Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "자유권" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 자유권 EM COREANO

jayugwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 자유권 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «자유권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Liberdade civil

시민자유

A liberdade civil é um direito humano fundamental e refere-se ao direito de trabalhar livremente, pensar e agir livremente, sem ser restringido ou executado pelo Estado. À medida que as monarquias feudais e absolutas colapsaram, o Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos e a Convenção para a Proteção das Liberdades Fundamentais na Carta dos Direitos do Reino Unido, a Declaração de Independência e a Declaração de Direitos Humanos na França foram legalmente garantidos até hoje. É o conteúdo que garante em todos os sentidos de acordo com o princípio da livre ação do ser humano porque é impossível fazer a lista alcançando tudo o que corresponde à liberdade humana. A liberdade civil, portanto, se torna um direito humano particularmente importante entre os direitos humanos. A Constituição da República da Coréia estipula, no Capítulo 2, os Artigos 10 a 37 da Declaração de Dignidade e Valores Humanos e o Princípio da Igualdade, Liberdade, Sufrágio e Direito Social. O artigo 10 da Constituição estabelece que "Todos os cidadãos têm a dignidade e o valor como seres humanos e têm o direito de buscar a felicidade. 시민자유는 기본적인 인권의 하나이며, 국가에서 제한하거나 강제되지 않고 자유롭게 일을 하며, 생각하고, 자유롭게 행동할 수 있는 권리를 말한다. 봉건제, 절대군주제 국가들이 붕괴하면서 과거 영국 권리장전·미국 독립 선언·프랑스 인권 선언에서 기본적 자유의 보호를 위한 협약과 시민적, 정치적 권리에 관한 국제 규약이 법적으로 보장되어 오늘까지 계속 유지되고 있다. 내용은 인간의 자유에 해당하는 모든 것을 이르러 그 목록을 만드는 것은 불가능하므로 인간의 자유적 행동을 위해원칙에 따라 모든 면에서 보장한다는 내용이다. 그러기 때문에 시민자유는 인권 중에서도 특히 중요한 인권이 된다. 대한민국 헌법은 제2장에서 제10조부터 제37조까지 인간의 존엄과 가치의 선언 및 평등의 원리, 자유권, 참정권, 사회권 등을 규정하고 있다. 헌법 제10조는 ‘모든 국민은 인간으로서의 존엄과 가치를 가지며, 행복을 추구할 권리를 가진다.

definição de 자유권 no dicionário coreano

Liberdade O direito de um indivíduo não ser interferido ou violado pelo poder do Estado em seu campo livre. 자유권 개인이 그 자유로운 영역에 관하여 국가권력의 간섭 또는 침해를 받지 아니할 권리.
Clique para ver a definição original de «자유권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 자유권


분할소유권
bunhalsoyugwon
대류권
daelyugwon
갱신청구권
gaengsincheong-gugwon
감액청구권
gam-aegcheong-gugwon
거부권
geobugwon
거주권
geojugwon
건물구분소유권
geonmulgubunsoyugwon
금융거래정보요구권
geum-yung-geolaejeongboyogugwon
공소유권
gongsoyugwon
고유권
goyugwon
국군통수권
gugguntongsugwon
국민주권
gugminjugwon
군주주권
gunjujugwon
관세자주권
gwansejajugwon
점유권
jeom-yugwon
지적소유권
jijeogsoyugwon
난류권
nanlyugwon
오유권
oyugwon
선군유권
seongun-yugwon
소유권
soyugwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 자유권

자유
자유가격
자유결혼
자유경쟁
자유곡류
자유곡류하천
자유공론
자유공원
자유교육
자유구상
자유극장
자유
자유꼬리박쥐과
자유낙하
자유낙하운동
자유노동자
자유노동조합
자유노조
자유
자유

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 자유권

가치
개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
감시
강인
강제실시
간접증
거치증
건강
거소지정

Sinônimos e antônimos de 자유권 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «자유권»

Tradutor on-line com a tradução de 자유권 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 자유권

Conheça a tradução de 자유권 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 자유권 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자유권» em coreano.

