Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "지척" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 지척 EM COREANO

jicheog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 지척 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «지척» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 지척 no dicionário coreano

Uma unidade de comprimento. Ele vem de usar o comprimento do dedo como uma unidade. 지척 길이를 나타내는 단위. 손가락 길이를 단위로 쓴 데서 비롯되었다.

Clique para ver a definição original de «지척» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 지척


동위척
dong-wicheog
가척
gacheog
개척
gaecheog
간·척
gan·cheog
간척
gancheog
간헐적방광세척
ganheoljeogbang-gwangsecheog
건곤일척
geongon-ilcheog
고응척
go-eungcheog
고척
gocheog
고금역대법척
gogeum-yeogdaebeobcheog
고주일척
goju-ilcheog
구척
gucheog
국유미간지개척
gug-yumiganjigaecheog
관척
gwancheog
경척
gyeongcheog
이척
icheog
임시척
imsicheog
조례기척
jolyegicheog
손기척
songicheog
양지척
yangjicheog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 지척

쭈산
참금
참채무
창용
창한
채과
채문
천군
천동
천리
천면
천명
천서원
천역
천원
천저수지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 지척

대공
당대
드릴
금모구
근대이후포백
기관지세
기전
몽금

Sinônimos e antônimos de 지척 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «지척»

Tradutor on-line com a tradução de 지척 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 지척

Conheça a tradução de 지척 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 지척 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지척» em coreano.

Tradutor português - chinês

短距离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

A tiro de piedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Position
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टोन की थ्रो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرمى حجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небольшое расстояние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টোনের নিক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jet de pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lontaran batu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Katzensprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

近距離
130 milhões de falantes

coreano

지척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncalan watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném Stone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டோனின் வீசுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टोन च्या थ्रो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taş atımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due passi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rzut kamieniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невелику відстань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca Stone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε απόσταση αναπνοής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Klipgooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stenkast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Steinkast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 지척

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «지척»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «지척» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 지척

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지척»

