Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "증후" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 증후 EM COREANO

jeunghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 증후 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «증후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sintomas

증상

Os sintomas indicam condições ou formas que aparecem quando um paciente tem uma doença ou lesão e estão cientes da presença de uma doença. Algumas vezes chamado sintoma, apresentação, sintoma. O estudo dos sintomas é chamado de sintomologia. Os sintomas podem ser subjetivos, podem ser observados pelo paciente e podem não ser medidos. Embora a maioria dos sintomas e a história do termo se relacionem com doenças crônicas, os sintomas podem não ser doenças crônicas como a gravidez. 증상은 환자가 병이나 상처를 지닐 때 나타나는 상태나 모양을 가리키며, 곧 질병 따위의 존재를 인식하는 상태이다. 증세, 증정, 증후라고도 한다. 증상에 대한 학문을 증후학, 증상학이라고 한다. 증상은 주관적일 수도 있고 환자가 관찰한 바일 수도 있으며, 측정이 되지 않을 수도 있다. 대부분의 증상과 이 용어의 역사는 만성적인 질병과 관계되어 있지만, 증상은 임신증처럼 만성적인 질병이 아닐 수도 있다.

definição de 증후 no dicionário coreano

Sintoma Dicionário de Enfermagem Fonte | Sintoma Sintomas subjetivos percebidos pelo paciente. Sintoma de idioma estrangeiro (inglês), sintoma (kanji) Sinais de referência (verão) 증후 출처 간호학대사전 | 증후 환자가 주관적으로 지각하는 자각적 증상. 외국어 표기 symptoms(영어), 症候(한자) 참조어 징후(徵候)
Clique para ver a definição original de «증후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 증후


변증후
byeonjeunghu
딤플링증후
dimpeullingjeunghu
둥후
dunghu
갱년기증후
gaengnyeongijeunghu
계화왕후
gyehwawanghu
경후
gyeonghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
훙후
hunghu
이룽후
ilunghu
임흥후
imheunghu
쿵후
kunghu
로젠슈타인증후
lojensyutainjeunghu
룽후
lunghu
능후
neunghu
펑샹둥후
peongsyangdunghu
피스카섹임신증후
piseukaseg-imsinjeunghu
풍후
punghu
웅후
unghu
윈룽후
winlunghu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 증후

평중학교
평체육관
평초등학교
평향토자료전시관
포소
포초등학교
폭기
한발열
혈법
증후
증후분류
증후성간질
증후성담도디스키네시아
증후성멜레나
증후성삼차신경통
증후성식욕부진증
증후성치육염

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 증후

개국
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
고마도
계아태
계구우
계절풍기
경기착
경기락
경기퇴
경전서
경풍팔

Sinônimos e antônimos de 증후 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «증후»

Tradutor on-line com a tradução de 증후 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 증후

Conheça a tradução de 증후 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 증후 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «증후» em coreano.

Tradutor português - chinês

症状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los síntomas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Symptom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعراض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

симптомы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os sintomas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les symptômes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gejala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Symptome
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徴候
130 milhões de falantes

coreano

증후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Symptom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các triệu chứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிகுறிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belirtiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sintomi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

objawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

симптоми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simptomele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπτώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simptome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

symtom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

symptomer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 증후

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «증후»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «증후» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 증후

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «증후»