Tradutor português - chinês

人权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los Derechos Humanos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liberty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानवाधिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقوق الإنسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Права человека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os Direitos Humanos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিউম্যান রাইটস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les droits de l´homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Liberty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Menschenrechte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自由権
130 milhões de falantes

coreano

자유권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The Human Rights
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhân Quyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனித உரிமைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानवी हक्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsan Hakları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I diritti umani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prawa Człowieka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

права людини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drepturile omului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Menseregtekommissie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mänskliga rättigheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menneskerettighets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 자유권

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «자유권»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «자유권» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 자유권

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자유권»

Descubra o uso de 자유권 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자유권 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국헌법 - 178페이지
(3) 포 奮 성 자유권 은 포괄적 성격 을 가지는가 , 즉 헌법 에 규정 되지 아니한 자유권 도 보 장 되어 지는가 하는 문제 를 두고 도 실정 권설 의 부정적 견해 와 자연 권설 의 긍정 적 견해 가 대립 되고 있다 . 그러나 우리 헌법 은 제 37 조 1 항 에서 「 국민 ...
김철수, 2003
2
북한 국제법 연구(내일을여는지식 법 7)
탈퇴할 수 없다고 하였다.123) 따라서 북한은 아직까 지 법적으로 자유권규약의 당사국이라고 할 것이다. 북한은 자유권규약 탈퇴 이후인 2000년 5월 4일 인 권이사회에 2차 보고서를 제출한 바 있는데,124) 이 것은 북한 스스로 자유권규약의 당사국 ...
김찬규, ‎이규창, 2009
3
희망 의 정치, 따뜻한 개혁: 지식 정보 사회 의 새로운 어젠더
지식 정보 사회 의 새로운 어젠더 이종걸. 항 에 규정 된 목적 과 방법 에 의하여 법률 로 이루어지는 것이라 할지라 도 바로 제 2 항 단서 의 규정 에 위배 되는 것으로서 위헌 무효 가 되는 것이다 . ( 3 ) 양심 의 자유권 의 내용 이러한 양심 의 자유권 의 ...
이종걸, 2004
4
노동기본권의이론과실제 - 314페이지
그리하여 구체적 경제 활동 , 즉 경제 적 자유권 에 대한 제한 및 규제 가 곰 경제적 생존권 , 즉 인권 에 대한 침해 가 되지 는 않는 것이다 . 그런데 자본주의 의 발전 과 함께 물질적 재생산 이 모든 시민 의 경제 활동 에 의하여 이루어 지지 는 않게 되었다 .
이영희, 1990
5
리걸마인드 - 40페이지
그렇다면 생명 과 신체 를 보호 받을 수 있는 권리 는 자유권 이겠 습니까 , 평등권 이 겠습니까 평등 하게 생명 을 보호 하라고 주장 할 수 는 없을 것이므로 사람 의 생명 과 신체 를 보호 받을 수 있는 기본권 은 자유권 이고 , 자 유권 은 가장 중요 하고 ...
