Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "저미고" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 저미고 EM COREANO

jeomigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 저미고 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «저미고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 저미고 no dicionário coreano

Há uma pequena varíola (varíola), mas está deprimida profundamente e não sai. É uma receita para tratar a escuridão deprimida profundamente dentro do veneno. 저미고 두창(痘瘡)이 생겼으나 깊숙이 함몰되어 있어 밖으로 나오지 않으며, 독기(毒氣)가 안으로 깊숙이 들어가 검게 함몰된 것을 치료하는 처방임

Clique para ver a definição original de «저미고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 저미고


감리고
gamligo
기고
gigo
고천휘고
gocheonhwigo
공거휘고
gong-geohwigo
구봉시고
gubongsigo
궁지고
gungjigo
관복암시고
gwanbog-amsigo
계졸당시고
gyejoldangsigo
격치고
gyeogchigo
경암거사시고
gyeong-amgeosasigo
경암시고
gyeong-amsigo
경지고
gyeongjigo
경리어사양선생송덕시고
gyeonglieosayangseonsaengsongdeogsigo
남충장공시고
namchungjang-gongsigo
니시고
nisigo
농지고
nongjigo
뉴웨이고
nyuweigo
와미고
wamigo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 저미고

메모스크
메인
메인유도체
며썰기
명산성
모음
모채
목엽
목장
문강에삽을씻고
저미문귀
저미스턴
밀도지단백수용체
밀도지단백질
백피
백피산
백환
베이스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 저미고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinônimos e antônimos de 저미고 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «저미고»

Tradutor on-line com a tradução de 저미고 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 저미고

Conheça a tradução de 저미고 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 저미고 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «저미고» em coreano.

Tradutor português - chinês

切片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rebanar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slicing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टुकड़ा करने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Строгание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cortando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tranchage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Slice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Slicing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スライス
130 milhões de falantes

coreano

저미고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt lát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்லைஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लाईस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Affettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odcinanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стругання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Secționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο τεμαχισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skivning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slicing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 저미고

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «저미고»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «저미고» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 저미고

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «저미고»