Descubra o uso de 증후 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 증후 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
프로이트 정신분석
우리는 지금까지 증후의 의미를 원인과 목적 또는 이유의 두 가지를 결합해서 생각해 보았다. 즉, 증후가 발생하게 된 인상과 경험, 그리고 증후가 나타나는 이유가 그 하나이며, 하나이다. 증후가 그것에 도움을 주고 있는 의도가 또 다른 한 번은 의식 ...
지그문트 프로이트, 2004
2
정신분석학 개요: 프로이트 전집 15
그렇게 생겨나는 것이 〈증후〉이며 따라서 근본적 으로 성적인 대리 만족이다. 그럼에도 불구하고 증후 는 자아의 억압적인 힘으로부터 완전히 도피할 수 없 으며 따라서 변양과 전위를 겪을 수밖에 없는데, ― 꿈 과 전적으로 유사하게 ― 그로 인해 ...
지그문트 프로이트, 2013
3
숨김없이 남김없이
징후를 떠올리면 언제나 증후에 사로잡히는 이유는 무엇 일까. 징후의 얼굴이 증후의 인상으로 돌변했다. 더 이상 징후는 없고 증후만 있다. 네가 울고 있는 곳 그곳이 바로 세계의 증후다. 징후 없이 증후만 가득한 눈속임. 눈속임 속에 핏빛 눈보 라.
김태용, 2012
4
성의 심리학 - 446페이지
성역 할 과 행복 에 대한 개인적인 판단 행복감 이나 만족감 그리고 경미한 증후 들 ( 예 : 두몽 , 소화 장애 또는 수면 장애 ) 에 대한 자아 보고 는 모두 심리적 인 행복 을 나타내는 것으로 여겨 친다 . 자아 보고 에 대한 정센 겐강 전문가 들의 해석 보다는 ...
A.G.카플란, 1990
5
내 몸이 최고의 의사다
여겨졌 해열제가 병원균 활동이 면역 응원군 것 역시 원활하지 선택한 필 또 다 초점을 맞 악 조건 극복하기 위 할 증상으로 경우에는 일선에선 몸속에 들어온 몸의 정상적인 약화시키고 혈압이 오르는 혈류 공급이 우리몸을 우리 몸이 증후가 지속된다면 ...
임동규, 2012
6
예술, 문학, 정신분석: 프로이트 전집 14
말 그 자체도 의 증후들처럼 의식과 무의식 의 타협에서 유래하는 것이다. 그러나 다음과 같은 차 이점은 제외해야 할 것이다. 즉, 우리는 말의 이중적 기 원을 행동의 이중적 기원보다 훨씬 쉽게 판별해 낼 수 있는데 하나의 동일한 언어 배열 속에서 말이 ...
지그문트 프로이트, 2013
7
韓國教育行政의課題와理論的接近: 南淵金鍾喆博士回甲記念論文集
조젝 겐강 을 파악 하려고 할 빼 조직 에서 나타나는 증후 를 통하여 조직 곈강 을 직감적 으로 파악할 수 었다 . Argyris0962 ) 는 이직 률 , 걸근 률 , 구성원 . 의 블 평과 같은 증후 로서 조직 겐강 을 평가할 수 는 있으나 곌 근률 . 이직률 낮은 생산성 , 낮은 ...
金鍾喆, ‎姜吉秀, 1983
8
국역 심양 장계 - 77페이지
5 월 10 일 지난달 29 일 역관 조효 신이 나갈 때에 왕세자 의 증후 는 이미 치계 하였 거 니와 , 그 뒤로 증세 가 줄곧 낫지 않고 변증 <變症) 이 겹쳐 나며 조열 이 오가 서 음식 을 거의 드시 지 않고 편안히 주무시지 못합니다 . 겨드랑이 아래 에 맺힌 것과 ...
세종대왕기념사업회, 1999
9
인도 불교철학의 원전적 연구: - 625페이지
때문에 " 부정 되는 것은 체모 가 일어서 는 따위 의 증후 이고 , 그것 의 원인 은 차가움 이며 , 그것 ( = 차가움 ) 에 상충 되는 강한 불 이 여기서 지각 된다 . (8) 능변 과 상중 되는 것의 인식 ( vyipakarviruddha - upalabdhi ) 예 (物) : ' 여기 에 차가운 감촉 ...
이지수, 2014
10
건강 상담 심리 - 63페이지