조문숙, 2008
6
환경법 - 76페이지
자유권 적 기본권 설 0) 환경권 은 헌법 제 10 조에 근거 하여 자유권 이라는 성질 을 가진 다고 해석 되 기 때문에 환경권 을 근거 로 하여 주로 국가 나 공공 단체 에 의한 환경 이익 에 대한 침해 가 배제 되는 것이다 . 따라서 환경권 은 자유권 적 기본권 ...
조은래, 2003
7
五級公務員採用試驗完全對策: 主。各觀式 8,000題 - 17페이지
자유권 은 전 (前) 국가 적인 권리 이나 , 사 회적 기본권 따위 의 것은 창설 된 권리 라고 볼 수 있다 . (80) 국민 의 기본권 을 형식 면 (形式面) 에 서 말할 때 다음 어느 것이 옳 으나 ? (2) 참정권 (參政權) 수익권 (安益權) e) 자유권 (自白權) G 근로권 (動安 ...
採用試驗研究會, 1963
8
서울대 인권 수업
자유권과 사회권 자유권은 국가로부터 자유로울 권리를 의미하고, 사회권은 국가에 의해 자유로워질 권리 를 말합니다. 먼저 자유권은 예를 들어, 체제를 비판하는 발언이 철저하게 통제되거나 표 현의 자유가 제한된 상황에서 표현의 자유를 보장하고 ...
정광욱, ‎서애리, ‎오주영, 2013
9
빌린 책 산 책 버린 책 2: 장정일의 독서일 - 1997페이지
상』에 한 편의 논문을 쓴 오영달은 현실 사회주의가 몰락하면서 자유권이 홀로 득세한 게 아니라 “시민 적∙정치적 권리들이 우선인가, 아니면 경제적∙사회적 권리가 우선인가의 논쟁도 크게 약화”되었다고 하니, 이런 것을 역사의 아이러니라고 해야 할까 ...
장정일, 2014
10
환경권론 - 197페이지
환경권 의 자유권 적 성격 환경권 은 국가 로부터 위 법적 으로 환경 이익 을 침해 당하지 아니 하는 자유 권 으로서의 성격 을 가진다 . 즉 건강 하고 쾌적한 환경 을 향유 할 수 있는 자유 를 위 법적 으로 침해 당하지 아니 하는 권리 이다 . 이 경우 에는 ...
석인선, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «자유권»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 자유권 no contexto das seguintes notícias.
1
NGO 대표단 "한국정부, UN 자유권 위원회서 대답 제대로 못해"
(서울=뉴스1) 김수완 기자 = 민주사회를 위한 변호사모임 등 83개 시민사회단체로 구성된 '유엔 자유권 심의 대응 한국 NGO 모임(이하 NGO 대표단)'은 26일 "22~23 ... «디오데오, out 15»
2
유엔, 한국 시민·정치 자유권 심의…인권 등 문제 제기
우리나라는 지난 1990년 시민적 정치적 권리규약 (International Covenant on Civil and Political Rights; 자유권 규약)을 비준한 이후 세 차례 심의를 받았으며 이번이 ... «연합뉴스, out 15»
3
“古下는 한국 자유민주주의 뿌리… 그의 좌우협력 정신 절실”
문제는 자유권의 병적 발전, 곧 불합리 무절제한 자본주의를 저주할 뿐이다. …자유권은 정치적 생존권이며, 생존권은 경제적 자유권이다. …자유권이 없는 곳에 개성 ... «동아일보, out 15»
4
유엔 22~23일 자유권위원회 회의서 한국 자유권 실태 점검국내 NGO …
이달 22~23일 스위스 제네바에서 열리는 유엔 시민적·정치적 권리위원회(자유권위원회) 회의를 앞두고 참여연대·민변을 비롯한 83개 인권·시민단체가 "NGO 관계자 ... «매일노동뉴스, out 15»
5
한국의 자유권 실태, 유엔에서 평가 받는다
1966년 유엔이 채택한 '시민적 정치적 권리 규약(혹은 자유권 규약, International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR)'은 집회결사의 자유, 의사표현의 ... «오마이뉴스, out 15»
6
[기고] 자유권규약 심의에 즈음하여
2015년 10월23일과 24일 스위스에서 한국 정부의 자유권규약(정식 명칭 '시민적, 정치적 권리에 관한 국제규약') 이행에 관한 국가보고서에 대한 심의가 진행된다. «경향신문, out 15»
7
페루, 시위지역에 비상사태 선언 시민자유권제한...광산채굴 반대시위 …
【리마(페루)=AP/뉴시스】차의영 기자= 페루 정부는 29일(현지시간) 광산채굴 반대시위로 경찰과 충돌이 일어나 4명이 죽고 22명이 부상한 지역에 시민자유권 제한 ... «뉴시스, set 15»
8
대한민국이 행복하지 않은 이유는?
자유권(공민권, civil rights), 참정권(political rights), 그리고 사회권(social rights)이 바로 시민권이다. 이런 세 가지의 권리가 제도적으로 잘 보장되고 있을 때라야 행복 ... «프레시안, ago 15»
9
“진보당이 해산되는 순간부터 자유권 규약 위반”
자유권규약의 가입국은 규약을 지켜야 하는 의무를 부담한다. 이에 더해 선택의정서를 채택하면 자유권규약의 이행을 더욱 잘 달성하기 위해 규약이 정한 권리를 침해 ... «민중의소리, jul 15»
10
[단독] 옛 진보당원 400여명, 유엔 자유권위원회에 진정 추진
지난해 12월 헌법재판소의 결정에 따라 해산된 통합진보당(이하 '진보당') 당원들이 유엔 시민적‧정치적 권리 위원회(UNHRC, 이하 '자유권위원회')에 진정을 제기 ... «민중의소리, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 자유권 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jayugwon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em