Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "제바" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 제바 EM COREANO

jeba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 제바 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «제바» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chun (Budismo)

천 (불교)

O céu também é uma tradução da palavra sânscrito deva, mas também uma tradução de deva-loka. Deva significa poços celestiais ou seres divinos chamados de deuses budistas, como os quatro reis e os corpos celestes guiados por eles, e também as habitações em que vivem esses poços, o céu, o reino celestial . Por outro lado, em deva-loka, loka significa espaço ou mundo, e assim devaroka significa céu ou céu como um espaço vivo de poços celestiais. Em termos estritos, o céu como um céu temporal, o céu ou o reino celestial, é um lugar onde há muitos lugares no caminho celestial dos cinco seres celestiais ou dos seis seres celestiais, Ou o mundo. E o céu como um paraíso celestial são os poços que nascem e vivem na esfera celestial. (天)은 산스크리트어 데바(deva)의 번역어이기도 하지만 또한 데바로카(deva-loka)의 번역어이기도 하다. 데바는 4천왕이나 제석천 그리고 이들이 이끄는 무리들과 같이 불교의 신이라고 불리는 천상의 유정들 또는 신적인 존재들을 뜻하기도 하며 또한 이 유정들이 살고 있는 처소, 즉 기세간으로서의 하늘천계(天界)를 뜻하기도 한다. 이에 비해 데바로카(deva-loka)에서 로카(loka)는 공간(space) 또는 세계(world)를 뜻하고 따라서 데바로카는 천상의 유정들이 거주하는 기세간으로서의 하늘 즉 천계를 뜻한다. 엄밀히 정의하자면, 기세간으로서의 천(天), 즉 하늘 또는 천계(天界)는 5취(五趣)의 천취(天趣) 또는 6도(六道)의 천상도(天上道)에 존재하는 여러 처소 또는 세계를 말한다. 그리고, 천상의 유정으로서의 천(天)은 천상도에 태어나 살고 있는 유정들을 말한다.

definição de 제바 no dicionário coreano

Zeba No segundo e terceiro séculos, estudiosos budistas da Índia introduziram Yongsu (Yurusu), um professor, para criar uma seita budista. Entre seus livros, o "Bacon" é especialmente famoso. 제바 2~3세기 인도의 불교학자로 스승인 용수(龍樹)를 내세워 중관파(中觀派)를 일으켰다. 저서 가운데 《백론(百論)》이 특히 유명하다.
Clique para ver a definição original de «제바» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 제바


밧세바
bas-seba
베에르셰바
beeleusyeba
브리에바
beulieba
빌라누에바
billanueba
대장아메바
daejang-ameba
데바
deba
가나데바
ganadeba
가나제바
ganajeba
게노베바
genobeba
구개바
gugaeba
레바
leba
리바데데바
libadedeba
마에바
ma-eba
모네바
moneba
네바
neba
산티데바
santideba

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 제바

미선
미에
민요술
민일보
민지배
민창
민천
민천교영세비
밀라
제바달다
반문
번갈
번군관전
번목
번스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 제바

가비오네타-비나누오
가라탄
가를랴
간다르
간란
가시
가토
가와
거저우
건달
고디
고텐
고토
구아
구알
교탄

Sinônimos e antônimos de 제바 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «제바»

Tradutor on-line com a tradução de 제바 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 제바

Conheça a tradução de 제바 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 제바 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «제바» em coreano.

Tradutor português - chinês

塞巴斯蒂安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sebastián
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zeba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेबस्टियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيباستيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Себастьян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sebastian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেবাস্টিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sebastian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zeba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sebastian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゼバ
130 milhões de falantes

coreano

제바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sebastian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sebastian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செபாஸ்டியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेबास्टियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sebastian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sebastian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sebastian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Себастьян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sebastian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sebastian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sebastian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sebastian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sebastian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 제바

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «제바»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «제바» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 제바

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «제바»

