Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "질병관리본부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 질병관리본부 EM COREANO

jilbyeonggwanlibonbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 질병관리본부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «질병관리본부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Centro de controle de doenças

질병관리본부

O Centro de Controle de Doenças é um instituto de pesquisa afiliado ao Ministério da Saúde e Bem-Estar, que conduz pesquisas e gestão de doenças epidêmicas nacionais, pesquisa de ciências da vida e educação. Suas origens podem ser encontradas no Instituto de Bacteriologia, estabelecido em 1912, no Departamento de Hyosung do Gabinete do Governador Geral de Chosun e no Hygienic Hygiene Center, estabelecido em 1935. Gestão de doenças infecciosas e não transmissíveis, e educação e formação de trabalhadores de saúde e bem-estar. No passado, estava localizado na área de Bulguk-dong, Eunpyeong-gu, Seul. Em agosto de 2009, o Complexo Industrial de Biotecnologia Osong foi estabelecido. 질병관리본부는 국가 전염병의 연구와 관리, 생명과학 연구, 교육 등을 수행하는 보건복지부 소속의 연구기관으로, 옛 이름인 국립보건원이라는 이름으로 많이 알려져있다. 그 기원은 1912년 조선총독부 경무국 위생과에 설치된 세균실과 1935년에 설립된 보건원 양성소에서 찾을 수 있다. 전염성 및 비전염성 각종 질환의 관리, 보건복지 요원의 교육 및 훈련 등을 담당하고 있으며, 본부장은 고위고무원 가급이다. 과거에는 서울특별시 은평구 불광동 일원에 위치하고 있었으나, 2009년 8월 오송생명과학산업단지가 확정된 충청북도 청주시 흥덕구 오송읍 오송생명2로 187 오송보건의료행정타운으로 2010년 11월 이전하였다.

definição de 질병관리본부 no dicionário coreano

Centro de controle de doenças Instituto de pesquisa pertencente ao Ministério da Saúde e Bem-Estar que realiza pesquisa e gestão de epidemias nacionais, pesquisa em ciências da vida e funções de educação e treinamento. 질병관리본부 국가 전염병 연구 및 관리, 생명과학 연구, 교육훈련 기능을 수행하는 보건복지부 소속 연구기관.
Clique para ver a definição original de «질병관리본부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 질병관리본부


동학본부
donghagbonbu
에너지관리공단기술개발본부
eneojigwanligongdangisulgaebalbonbu
국방부조달본부
gugbangbujodalbonbu
국방부조사본부
gugbangbujosabonbu
국방정보본부
gugbangjeongbobonbu
국제극예술협회한국본부
gugjegeug-yesulhyeobhoehangugbonbu
국제연합본부
gugjeyeonhabbonbu
국토건설본부
gugtogeonseolbonbu
경륜운영본부
gyeonglyun-un-yeongbonbu
민방위재난통제본부
minbang-wijaenantongjebonbu
민족통일총본부
minjogtong-ilchongbonbu
민주헌법쟁취국민운동본부
minjuheonbeobjaengchwigugmin-undongbonbu
농림축산검역본부
nonglimchugsangeom-yeogbonbu
산림항공관리본부
sanlimhang-gong-gwanlibonbu
세계도덕재무장한국본부
segyedodeogjaemujanghangugbonbu
세계무용연맹한국본부
segyemuyong-yeonmaenghangugbonbu
서울특별시건설안전관리본부
seoulteugbyeolsigeonseol-anjeongwanlibonbu
서울특별시지하철건설본부
seoulteugbyeolsijihacheolgeonseolbonbu
소방본부
sobangbonbu
우정사업본부
ujeongsa-eobbonbu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 질병관리본부

박상태
박상통
박손상
박종통
벌통
베르병
질병
질병공포
질병관리
질병구조
질병구조의변화
질병도피
질병등록
질병보험
질병분류
질병예방
질병이득
질병통계
부출혈

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 질병관리본부

참모본부
합동참모본부
한국마약퇴치운동본부
한국생산성본부
장애인먼저실천운동본부
증산교본부
조선영화건설본부
조선미술건설본부
조선문학건설본부
조선무용건설본부
중앙119구조본부
중소기업기술진흥본부

Sinônimos e antônimos de 질병관리본부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «질병관리본부»

Tradutor on-line com a tradução de 질병관리본부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 질병관리본부

Conheça a tradução de 질병관리본부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 질병관리본부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «질병관리본부» em coreano.

