Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "절부암" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 절부암 EM COREANO

jeolbuam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 절부암 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «절부암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bíceps

절부암

Jeobu-am é uma rocha com a incisão da Sra. Kosi em Hankyung-myeon, Jeju-si, província autônoma especial de Jeju. Foi designado como o monumento número 9 da Província Autônoma Especial de Jeju em 26 de agosto de 1981. 절부암은 제주특별자치도 제주시 한경면에 있는, 고씨부인의 절개를 기리고 있는 바위이다. 1981년 8월 26일 제주특별자치도의 기념물 제9호로 지정되었다.

definição de 절부암 no dicionário coreano

Bíceps Província autônoma especial de Jeju É a rocha que comemora a incisão da parte superior da aldeia em Yongsuri, Hankyung-myeon, Jeju-si. 절부암 제주특별자치도 제주시 한경면 용수리에 있는, 마을의 절부(節婦) 고씨(高氏)의 절개를 기리며 기념하는 바위.
Clique para ver a definição original de «절부암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 절부암


바터팽대부암
bateopaengdaebuam
비인두암
biinduam
두경부암
dugyeongbuam
간문부암
ganmunbuam
금수암
geumsuam
구수암
gusuam
규암
gyuam
자궁경부암
jagung-gyeongbuam
자궁체부암
jagungchebuam
꽃양배추암
kkoch-yangbaechuam
망산도·유주암
mangsando·yujuam
목우암
mog-uam
문수암
munsuam
낙수암
nagsuam
외음부암
oeeumbuam
피부암
pibuam
상인두암
sang-induam
상무주암
sangmujuam
석수암
seogsuam
운부암
unbuam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 절부암

반부들국수버섯
반합해서한판
병통
절부구조
절부
삭공구강
삭공구재료
삭깊이
삭유

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 절부암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선유두상
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석안산
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간세포
가섭

Sinônimos e antônimos de 절부암 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «절부암»

Tradutor on-line com a tradução de 절부암 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 절부암

Conheça a tradução de 절부암 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 절부암 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «절부암» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jeolbuam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jeolbuam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jeolbuam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jeolbuam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jeolbuam
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jeolbuam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jeolbuam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jeolbuam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jeolbuam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biceps
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeolbuam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョルブアム
130 milhões de falantes

coreano

절부암
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Biceps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jeolbuam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jeolbuam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jeolbuam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jeolbuam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jeolbuam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeolbuam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jeolbuam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jeolbuam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jeolbuam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jeolbuam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jeolbuam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeolbuam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 절부암

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «절부암»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «절부암» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 절부암

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «절부암»

