Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "거주권" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 거주권 EM COREANO

geojugwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 거주권 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «거주권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cartão verde

영주권

Residência permanente ou permanente significa o direito de um estrangeiro permanecer vivo sem ter a nacionalidade do país, e uma pessoa com residência permanente é chamada de residente permanente. 영주권 또는 영구거주권은 외국인이 그 나라의 국적을 소지하지 않고도 영주할 수 있는 권리를 말하는 것으로 영주권을 가진 사람을 영주권자라고 부른다.

definição de 거주권 no dicionário coreano

Residência O direito de uma pessoa viver em uma determinada casa. 거주권 사람이 일정한 가옥에 거주할 수 있는 권리.
Clique para ver a definição original de «거주권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 거주권


단독주주권
dandogjujugwon
갱신청구권
gaengsincheong-gugwon
감액청구권
gam-aegcheong-gugwon
거부권
geobugwon
건물구분소유권
geonmulgubunsoyugwon
국민주권
gugminjugwon
군주주권
gunjujugwon
관세자주권
gwansejajugwon
일주권
iljugwon
이성주권
iseongjugwon
잔존주권
janjonjugwon
자원항구주권
jawonhang-gujugwon
주권
jugwon
주주권
jujugwon
무기명주권
mugimyeongjugwon
소수주주권
sosujujugwon
타인명의주권
tainmyeong-uijugwon
의회주권
uihoejugwon
예비주권
yebijugwon
영주권
yeongjugwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 거주권

제포로수용소
제학동의동백림및팔색조번식지
제한내리묘감주나무군
제해금강
제향교
제현관아
조암
족경중
거주
거주규칙
거주
거주
거주양난
거주이전의자유
거주자·비거주자
거주자외화예금
거주자우선주차제
거주한계
중기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 거주권

가치
개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
감시
강인
강제실시
간접증
거치증
건강
거소지정

Sinônimos e antônimos de 거주권 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «거주권»

Tradutor on-line com a tradução de 거주권 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 거주권

Conheça a tradução de 거주권 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 거주권 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «거주권» em coreano.

Tradutor português - chinês

住所
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

residencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Residence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проживание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

residência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাসভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résidence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Residence
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Residenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

居住権
130 milhões de falantes

coreano

거주권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Residence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியிருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

residenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezydencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reședință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Residence
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Residence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 거주권

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «거주권»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «거주권» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 거주권

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «거주권»