Descubra o uso de 제바 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 제바 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
스톤 5: 반란
제바, 제바! 어떻게 된 것이냐!” “놀라지 마십시오. 저들은 허상에 불과합니다. 그들에게 저 정도의 병 력이 없다는 것은 모르코님도 잘 아시지 않습니까.” “허상과 실체를 구분할 수 있겠느냐?” “해 보겠습니다.” 모르코의 지시에 제바는 황급히 마법을 준비 ...
김종학, 2011
2
스톤 6 (완결): Seven Stone
제바는 마법 시동어를 메모했다. 쉽지 않은 마법이다. 한 번도 사용하지 않은 마법이고, 주의 사항이 결 코 쉽지 않음에도 그는 포기할 생각이 없었다. 죽기 아니면 까무러치기 라고 했던가? 그가 다시 서기 위해서는 어쩔 수없는 선택이었다. “녀석의 육체 ...
김종학, 2011
3
佛教學大辭典 - 1416페이지
제 바지 제바 r 提協地提協 7 범어 Devktideva 의 A 譯.天中天 이라 이름 한다 . 부처 님 이 츌 가하 ] 전의 이름 . 제바 투철 [提襲投針 1 제바 보살 이 용수 보살 을 음 만나 서로 지혜 률 저울질 합 잭 발우 의 물헤 바늘 율 던져 넣은 이야기 . 제 바품 t 提樓品 ...
弘法院. 編輯部, 2001
4
韓國佛教大辭典 - 13페이지
제바 마라 파패 (提樓 럴 w 播碑)卷< De - varn5ra Papiyas> WT 의 羌名.慧苑昔義 1 에 PRT 波旬 은 眞言 으로 는 提協慶 효 播轉 라고 한다 .提襲 는 번역 하여 天,廉嚥 는 陣,播碑 는 罪惡 이다 . 이 慶鬼 가 天宮 에 報生 하 여 住 하면서 사람들 을 勸誘 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
5
팔만대장경에숨어있는108가지이야기 - 74페이지
f t 스물 두번째 이야기 제 바보 살 과 바라 문의 대화 피 1k 411b e 習 만데 장경 에 숨어 있는 108 가지 이야기 74 인도어 로 ' 하늘 ' 이라는 뜻 을 가진 제바 (提襲) 라는 이름 의 보살 이 남 인도 에 살고 있었다 . 그는 지식 이 매우 높고 슬기로운 학숭 으로 ...
진현종, 1997
6
[세트] 스톤 (전6권/완결)
멀리서 세 사람의 전투를 바라보는 제바의 안색이 어 둡다. 개개인의 실력으로 따진다면 모르코의 실력이 앞서 지만 두 사람의 합공을 견뎌 낼 만큼 강하지 못했다. 제바는 주위를 둘러보았다. 샤다르의 일루젼 효과가 크게 발휘되고 있었다. 철의 기사단 ...
김종학, 2014
7
우리가 자유로워지기 전
가 무슨 말들 하든 주일 누 케이 떠오른다 “ 눈사람 만들자 { ” 피피 가 말한다 냇 제바 제바 , 제바 ” 피피 의 귀여운 혀짤배기 소리 롤 들으면 거칠 하기 지만 , 산디 가 더 좋은 생각 어 었다고 한다 . “ 눈 + 다 전사 롤 만들자 전사 가 릴씬 에뻐 ” 산다는 시 한 ...
줄리아 알바레스, 2012
8
나의 예술 인생
예상할 수 없는 순간에 아이와 같은 직접성으로 우리에게 드러나는 메드베제바의 모습은 그녀만의 특성이었다. 그녀 의 삶에서 선명하게 드러나는 이런 특성은 그녀의 관찰력과 함께 성격배우에게 필수적인 덕목이었으며 그것이 그녀의 재산이었다.
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012
9
네 안의 부처님을 보라
버섯으로 태어난 사람 가나제바(迦那提婆: 인도 28조 중에 15번째 조사) 존자에 게는 범마정덕(梵摩淨德)이라는 부유한 신도가 있었다. 가나 제바 존자를 지극 정성으로 모시는 신도였는데 하루는 자기 집으로 공양 초대를 했다. 신도가 모시는 공양 ...
원혜스님, 2002
10
韓國佛敎大辭典 - 6권 - 12페이지
