 물어 보았 더니 , 경주 읍내 근처 에 있는 뜸 ( 작은 동네 ) 이름 이라 하 였다 . 경주 읍내 근처 라면 이십 리 이나 넘어 되었지만 을 나서 보니 , 누워 앓을 때 그 ...
金東里, 1986
7
한국의전통마을 - 15권 - 23페이지
먼저 광주 에서 영운리 로 들어가는 길은 송정리 에서 22 번 국도 를 따라 함평군 월야면 과 문장 면 을 지나 . 다시 함평읍 을 경유 하여 영광 ... 예전 에는 영당 마을 장승배기 쪽으로 나 있던 개울 을 건너서 마을 로 진입 하였지만 . 최근 마을 진입로 확장 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
8
과학문화유산답사기 2 전통 마을 1편 : 역사로 여는
장승을 마을 입구에 세우는 이유는 장승이 마을 을 지켜줄 것이라고 믿었기 때문이다. 장승이 서 있는 곳은 장승배기라고 부르며 배기란 장소를 나타내는 접 미사다. 대부분 양편에 세웠는데 오른쪽은 남장승 으로 천하 대장군이라 하고 왼쪽은 여장승 ...
이종호, 2014
9
한국 소설 문학 대계 - 26권 - 58페이지
경주 읍내 근처 라면 이십 리 이나 넘어 되었 지만 을 나서 보니 , 누워 앓을 때 그 어지럽고 아프던 푼수 하고 는 뜻밖 으로 걸음 이 가벼운 편 이라고 스스로 느껴 졌다 . 장승배기 뜸 까지 찾아와 보니 , 장승 이 서 있는 곳 은 인가 에서 두어 마장 이나 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
10
우리 동네
가만히 들 앉아 있어도 군소리 가 삼동 데 를 도는 억척보두 여서 에서 만난 애들 까 지 비켜 걀 만큼 늘 서슬 이 서 있던 그녀 ... 월냠 에 있을 적부터 잠복 해 있던 창병 이 드러나 면서 갑 자기 콧날 이 주저 앉는 바람 에 스스로 장승배기 봇물 에 뛰 어 ...
이문구, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장승배기길»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장승배기길 no contexto das seguintes notícias.
1
노량진재촉지구 재개발 정비사업 탄력
노량진재정비 촉진지구의 건축 계획은 중앙공원 중심의 친환경 주거, 장승배기길의 가로활성화, 새로운 가로망에 의한 정비를 고려해 수립됐다. 또한 입지상 대중교통 ... «헤럴드경제, jan 14»
2
노량진 312번지 일대 주상복합 395가구 들어선다
사업지는 장승배기로에 접해있고, 사업지 남쪽으로 장승배기역, 동쪽으로 시립동작도서관, 북쪽으로는 동작구청이 위치하고 있다. 장승배기길 등을 이용해 지하철 7 ... «아시아경제, mai 12»
3
노량진뉴타운 사업 속도낸다
노량진뉴타운은 노량진역과 장승배기역의 2개 역세권을 연결하는 보행 및 생활동선을 ... 또 지역특성화 계획으로 지구내 장승배기길 중앙부에 타운센터 4개 블록을 ... «아시아경제, abr 09»
4
동작구 상도지구 제1종지구단위계획 재정비안 수정가결
상도지구는 지하철 7호선 장승배기역에 위치하고, 「2020 동작구 도시종합관리계획」 ... 계를 변경(116,426㎡→78,458㎡)하고, 장승배기길측은 상도제10주택재개발 ... «뉴스와이어, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장승배기길 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jangseungbaegigil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em