Descubra o uso de 거주권 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 거주권 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓人露領移住史硏究 - 63페이지
들을 감독 하고 등록 시킬 수 있는 조건 과 그들 에게 러시아 거주권 을 발급 해주는 절차 에 대한 점검 을 하도록 하였다 . 123 ) 1906 년 에 한인 들 에게 러시아 거주권 을 발급 해주는 문제 에 관한 보고서 를 통해 밝혀진 바에 의하면 , 국경 지구 에 있는 ...
李尚根, 1996
2
중남미 한인 의 역사 - 330페이지
단기 거주권 연장 시 는 사업자 등록 중 사본 ( 또는 사업자 등 록증 신 청중 임을 증빙 하는 서류 ) , 노동부 발급 적합 의견서 등이 필요 하다 . 영주권 ( Residencia defInitiva ) 은 단기 거주자 로 5 년 이상 체류 한 자가 신청 하는 것이 일반적 이다 .
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
3
생필품의 달인 2
이때 각 집의 디자인은 공임으로 거주권을 인정하는 것이다.” 주택 부지와 자재가 한의 것이었으니, 집을 짓는다고 해서 영지민들에 게 공짜로 나눠 주지는 않는 게 당연했다. “집 공사에 참여한 10년간 그 집에서 거주할 권한을 가진다. 이 거주권은 따라 ...
빠다칼슘, 2012
4
[세트] 생필품의 달인 (전7권/완결)
집을 지은 공임으로 거주권을 인정 하는 것이다.” 주택 부지와 자재가 한의 것이었으니, 집을 짓는다고 해서 영지민들에게 공짜로 나눠 주지는 않는 게 당연했 다. “집 공사에 참여한 가정은 10년간 그 집에서 거주할 권한을 가진다. 이 거주권은 이사를 ...
빠다칼슘, 2013
5
在滿韓人社會 와 民族運動 - 45페이지
중국 당국 에서는 재만 한인 문제 를 놓고 일제 와 의 마찰 을 일으키 는 상황 에 직면 하자 한인 들의 거주권 과 소작권 을 박탈 하여 생활기 반 을 파괴 함으로써 거주지 에서 떠나게 하려는 정책 을 취 하였다 . 앞 에서 언급 한 바와 같이 한인 구축 정책 이 ...
黃敏湖, 1998
6
우왕좌왕: 지식을만드는지식 희곡선집
므르시츠카: 뭐라고 말한다고? 하블리체크: 그쪽에 국적이 없다는군요. 므르시츠카: 말도 안 돼! 멍청해, 말도 안 돼! 국적이란 거주권이 있는 곳에서 얻는 것이고, 거주권은 출 생한 곳에 있는 법인데! 빌어먹을! 사메크: (에바에게) 콘스탄틴 그놈도 역시.
외된 폰 호르바트, 2015
7
바르삭: 놀 청소년문학 10 - 65페이지
그러자 그의 가족들이 넌지시 그에게 그란카나리아에 대한 이야기를 꺼냈다. 아직 열여덟 살이 안 됐기 때문에 어렵지 않게 거주권을 얻을수 있을 거라며. 이브 라힘은 여권을 꺼내 생년월일을 보여주었다. 사무엘은 갑자기 숨 이 턱 막히는 것 같았다.
시몬 스트레인저, 2012
8
영국 외교관 평양에서 보낸 900일
평양 거주권을 가진 실제로 해변까지 갈 수 있고, 사람은 서쪽으로 남포의 는(법이 불분명한 듯했다) 특별한 허가 없이도 동쪽으 사리원까지, 북쪽으로 평성까 지 갈 수 있다. 그러나 평양 거주권이 없는 사람은 수 원산까지, 남쪽으로 로 도를 방문할 때 ...
존 에버라드 저, ‎이재만 역, 2014
9
資料大韓民國史 - 65페이지
앞으로 이런 사실 이 속출 할 때 적산 가옥 은 돈 있는 사람 이 차지할 수 있게 될 것이며 , 정당 한 거주권 을 가진 사람 이라도 불안 을 느끼지 않을 수 없어 이것이 사회 에 미치는 영향 은 크지 않을 수 없다 . 이것은 비단 주택 에 관한 이야기 에 불과 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
10
Segye sok ŭi Hang̕uk munhwa: chaeoe Hanin ŭi saenghwal kwa ...
2) 거주 惱 al 득 무징 사람 이 안정된 사회 섕활 을 영 위크 자 하면 살고 있는 땅 에서 의 거주권 이 확정 되어야 한다 . 달 안정한 거주 내용 으로서는 아무런 일도 성취 할 수가 없다 . 쵤자 는 ' 거주권 ' 이라는 용어 를 사용 하며 , 일본 정부 가 사응 하는 ...
한국정신문화연구원. 研究協力室, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «거주권»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 거주권 no contexto das seguintes notícias.
1
스웨덴, 추방위기 탈북소년 난민인정
데가브로 변호사: 지난달 28일 스웨덴 이민국이 이 탈북자에게 난민지위와 영구 거주권을 인정했습니다. 스웨덴 이민국의 프레드릭 벵슨(Frederik Bengtsson) 공보 ... «자유아시아방송, out 15»
2
정부 '한 방' 먹인 덴마크인들
... 의 전통을 반영하지 못했다면서 최근 갤럽 여론조사에서 덴마크인의 56%는 정부가 난민에 대해 더 많은 거주권을 허가해야 한다는 의견을 내놓았다고 밝혔다. «오마이뉴스, out 15»
3
태국, 2620만원 있으면 거주권 … 생활비 싼곳서 반퇴 새 삶
동남아시아와 남태평양 국가는 한국인 퇴직자에게 은퇴비자 프로그램을 적극 홍보하고 있다. 하지만 사전에 준비 없이 이민을 떠나면 큰 어려움을 겪을 수 있다. «중앙일보, set 15»
4
'무한도전' 우토로 마을 사연에 노무현 정부 재조명… “30억 지원해 …
“30억 지원해 주민 거주권 확보” ... 을 지원한 끝에 우토로 마을 대지 6000평 중 2000평가량의 토지를 매입해 주민들의 거주권을 확보할 수 있었던 것으로 알려졌다. «쿠키뉴스, set 15»
5
중산층의 꿈? 중산층의 짐!
그리고 주거권의 핵심인 '지속 거주권'이 보장되어, 세입자가 한 곳에 오래 정착하는 주거안정이 이루어져야 한다. 이를 위해 현재 2년인 임대차계약의 계약기간에 ... «오마이뉴스, ago 15»
6
"영구임대주택 입주 대기 1년7개월…지역별 편차 커"
김 의원은 "영구임대주택은 서민·저소득층에 내 집 마련의 기회를 주는데 다른 지역에 살고 있다는 이유만으로 거주권 확보에 편차가 큰 것은 곤란하다"며 "공급 분량 ... «데일리한국, ago 15»
7
스페인의 한 마을, 개와 고양이에게 거주권 준 이유
그는 개와 고양이가 수천 년 전부터 사람과 함께 한 것을 강조하며 "인간뿐만 아니라 개와 고양이의 거주권도 책임 질 필요성을 느낀다"고 말했다. 거주민으로 인정 ... «아시아투데이, jul 15»
8
류승범 “한국, 공항만 도착해도 쳐다봐..시선 불편”(인터뷰)
또 "처음에는 비자와 거주권 등 현실적인 문제로 인해 일부러 움직인 이유도 있다. 거주권을 만들 수 있는 기회는 여러 번 있었는데 괜히 얽매이는 것 같아서 그러고 ... «중앙일보, jun 15»
9
도미니카 거주권 신청한 아이티인들
【산토도밍고(도미니카공화국)=AP/뉴시스】도미니카공화국 내에 불법이민으로 살던 아이티인들이 합법적인 거주권을 얻기 위해 며칠 째 장사진을 치고 기다리던 중 17 ... «중앙일보, jun 15»
10
서류 위조로 주거지 변경, 신분상승
김: 지금은 지방에서 평양으로 가서 살 수 있다고 하더라고요 돈을 엄청 국가에다 바치면 평양 거주권을 준다고 얘기를 들었어요. 북한 주민들은 성분 즉 자신의 토대로 ... «자유아시아방송, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 거주권 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geojugwon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em