勝 보 卷< Devata > 벤 역히 - .探玄記二- l · 에 P 夫/ , 은 羌語 로 提協多 라고 하는데 바 른 반역 으로 는 '天后' 라고 해야 한 다 . 엣 사람 이 그 믓 에 따라서 夫人 이라고 하였다 J 라고 하였 - 5 - . 제바 旨(提樓達)提樓達多 의 略消. k 3f 휘촤 제바 旨 다 (提 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «제바»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 제바 no contexto das seguintes notícias.
1
[한국 브라질] '흔들린 수비' 韓, 브라질에 선제골 허용 (전반 15분)
역습 상황에서 수비 뒷공간이 열렸고, 레오 제바의 오른발 슈팅을 막지 못하며 실점했다. 한국은 전반 15분이 지나고 있는 현재 브라질에 1-0으로 뒤지고 있다. [더팩트 ... «더팩트, set 15»
2
[한국 브라질] '이승우 선발-장결희-교체' 韓, 브라질에 0-2 완패
전반 15분 레오 제바에게 선제골을 허용한 데 이어 경기 종료 직전 에로니우두에게 쐐기골을 내주고 무너졌다. FIFA U-17 월드컵을 앞두고 치른 이번 대회에서 2무 1 ... «더팩트, set 15»
3
北 공훈국가합창단, "러시아 공연 성황리 진행"
이날 공연에는 이고리 모르굴로브?외무성 부상과 끼릴 스제바노브?극동발전성 국무비서 겸 부상, 알렉산드르? 마제고라 북한주재 러시아 대사, 김형준 러시아 주재 ... «중앙일보, set 15»
4
국내 진출說 시나제바 日서 '카누마' 허가신청
매사추세츠州 렉싱튼에 소재한 제약기업 시나제바 바이오파마社(Synageva)는 리소좀산 리파제 결핍증 치료제 '카누마'(Kanuma: 세벨리파제 α)의 허가신청서를 ... «약업신문, mai 15»
5
건국대, 美 이온리얼리티와 3D-가상현실 연구 협력 논의
... 김형석 교수(인터넷미디어공학부)와 이온 리얼리티 안나 라주메제바 부사장, 폰투스 아페퀴비지트 이온 리얼리티 아시아 퍼시픽 본사 부사장, 김용채 이온리얼리티 ... «대학저널, mai 15»
6
건국대, 미국 이온리얼리티와 3D-가상현실 연구 협력 논의
... 김형석 교수(인터넷미디어공학부)와 이온 리얼리티 안나 라주메제바 부사장, 폰투스 아페퀴비지트 이온 리얼리티 아시아 퍼시픽 본사 부사장, 김용채 이온리얼리티 ... «뉴스와이어, mai 15»
7
(글로벌기업Plus)알렉시온, 시나제바 바이오파마 인수
미국의 제약업체 알렉시온파마수티컬이 의약품 개발 전문 업체인 시나제바 바이오 ... 특히 이번 매입으로 알렉시온은 시나제바의 LALD치료제인 카누마에 접근이 ... «뉴스토마토, mai 15»
8
[뉴욕개장] 유가 상승·기업 M&A 소식에 '상승' 출발
제약기업인 시나제바 바이오파마(Synageva BioPharma)도 같은 제약업체인 알렉시온(Alexion)이 135.7%의 프리미엄을 주고 회사를 인수하겠다고 제의했다는 소식 ... «중앙일보, mai 15»
9
[뉴욕장중] 옐런 주식 시장 고평가 지적에 '하락세'
제약기업인 시나제바 바이오파마(Synageva BioPharma)는 113.21% 급등세를 보이고 있다. 이 업체는 같은 제약업체인 알렉시온(Alexion)이 135.7%의 프리미엄을 ... «중앙일보, mai 15»
10
제주본초RIS사업단 기업-⑨가예도가
특히 제주본초 상품으로 소개되고 있는 '보리로(제바)'와 '화백주'는 2011년과 2012년 가예도가에서 탄생한 뒤 줄곧 제주 전통주 시장의 명성을 이끌고 있는 주력 제품 ... «한라일보, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 제바 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em