Tradutor português - chinês

美国疾病控制和预防
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Centers for Disease Control and Prevention
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोग नियंत्रण और रोकथाम के लिए केंद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Центры по контролю и профилактике заболеваний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Centros de Controle e Prevenção de Doenças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগ নিয়ন্ত্রণ ও প্রতিরোধ কেন্দ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Centers for Disease Control and Prevention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Centers for Disease Control and Prevention
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疾病管理本部
130 milhões de falantes

coreano

질병관리본부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pusat kontrol penyakit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोग नियंत्रण आणि प्रतिबंध केंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Centers for Disease Control and Prevention
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Центри з контролю і профілактиці захворювань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sentrums vir siektebeheer en voorkoming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Centers for Disease Control and Prevention
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Centers for Disease Control and Prevention
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 질병관리본부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «질병관리본부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «질병관리본부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 질병관리본부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «질병관리본부»

Descubra o uso de 질병관리본부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 질병관리본부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이기는 면접을 위한 2016 시사읽기:
19일에는 최초 환자의 부인 에게서 고열 증세가 발생했으며, 최초 환자와 같은 병실 환자의 아들도 고 열 증세를 보였다. 문제는 이 과정에서 의료진이 “메르스가 의심된다”고 보 건복지부 산하 질병관리본부에 보고했지만, 질병관리본부는 '만약 메르스 ...
유레카엠엔비, 2015
2
하이브리드총서11_성의 정치 성의 권리
26 2001년 2월, 전국의 보건소 담당자와 질병관리본부 관계자들 이 모인 '2002년 월드컵 대비 에이즈 예방 홍보 전략 수립및 HIV/STI 감시체계 운영평가회'가 있었다. 나는 이 자리에 동성애 자를 위한 정책 조언 발표자로 참석했고, 질병관리본부 ...
권김현영 외, 2012
3
라이프 트렌드 2015: 가면을 쓴 사람들
2012 국민건강통계, 보건복지부·질병관리본부, 2014. 1. 2013 국민건강영양조사, 질병관리본부, 2014. 9. 2013 도시계획현황, 국토교통부, 2014. 7. 2013 한국의 소비생활지표, 한국소비자원, 2014. 1. 2013년 행정부 국가공무원 인사통계, 안전 ...
김용섭, 2014
4
중2병의 비밀: 초등4~중3 학부모와 교사를 위한 '요즘 사춘기' 설명서
각 통계마다 조금씩 다르지만 중학교에서 고등학교에 이 르는 시기에 이미 성경험이 있는 아이들의 비율은 재학생 중 에서는 3%(여성가족부 조사, 2012년)에서 11%(질병관리본부 조 사, 온라인) 사이, 그리고 가출한 상태의 청소년들에서는 40% 내외 ...
김현수, 2015
5
덴하흐
내가 수빈이 사건을 맡은 것은 국립보건원 질병관리본 부의 요청에 따른 거예요. 수빈이의 병이 세계보건기구(WHO) 의 '세계적 유행 경보 및 대응 네트워크(GOARN)'에서 지정한 감시대상 질병이라고 하더군요. 여하튼 질병관리본부의 자료 를 보니까 ...