Descubra o uso de 절부암 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 절부암 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
열두달 여행지1월: 사랑에 빠지는 커플여행지 - 3페이지
03 제주 전설이 담긴 절경, 절부암 절부암 이야기 제주에는 죽은 남편을 따라 자결한 여인을 기리는 바위가 있 다. 절부암(節婦岩). '절개를 지킨 부인의 바위'라는 뜻이다. 오 랜만에 찾아온 제주 겨울여행, 연인과 함께 아름다운 사랑 이야 기가 담긴 ...
북케어, 2012
2
금강산의력사와문화 - 320페이지
힐 磨 암 , 절부암 파 안심 대 귀면암 을 보고 되돌아 내려와 전 녀봉 즐기 와 세 지봉 41 기사이 에 호르 는 전 선계 를 따라 오르면 오른쪽 세 지봉 횰기 에는 곰 , 독수리 둥 여러가지 모습 의 바위 들이 보이고 왼쪽 에는 4 칠 충암 % 이 있다 . 칠 충암 은 7 ...
사회과학원 (Korea : North). 역사연구소, 1984
3
인간 사회 에 대한 꿈 - 282페이지
절부암 이라는 쌍 바위 가 길가 에 있었다 . 절부암 의 전설 에 의하면 또 시답 잖은 대목 에서 신선 이 나온다 . 금강산 의 신선 들은 장히 풍류 적이 었다 . 전설 을 꾸며 위인 이 본래 바람 잘 날 이 없는 풍류 아 였기 때문 인지도 모를 일 이다 . 바위 마다 물 ...
이문구, 2006
4
노래에붙는불: 장편소설 - 516페이지
절부암 이였다 . 절부암 을 지나면 읍 거리 가 나타 날 것이다 . 알 에 서서 걷는 강문호 는 절음 을 재촉 했다 . 가로수 가 키높이 자란 신작로 틀 한참 걷다가 어느 한 산굽이 를 1-] 갑자기 비 1 한해 퐁 F 적 끈적 볼 j ] 와 닿았 다 . 구름 속에 숨 었던 쪼 각달 ...
조선작가동맹. 4.15문학창작단, 1978
5
한국의 지명유래 3- 가고픈산하북녘의 땅이름 - 284페이지
바위 중턱 에 도끼 로 찍은 듯한 큰 흠 이 있어 절부암 이라 함 < 나무꾼 이 선녀 를 만나 기 위해 도끼 로 바위 를 찍고 을라가려 하였다고 함 ) . 독선 암 외금강 만물 계곡 무사 바위 칠 충암 절부암 <折停看) 만물상 의 정상부 . 벼랑 바위 에 오르면 정신 이 ...
김기빈, 1990
6
한국 민화 에 대하여 - 47페이지
사랑 산과 절부암 홍원 (洪原) 의 북쪽 에는 사랑 산 이라 불리는 산이 있는데 . 그 한 쪽 끝에는 절부암 이라는 커다란 바위 가 있다 . 그 바위 에 관해서 는 다음 과 같은 전설 이 전해지고 있다 . 옛날 홍원 읍 밖에 한 상인 이 있었다 . 그 에게는 아름다운 ...
손진태, 2000
7
나의 북한 문화유산답사기(하) - 2권 - 180페이지
그때 나는 모두 세 번 만 翟 상 에 도전 했지만 번번 이 비안개 로 만물상 을 보지 못하고 절부암 이 내다 보이는 省 사다리 에 오래 앉아 있다 가 돌아 오곤 했다 . 그때 절부암 을 중심 으로 비안개 가 오가며 바 뀌는 풍광 은 참 으로 그윽한 한 폭 의 수묵화 ...
유홍준, 2001
8
옛날이야기선집: 우리나라편 - 79페이지
사랑 산과 절부암 함경 남도 홍원의 북쪽 에 사랑 산 이라는 산이 있고 , 그 끝 에 절부암 (節婦看) 이라는 큰 바위 가 있읍니다 . 이러한 산 이름 과 바위 이름 이 생긴 데에는 다음 과 같은 이야기 가 전 해지고 있읍니다 . 옛날 에 홍원 읍내 에 한 장 삿군 이 ...
임석재, ‎김요섭, 1971
9
조선문학통사: 고대·중세편 ( -19세기말) - 408페이지
다른 전설 「 절부암 , 은 「 마십 굴 과 비슷한 주제 사상 을 가지고 있으면서도 그 비판적 기백 과 형상 수법 에 있어서 일정한 차이 와 특성 을 나타내고 있다 .「 마십 굴 , 이마 십 과 고을 원 의 아들놈 사이 의 서로 반대 되는 성격 을 대조적 으로 보여 ...
사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, 1996
10
한국 의 전설 기행: 전설 따라 지명 따라 - 352페이지
산방 덕 여인 이나 할망 바위 의 망 부사 <望夫詞) 는 옛 전설 이라 치 더라도 차귀도 가 건 L - 1 다 보이는 용수리 해안 에 있는 절부암 (節婦 습 ) 은 불과 150 여 년 전의 이야기다 . 제주 섬 에 흩어진 절 부 전설 이 현실 로 드러난 것이라고 할까 .
천소영, ‎김동현, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «절부암»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 절부암 no contexto das seguintes notícias.
1
제주 용수리 바위에 깃든 슬픈 사연
절부암은 제주시 한경면 용수리에 살던 고씨 부인의 절개를 기리는 바위다. 조선말기 강사철이라는 남자가 고씨라는 여자와 결혼을 했는데 혼인 후 일주일도 안돼 ... «제주의소리, nov 15»
2
제주 절부암에 얽힌 안타까운 사연 알고보니..(서프라이즈)
9월20일 방송된 MBC '신비한TV 서프라이즈'에서는 제주도 '절부암'에 얽힌 한 사연이 ... 사연 많은 절부암에서는 오늘 날에도 고씨 부인을 기리는 제사가 진행된다. «중앙일보, set 15»
3
[길 路 떠나다]한경면 용수~신창 해안도로
용수포구의 방사탑, 애절한 사연을 간직한 절부암, 김대건 신부 표착기념관까지 제주의 청정 해안경관과 함께 볼거리가 많은 곳이다. 저 멀리 보이는 수월봉과 차귀도 ... «한라일보, set 15»
4
깊은 감동 선사하는 제주배낚시 '태양배낚시' 화제
여기에 차귀도 주변에는 수월봉, 절부암, 아홉굿마을, 나비레전시관 등 관광 명소도 즐비하여 또 다른 여행의 재미를 선사한다. 또한 태양배낚시는 야간 낚시 고객들을 ... «디지털타임스, fev 15»
5
제주 설문대여성문화센터 25∼27일 해설사 보수교육
... 기법과, 김창후(전)제주4·3연구소장의 '4·3과 평화·인권의 길' 강의, 27일에는 제주여성 역사문화 유적지 홍윤애의묘·명월진성·절부암 등 현장학습 실시될 예정이다. «뉴시스, fev 15»
6
국내 첫 '전기차 에코 랠리' 제주서 펼쳐져
애월읍 구엄리 돌염전, 한경면 용수리 절부암, 산방산, 제주도농업기술원, 천지연, 정방폭포, 성읍민속마을, 제주해녀박물관, 스마트그리드관 등 도내 일주도로와 ... «연합뉴스, set 14»
7
신석기 역사와 절개·효심 서린 마을
제주 신석기 역사 연구에 바탕이 되는 고산리 유적, 효심과 절개의 정신이 서려있는 수월봉과 절부암, 그리고 해안절경 등 유구한 역사와 빼어난 자연을 고루 갖춘 ... «제민일보, set 14»
8
낭군 따라 간 고씨 부인 절개 기린 '절부암'
한경멘 용수리 지서포구엔 가문, 하간 낭덜이 울창 게 더꺼지고 왕석덜이 박아진 엉덕동산 가운디로 올랑 오른짝더레 베려보문, '절부암(節婦岩)'이옌 새겨진 바위가 ... «제민일보, fev 14»
9
가톨릭지도 (9·끝) 제주교
성김대건해안도로가 시작되는 고산성당에서 신창성당까지 12km의 한가운데에 용수리포구, 절부암, 용수성지가 자리잡고 있으며, '성김대건해안로'는 여기 용수성지 ... «가톨릭신문, jan 14»
10
제주 설화 '문도령과 자청비', 중국 연변에도 있다?
인물편은 문도령과 자청비, 사랑산과 절부암 등 제주 동화를 비롯해 김시습과 금강산, 고정군수를 감동시킨 화담선생, 효자 왕동, 김 선달, 용바위 등 인물 관련 전래 ... «제주의소리, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 절부암 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeolbuam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em