우 선 , 비만 의 발생 원인 에 따라서 단순 비만 과 증후 성 비만 으로 구분 된다 . 단순 비만 은 대부분 의 비만 과 관련 이 있는 것으로 흔히 우리 가 알고 있는 운동 부족 과 과식 등 이 원인 이 된다 . 반면 에 증후 성 비만 은 유전 , 내분비 , 전두엽 및 대 사성 ...
이광자, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «증후»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 증후 no contexto das seguintes notícias.
1
충남대병원, 손목터널증후권 논문…세계적 학술지 APS 게재
(대전ㆍ충남=뉴스1) 김태진 기자 = 충남대학교병원은 류마티스 및 퇴행성 관절염센터 신현대 교수팀의 손목터널증후군 관련 연구 논문이 세계 최고의 권위를 자랑 ... «디오데오, out 15»
2
[임신 말기] 임신 32주 증상, 갈색냉은 분만 증후?
[임신 말기] 임신 32주 증상, 갈색냉은 분만 증후? 등록 2015.09.18 10:55 | 추천 1. 텍스트 축소 | 텍스트 확대. SNS 공유 트위터 페이스북 ... «하이닥, set 15»
3
박해영 산부인과 전문의가 말하는 여성 갱년기 증후
51세의 여성이 찾아왔습니다. 그런데 이 환자는 많이 피곤해 보였고 나이보다 훨씬 더 늙어 보였습니다. 일단 불편한 곳이 있냐고 물어 보니, 몸 상태가 그냥 너무 ... «Korea Daily, set 15»
4
저혈압에 관한 몇 가지 상식, 얼마나 알고 있나요?
원인이 분명한 증후성과, 원인 불명인 특발성(特發性)이 있다. 증후성의 원인은 파킨슨병(사지와 몸이 떨리고 경직되는 중추 신경 계통의 퇴행병), 뇌혈관 장애, 당뇨병 ... «하이닥, jul 15»
5
이상증후 보이는 동물들… 동물원법 제정 시급 [인포그래픽]
동물복지와 실제적인 동물원 운영을 위한 '동물원법' 제정이 시급하다는 지적이다. 2013년 발의된 '동물원법'은 동물원의 적정한 사육환경 조성 등 관리와 운영에 ... «비주얼다이브, jul 15»
6
입 냄새로 질병을 알 수 있는 5가지 방법
몸을 청결하게 해도 병이 있거나 내장 등의 기능이 약해진 상태라면 그 이상 증후를 나타내는 그 이상 증후를 나타내는 냄새 물질이 땀이나 변, 그리고 입을 통해 ... «시사메디in, jun 15»
7
바쁘고 밀폐된 방사선실…응급실처럼 메르스 노출 쉬워
중동호흡기증후(메르스) 노출자 진료병원인 서울 은평구서북병원 음압격리병동에서 의료진들이 감염을 막기 위해 엑스레이 장비에 비닐을 씌우고 있다. /뉴스1 ... «뉴스1, jun 15»
8
나이 들면서 매사에 흥미 떨어지는 이유?
이 연구에서 치매환자가 아닌 노인들에게서도 아파씨 증후군과 뇌 위축이 관련성이 있다는 것이 밝혀졌다. 즉, 아파씨 증후가 있는 사람은 울(鬱)병 증상의 유무에 ... «제주의소리, jun 15»
9
킨텍스 꿈에그린 이상증후…오피스텔 관심고객 1만명 돌파
[헤럴드경제=김수한 기자] 한화건설이 일산 킨텍스지구에 선보이는 1880가구의 아파트 및 오피스텔 복합단지 킨텍스 꿈에그린에 이상증후가 포착되고 있다. «헤럴드경제, jun 15»
10
복지부 "메르스 3차 감염·바이러스 변이 없다"
중국으로 출국한 K의 밀접 접촉자 건강 상태는. △ 그 중 이상 증후가 나타난 사람은 없는 것으로 파악하고 있다. 재검사 결과까지 양성 판정이 나온 경우는 아직 없다. «연합뉴스, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 증후 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeunghu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em