김호수, 2008
6
행정기관·공공기관정보보호편람 - 230페이지
겹핵 정보 감시 체계 罷 헉 營 자 신고 파일 ( 보건 軻 지부 - 질병 관리 본부 ) 보유 목적 결핵 관리 보유 근거 결핵 예방법 제 20 조 ( 의료기관 둥 의 신고 의무 ) 대상 범위 보건소 및 민간 의료기 크 수집 방법 결핵 환자 약 20 만명 ( 연간 약 3 - 4 만명 추가 ) ...
한국행정연구소, 2007
7
한반도 덮친 ‘메르스’ 공포: 2016 시사읽기_10
19일에는 최초 환자의 부인 에게서 고열 증세가 발생했으며, 최초 환자와 같은 병실 환자의 아들도 고 열 증세를 보였다. 문제는 이 과정에서 의료진이 “메르스가 산하 질병관리본부에 보고했지만, 질병관리본부는 '만약 메르스 가 아니면 해당 병원이 ...
유레카엠엔비, 2015
8
아이 몸에 독이 쌓이고 있다: 담배보다 나쁜 독성물질 전성시대
폐를. 공격하는. 가습기. 살균제. ○ 2011년, 가습기를 사용하던 산모와 어린이들이 원인 모를 폐 손상으로 연이어 목숨을 잃었다. 질병관리본부는 동물실험을 통해 폐 손상 원인이 가습기 살균제였다는 것 을 밝혔고, 이는 대한민국을 충격과 혼란으로 ...
임종한, 2013
9
왜 이유 없이 계속 아플까 : 병원 가도 알 수 없는 만성통증의 원인
질병 관리 본부에 따르면 연구소의 지침과 표준과 정책, 최상의 실행 권고들은 구체적인 분야나 직종에 공헌하는 전형적으로 독립적인 사업이 되어왔다. 2008년 이래 문제를 인식한 질병 관리 본부는 연구소 약물을 감시하고 최상의 실행에 대한 정보를 ...
게리 캐플런, ‎도나 비치 공저, ‎이은경 역, 2015
10
건강 상담 심리 - 295페이지
4 10.5 ADs 5 거 4I 22 35 32 88 79 ti 출처 : 이기효 등 ,「HV/ADs 예방 및 대응 국가 전략 개발 에 3 한 연구 」, 질병 관리 본부 , 2006 06 398 370 28 13.2 36 의한 것인데 , 남성 감염자 의 경우 이성 간 접촉 에 의한 감염 이 56 , 00 / 0 이고 동성 간 접촉 에 ...
이광자, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «질병관리본부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 질병관리본부 no contexto das seguintes notícias.
1
질병관리본부, 양천구 '다나의원'서 집단 C형간염 확인
20일 질병관리본부에 따르면 서울 양천구 신정동 소재 '다나의원' 의료기관 내원자 중 C형간염 감염자가 연이어 발생해 보건당국이 역학조사와 방역조치에 착수했다. «ajunews, nov 15»
2
안철수 "감염병 위기시 질병관리본부 컨트롤타워" 입법 추진
(서울=연합뉴스) 서혜림 기자 = 새정치민주연합 안철수 의원은 9일 감염병 위기가 도래할 경우 질병관리본부에 컨트롤타워 역할을 부여하도록 하는 내용의 감염병의 ... «연합뉴스, nov 15»
3
질병관리본부 "건국대 폐렴, 변종·신종 질병 가능성"
(서울=연합뉴스) 전명훈 기자 = 질병관리본부가 건국대에서 발생한 집단 폐렴의 원인이 새로운 변종이나 신종 질병일 가능성도 배제하지 않고 있다고 2일 밝혔다. «오마이뉴스, nov 15»
4
"건국대 '집단 폐렴' 전파 가능성 낮다"(질병관리본부)
방역당국이 건국대 서울 캠퍼스에서 발생한 집단적 호흡기 질환에 대해 '전파 가능성이 낮다'는 입장을 밝혔다. 질병관리본부 관계자는 31일 "지난 19일 첫 환자가 ... «허핑턴포스트, out 15»
5
메르스 방역 낙제점 받은 질병관리본부…문책도 독립도 없이 '승격'만 …
그러나 질병관리본부를 보건복지부에서 독립시키는 방안은 포함되지 않았다. 중동호흡기증후군(MERS·메르스) 초기 방역 실패로 사태를 악화시켰던 복지부가 질병 ... «경향신문, set 15»
6
질병관리본부, 전국서 혈관건강 위한 '레드서클 합동 캠페인' 전개
아주경제 정영일 기자 = 9월 첫째 주 '심뇌혈관질환 예방관리주간'을 맞아 질병관리본부가 심뇌혈관질환에 대한 인식을 높이기 위해 전국적으로 '레드서클 합동 ... «ajunews, ago 15»
7
질병관리본부, 차관급으로 격상해야”
중동호흡기증후군(메르스) 사태의 재발을 막기 위한 대책으로 정부가 질병관리본부를 차관급 조직으로 격상시키자는 제안을 공식화했다. 18일 보건복지부가 주최한 ... «한겨레, ago 15»
8
질병관리본부, 전국에 일본뇌염 경보 발령(종합)
질병관리본부는 지난달 28일 부산지역에서 채집한 모기 가운데 작은빨간집모기가 500마리 이상이면서 전체의 80% 이상으로 조사됨에 따라 6일 일본뇌염 경보를 ... «연합뉴스, ago 15»
9
올해 첫 폭염 사망자 발생… 건설현장서 30대 열사병으로 숨져
30일 질병관리본부는 “지난 5월 24월부터 이달 28일까지 총 352명의 온열질환자(열사병·열탈진·열경련 등)가 발생했다”면서 “지난 28일에는 폭염으로 30대 남성이 ... «조선일보, jul 15»
10
질병관리본부, '홍콩 독감' 검역 강화
질병관리본부는 또, 홍콩 여행 시 개인 위생수칙을 준수하고 발열과 기침, 인후통 등 인플루엔자 의심증상이 있을 경우 입국 시 국립검역소에 신고하거나 입국 후 ... «YTN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 질병관리본부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jilbyeong-gwanlibonbu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em