Descubra o uso de 저미고 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 저미고 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 195페이지
3 돈 을 얇게 저미고 생강 세 조각 을 널어 營 에 湯 여 먹는다 . 서열 을 暑 리치 고 토사 와 곽란 을 예방 하는 음료 이다 . 백출 1 . 5 돈 , 인삼 1.2 돈 , 맥문동 · 백작약 · 백복령 각 1 돈 , 지모 초 · 진피 · 향유 각 0.7 돈 , 감초 구 (甘 후 & ) o . 5 돈 , 황령 초 0.3 ...
유애령, 1997
2
우리 역사속에 숨은 이야기3 - 사랑: 우리 역사속에 숨은 이야기
이 몸이 할 수 있는 일이라면 살을 저미고 뼈를 가는 한이 있더라도 기어이 해내고 말겠습니 다.” 흥분되어 있는 젊은 아들의 거동을 왕은 실눈을 뜨고 건 너다보았다. 그러다가 중얼거리듯 한마디 했다. “살을 저미고 뼈를 가는 일이 있더라도? 그렇게 ...
이신화, 2012
3
국역동패락송 - 319페이지
임금 의 천연두 증세 는 아주 위중 하여 저미고 (渚尾脅) 를 쓰고 자 하니 , 대비 가 크게 놀라 말 하였다 . " 이런 고약한 것을 약 이라고 상감 께 어찌 을리 겠느냐 너는 목이 둘이 라도 된다는 말인 고 " " 소신 의 목이 잘리는 것은 괜 番 사옵니다 만 , 이 약 을 ...
노명흠, ‎김동욱, 1996
4
한국전염병사 - 242페이지
그리고 인통 (唱痛) 에는 저미고 (諸尾脅) 를 사용 하도록 권 하였다 . 저미고 는 주지 하다 시피 허준 이 두창 치료 에 응용 한 처방 으로 이미 효험 이 증명 된 약물 이었다 . 돼지 의 꼬리 를 이용 하여 만든 약물 로 아직 교미 하지 않은 어린 수퇘지 의 꼬리 ...
대한감염학회, 2009
5
조선 사람 허 준 - 133페이지
7U 저미고 란 " 작은 돼지 의 꼬리 끝 을 찔러 피 를 뒤 용뇌 (龍腦) 1 돈 과 말아서 팥알 만큼 잘라 " 만든 것이다 . " 심심한 술 이나 자초 불은 물 에 풀어서 먹인다 . 열 이 심하면 갓 길은 물 에 풀어서 먹인다 . " 저미고 는 " 돼지 꼬리 란 것이 한순간 도 쉴 새 ...
신동원, 2001
6
韓國料理文化史 - 187페이지
石花顔油魚) , 1901 년 (骨態油花) , 1902 년 (道味焦油魚) . m 肝南 전유어 를 가리켜 肝南 이라고도 한다 . r 시 의 전서 1 祭物部 의 육어 각색 간 랍 , 일명 煎油魚 란 항목 에는 ' 겅육 은 얇게 저미고 ,詳 은 튀 하여 삶아 건 져서 얇게 저미고 , 처녑 은 잎 은 ...
李盛雨, 1985
7
한국 의 음식 용어 - 104페이지
큰 조개 기둥 은 네 조각 으로 썰고 , 불린 해삼 을 크게 저미고 . 죽 순은 빗살 모양 으로 저미고 , 실파 와 쑥갓 은 적당히 썰며 , 미나리 초대 는 골패 형 으로 썰고 , 황백 지단 도 부쳐서 썰어 놓음 . 신선로 틀 에 날고기 를 밑에 깔고 , 모든 재료 를 돌려 담아 ...
尹瑞石, 1991
8
宮廷文學研究 - 35페이지
... 겪는 장면 에서도 공주 가 역질 하오 시니 천복 이 기뻐 하며 이제야 뜻 을 얻었 도다 하되 할일 이 없 어 하더니 침실 문 을 닫고 조심 하니 천복 이 아파 누웠다 가 그제야 일어나 와 두 루 보고 역질 인 줄 알고 들어 앉아서 일부러 고기 저미고 술 먹 거늘 ...
鄭恩任, 1993
9
전통김치 - 117페이지
장짠지 T 규합 총서 lsI5 여름 에 어린 오이 와 무 배추 둥 을 살짝 삼아 청장 < 햇 간장 ) 에 절여 숨 이 죽으면 파 , 생강 , 송이 는 길이 로 저미고 , 생복 이나 전복 은 넓게 저미고 , 마른 청각 ' 0 ' , 고추 등 을 층층이 넣고 , 꾸미 < 소 ) 를 많이 넣고 , 좋은 장 ...
안용근, 2008
10
자전거 를 타고 - 397페이지
나는 정명재 의 쌀쌀한 대응 에 충분히 단련 되어 온 터라 개의치 않 고 그들 옆 으로 휘적 휘적 다가 가 이정룡 의 옆 에 털썩 걸터 앉았다 . 그 순간 정명재 의 외눈 이 섬뜩 하게 빛 을 뿌리며 칼날 처럼 나의 얼굴 을 저미고 지나 갔다 . 소름 이 좍 끼 振 다 .
김채원, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «저미고»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 저미고 no contexto das seguintes notícias.
1
12월에 열리는 겨울 축제 일정…눈·얼음·곶감·수산물 축제 '풍성'
찬바람이 가슴을 저미고 빙판길에 걸음을 멈추게 되는 겨울이 왔다. 겨울의 문턱에 들어 선 12월, 눈과 얼음 축제들이 시작된다. 먼저 대표적인 눈과 얼음의 축제로는 ... «중부일보, nov 15»
2
"아삭아삭 담백한 김치맛? 천일염·황석어젓에 비법 있어요"
밤은 식감이 좋게 저미고, 청각은 오래 건조시킨 것이 좋다고 했다. 대파는 향이 진한 파란 부분은 사용하지 않고 흰 부분만 어슷썰기를 했다. 배는 갈아 넣으면 국물이 ... «부산일보, nov 15»
3
일제 때 들어와 대중화, 부산어묵 '전국구' 명성
우리나라도 조선시대 '진연의궤'나 '산림경제' 등의 서적을 보면 생선 살을 얇게 저미고 뼈를 발라 낸 뒤 고기나 야채, 버섯. 녹말 등을 섞어 먹었다는 기록이 있다. «한국일보, out 15»
4
[세상 읽기] “무뎌졌다”-고현철 교수를 애도하며 / 김종엽
밀양에선 할머니들이 쇠줄을 목에 걸고 몇 년을 싸웠지만, <밀양을 살다> 한번 읽으며 가슴 저미고 끝났다. 배가 침몰해 수백명의 어린 학생들이 죽는 참사가 일어나니 ... «한겨레, set 15»
5
[어제 뭐 봤어?] '냉장고를 부탁해', 국민할매 부활시킨 배려의 요리
삼겹살을 양배추 필러로 대패처럼 저미고 모든 재료를 최대한 얇게 손질한 데다 두부를 넣은 매콤한 잡채로 주문자의 취향을 잘 살렸다는 찬사를 들었다. 홍석천은 ... «텐아시아, ago 15»
6
'복권' 의현 스님 참회문…복권 결정에 비판도 대두
... 하지 못하고 사부대중께 심대한 심려를 끼친 죄로 종단으로부터 빈척되었다"면서 "살을 저미고 뼈를 깎는 심정으로 지금도 통한의 깊은 참회를 하고 있다"고 말했다. «데일리한국, jun 15»
7
케이윌, 아프리카TV BJ엣지와 인증샷 공개 '선남선녀'
꽃이 핀다'는 불패의 신화를 이어가고 있는 케이윌, 김도훈 황금조합의 가치를 증명할 발라드로, 절제된 가창력과 감성으로 듣는 이들의 가슴을 잔잔하게 저미고 있다. «텐아시아, mar 15»
8
당근 한 조각을 그물로 만드는 방법(동영상)
동영상 속 셰프는 당근 한 조각을 1분 조금 넘는 시간 동안 섬세하게 깎고, 저미고, 자르고.....그리고는 아름다운 그물로 만들어버린다. 이건 그야말로 마술이다. 주방의 ... «허핑턴포스트, fev 15»
9
40살 생일에 혼자 결혼하고 혼자 신혼여행을 떠난 여자(사진)
그녀는 자신의 페이스북을 통해 “오늘보다 가슴 저미고 뜻깊은 예식은 상상할 수도 없어요. (앞으로) 가능할 거라고 생각도 안 해보고 꿈에만 그려왔던 많은 일을 할거 ... «허핑턴포스트, jan 15»
10
가을에 먹기 좋은 우리의 전통 후식, 배숙
궁중에서는 배를 벗겨 통후추를 드문드문하게 박아 삶아서 굵게 저미고 꿀물에 삶는다.' - '조선무쌍신식요리제법' 中 -. 배숙을 만들 때 주로 사용한 배는 '문배'였다. «조선일보, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 저미고 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeomigo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em