Descubra o uso de 지척 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지척 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
미 군정기 의 사회 이동: 배경, 특성, 그리고 그 영향 - 176페이지
또한 이들은 현재 남한 사희 에서 가창 심각한 문제 가 ' 경제 푼 안청 ' (3712%), ' 청치 불안 청 ' ( 22.1 % ) , ' 남뚜 뜬단 ' ( 18.6 % ) 이라고 지척 하였 다 ( 표 8-15 참조 ) . 이 중 ' 경계 푼 안청 ' 요인 은 당시 의 주 관척 경제 상태 가 높을 수록 , 교육 청도 ...
이동원, ‎Sung-Nam Cho, 1997
2
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 363페이지
남 : ' 지척 거리다 ' 요 7 가까운 말 에 왜 ' 지척 대다 ' 는 말이 있지 않나요 7 여 : 그럼 이 말 의 뜻 을 얼추 아시나 보군요 . 남 : 뭐 정확 하지는 않으나 대강 짐작 은 가죠 . ' 지척 거리다 ' 는 품사 가 타동사 로 뜻 은 자꾸 지척 지척 한다는 말이죠 . 부사 로 ...
전영우, 1994
3
나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 1
126 諷諫云(풍간운)水底魚天邊雁(수저어천변안)은 高可射兮低可釣(고가사혜저가조)어니와 惟有人心咫尺間(유유인심지척간)에 咫尺人心不可料(지척인 심부가요)니라. 풍간에 말하였다. “물 바닥의 고기와 하늘가의 기러기 는 높이 하늘에 뜬것은 ...
그림책편집부, 2014
4
역정 - 4페이지
지척 . 사상척 영향 으로서 나의 저서 를 지척 하였다 . 그로 인 해서 나는 수많은 재판 의 증인 으로 지청 되고 또 증인 대 에 서야 했다 . 권력 의 핀박 을 받는 그들 , 청의 감 에 넘치는 고결한 청신 의 소 유자 들이 나의 저서 에 처음 으로 첩한 후 부터 겪은 ...
이영희, 1988
5
시조 에쎄이 - 88페이지
... 천리 오면 지척 도 천 리로다 우리 는 각재 천리 (各在千里) 오나 지척 인가 하노 라 이러한 미 음식 청 이 없고 야 우의 는 꿎펄 수 없다 . 앞에 말한 유신 . 공경 . 주고 도 이 청 에서 구귀 나온 것이 어야만 친싶 한 것일 수 있다 . 속 으로 는 원망 하고 미위 ...
최승범, 1995
6
동양고전산책 명심보감 (상) - 129페이지
126 諷諫云(풍간운)水底魚天邊雁(수저어천변안)은 高可射兮低可釣(고가사혜저가조) 어니와 惟有人心咫尺間(유유인심지척간)에 咫尺人心不可料(지척인심부가요)니 라. (해석) 풍간에 말하였다. “물 바닥의 고기와 하늘가의 기러기는 높이 하늘에 뜬 ...
플레이북 편집부, 2013
7
[세트] 일월분천 (전6권/완결)
지척천애?” 권법. 그 저급한 태극검이 전부였다. 급한 대로 태극검에 항룡십팔 장의 강맹함과 현묘함을 가미하여 휘둘렀으나, 기껏해야 열두 군데의 공격을 막아 내는 데에 그쳤다. 목과 머리, 어깨 등에 위치한 요혈로 짓쳐들어오는 여 섯 가닥의 공격을 ...
이기헌, 2014
8
Kʻŭnsajŏn - 5권 - 96페이지
지적 다 9 浮) r 이 2 읏어 各 의 업행 (言行) 을 지척 (指摘) 하여 탓합 . - 하다 rIg-. 여볏 2 . 지척 - 거리다 r 남 2 힙 헐는 다티 를 굴 몄서 역지 토 겹음 을 접다 . ( 지혁 매다 . 지촉 거리다 . 지욕 패 다 . 지촉 거리다 . 지축 태다 ) . ( 지척 -可 다 CMl 陶 지 y 거 e ] ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
9
韓國障碍者 와 一般人 의 意識: 장애자 문제 해결 을 위한 일반인 (6개국 비교) 과 장애자 의 비교 조사
히 일 반인 의 지척 이 창 애자 보다 상내 척 으로 높았고 . " 창애 자가 득립 해서 지 내도 두 한다 " 는 창애자 의 지척 이 상 내척 으로 높았다 . 이를 국제 비교해 보면 . 동양권 인 우리나라 와 일 폰온 " 창애 자가 원한 다면 공 공복 지시설 애 들어가 도두 ...
朴武益, 1985
10
탕마검화 2
하지 않 미동도 단완상은 그의 지척까지 이르렀다. 비록 그녀가 지척까지 이르렀다고는 하나 태무극이 진 짜로 운기를 하고 있는 것인지, 그것이 아닌지를 자세히 몰라 얼굴 가득 긴장의 빛이 흘렀다. 하지만 지척에 이르렀음에도 태무극은 았다.
일주향, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «지척»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 지척 no contexto das seguintes notícias.
1
매주 갖는 성찬식, 하나님 은혜의 통로
얼바인 남동쪽 10마일 거리에 위치한 라구나우즈(Laguna Woods). 지척에 있는 라구나비치에서 불어온 바닷바람이 산을 넘는 동안 염분을 모두 떨구고 피부에 ... «기독일보, out 15»
2
[실시간 거래현황]청담동 삼익아파트, 국제교류복합지구 호재에 …
봉은초, 봉은중등이 지척에 있으며, 동쪽으로는 한강이 보이고 주변 편의시설도 잘 갖춰져 있다. 삼성동 한국전력 본사 용지를 비롯해 잠실종합운동장과 제2롯데월드 ... «매일경제, out 15»
3
'고향이 지척인데…' 실향민, 임진각서 추석망향제
추석을 이틀 앞둔 25일 북한에 고향을 둔 실향민들이 경기도 파주시 임진각 망배단에 모여 이산의 아픔을 달래며 추석망향제와 제34회 이산가족의 날 기념식을 ... «데일리한국, set 15»
4
[2015국감]초·중·고 46곳 지척에 고압선 '전자파 노출' 경고
[2015국감]초·중·고 46곳 지척에 고압선 '전자파 노출' 경고. 기사등록 일시 [2015-09-18 16:07:52]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0 «뉴시스, set 15»
5
눈앞에 송정 바다, 지척에 해운대신도시
눈앞에 송정 바다, 지척에 해운대신도시. 경보이리스힐 230가구 분양. 국제신문; 이병욱 기자; 2015-09-13 18:58:32; / 본지 14면. 덧글 (0); 좋아요 (0). 싸이월드 공감 ... «국제신문, set 15»
6
[하반기 분양 핫플레이스] 뛰어난 접근성, 서울이 '지척'
최근 저금리 기조와 전세난 영향으로 주택 실수요자가 늘면서 부천 지하철 1호선 인근 원미구와 소사구 등 역세권을 중심으로 공급이 집중되는 추세다. 부천 지역에 ... «머니위크, jun 15»
7
호란, 소규모 콘서트…관객 지척에서 어쿠스틱 라이브
호란, 소규모 콘서트…관객 지척에서 어쿠스틱 라이브. (서울=뉴스1스포츠) 권수빈 기자 | 2015-06-01 11:18:07 송고. 기사보기 · 네티즌의견. 인쇄; 확대; 축소. «뉴스1, mai 15»
8
원빈-이나영 비밀 결혼, 나PD는 알았나?… 옥순봉과 지척
원빈-이나영 비밀 결혼, 나PD는 알았나?… 옥순봉과 지척. 확대; 축소; 프린트; 메일; 담기. [스포츠월드=김원희 기자] 톱스타 원빈과 이나영이 결혼식을 올린 강원도 ... «스포츠월드, mai 15»
9
中 대도시가 지척에…새만금, 유커 밥상공략 최적지
새만금 농업용지가 들어설 동진 5공구. 매립작업이 한창인 이곳은 새만금에 들어설 7개 농업용지 중 가장 먼저 착공한 곳이다. 새만금에 계획된 7개의 농업용지 ... «인크루트 일과사람, mai 15»
10
서울 강남권이 지척··맞춤형 전원주택 "가평 배바우벨리" 젊은 수요자들 …
[뉴미디어팀] 수도권 근거리 입지, 맑은 공기, 수려한 자연경관 등으로 인기 있는 전원주택 단지 부지인 경기도 가평과 청평은 자연과 가까운 주거지를 원하는 이들에게 ... «이데일리, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 지척 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jicheog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em