Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "질병" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 질병 EM COREANO

jilbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 질병 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «질병» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Doença

질병

A doença refere-se a um estado em que a função física de um organismo se torna anormal. Doenças nos seres humanos em um sentido amplo incluem dor extrema, estresse, problemas sociais, disfunção dos órgãos do corpo e morte. É claro que as doenças não são necessariamente confinadas aos indivíduos e são entendidas num contexto socialmente grande. Mais amplamente, pode indicar um acidente, uma deficiência, uma síndrome, uma infecção ou uma doença comportamental. Existem cerca de 30 mil tipos de doenças. 질병이란 유기체의 신체적 기능이 비정상적으로 된 상태를 일컫는다. 인간에게 있어서 질병이란 넓은 의미에서는 극도의 고통을 비롯해 스트레스, 사회적인 문제, 신체기관의 기능 장애와 죽음에까지를 포괄한다. 물론 질병이란 꼭 개인만에 한정되는 것이 아니어서 사회적으로 큰 맥락에서 이해되기도 한다. 더 넓게는 사고나 장애, 증후군, 감염, 행동 장애 등을 모두 나타낼 수 있다. 질병의 종류에는 약 30000가지 정도가 있다고 한다.

definição de 질병 no dicionário coreano

Doença Pode ser dividido em doenças infecciosas e doenças não infecciosas, nas quais a totalidade ou parte do corpo e da mente não podem funcionar normalmente devido a incapacidade primária ou permanente, e as doenças infecciosas podem ser classificadas como vírus, middot, moldes, middot e parasitas. Os agentes patogénicos que causam doenças causam doenças através da intrusão em animais ou seres humanos. As doenças não infecciosas, por outro lado, podem ocorrer sem agentes patogênicos, como hipertensão ou diabetes, e têm uma longa duração de desenvolvimento. 질병 심신의 전체 또는 일부가 일차적 또는 계속적으로 장애를 일으켜서 정상적인 기능을 할 수 없는 상태로, 감염성 질환과 비감염성 질환으로 나눌 수 있는데, 감염성 질환은 바이러스 ·세균 ·곰팡이 ·기생충과 같이 질병을 일으키는 병원체가 동물이나 인간에게 전파 ·침입하여 질환을 일으킨다. 반면, 비감염성 질환은 고혈압이나 당뇨와 같이 병원체 없이 일어날 수 있고 발현기간이 길다.
Clique para ver a definição original de «질병» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 질병


간열병
gan-yeolbyeong
간수열이열병
gansuyeol-iyeolbyeong
거핵구성백혈병
geohaegguseongbaeghyeolbyeong
급성골수성백혈병
geubseong-golsuseongbaeghyeolbyeong
급성단구성백혈병
geubseongdanguseongbaeghyeolbyeong
근골격계질병
geungolgyeoggyejilbyeong
김술병
gimsulbyeong
괴혈병
goehyeolbyeong
골열병
gol-yeolbyeong
골병
golbyeong
골수성백혈병
golsuseongbaeghyeolbyeong
구혈병
guhyeolbyeong
관다발병
gwandabalbyeong
궐열병
gwol-yeolbyeong
궐병
gwolbyeong
계절병
gyejeolbyeong
겸절병
gyeomjeolbyeong
경증질병
gyeongjeungjilbyeong
귤병
gyulbyeong
까마르삭프린스누아가정알병
kkamaleusagpeulinseunuagajeong-albyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 질병

박상태
박상통
박손상
박종통
벌통
베르병
질병공포
질병관리
질병관리본부
질병구조
질병구조의변화
질병도피
질병등록
질병보험
질병분류
질병예방
질병이득
질병통계

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 질병

가축법정전염
각기
가지갈색원성
가지갈색무늬
가지솜털역
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
감귤더뎅이
감귤궤양
감귤수지
간열열증온
간장
간성당뇨
가성광견
가스
가와사키

Sinônimos e antônimos de 질병 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «질병»

Tradutor on-line com a tradução de 질병 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 질병

Conheça a tradução de 질병 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 질병 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «질병» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enfermedades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болезнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doença
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maladie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krankheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病気
130 milhões de falantes

coreano

질병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penyakit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căn bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hastalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malattia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choroba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвороба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νόσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 질병

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «질병»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «질병» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 질병

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «질병»

Descubra o uso de 질병 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 질병 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
질병을 다스리는 DNA 스위치를 켜라
단지 23쌍의 염 색체 중에 1번부터 23번 중의 몇 번 염색체의 어느 부위, 어느 위치에 입력되어 있는 유전자가 변질되었느냐에 따라서 각각 질병의 종류가 달라지고 따라서 병명이 달 라지는 것이다. 따라서 이러한 유전자 변질의 측면에서 본 질병의 ...
이상구, 2013
2
질병:
정은하 임종필, 이선영. 팜 성형 의과 에는 오전 11 시여 서 사람 이 많았다 엄꼬 } 와 나는 점수 를 듐 } 고 쇼다 에 앉아 조용히 기다리고 있는 데 한자 중엔 갖 × } 기 유형 이 많았다 대부분 이 수술 한 타가 많이 나는 면 이 있다 40 분이 지나자 간호 ^ } 가 ...
정은하, ‎임종필, ‎이선영, 2013
3
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권 - 5페이지
신생아들에게 생긴 질병의 증상징후, 진단 치료 예후와 신생아기 이후 영유들에게 생긴 질병의 증상징후, 진단 치료 예후는 다른 점이 많습니다. 제6권 “신생아의 성장발육 양호 질병”은 엄마아빠들이 신생아를 돌보고 양육하는 동안 궁금한 하나, 신생아 ...
이상원, 2015
4
질병과 하나님의 치료
들어가는. 글. 예수님께서는이땅에 오셨을 때 행하신 일이 가르치 시고, 병을 고치시며, 하나님의 나라를 전파하셨다. 이 중에서 병을 고친다는 것이 얼마나 중요한 일이면 예 수님께서 친히 병을 고치셨을까? 예수님께서는 가는 곳곳마다 질병을 치유 ...
임요셉, 2014
5
질병을 다스리는 DNA 자연치유 본능
그 결과 질병들의 참 원인을 설명할 길이 없었다. 유전자의 변이가 '저절 로'라면 모든 질병들의 원인을 알 수 없다는 말이다. 그렇다면 유전자의 변화로 몸의 형태와 기능에 변화를 가져 온 암, 당뇨, 동맥경화 등도 저절로 일어난 무작위 적인 유전자변이 ...
이상구, 2013
6
질병은 치료할 수 있다
또한 이처럼 인간이 야생동물과 같았던 시절에는 아마 질병을 고치는 것도 지 금과는 크게 달랐을 것입니다. □ 현대인의 질병은 문명병이다 굳이 우리가 모르는 과거를 언급하지 않더라도 불과 50년 전과 비교해볼 때 우리의 삶은 놀랄 정도로 많은 ...
구본홍, 2010
7
질병과 사랑
질병과. 사랑. 펴낸날/ 2002년9월 30일 지은이/ 박청호 펴낸이/ 채호기 펴낸곳/(주)문학과지성사 등록번호/ 제10918호(1993.12.16) 서울 마포구 서교동 36312호 무원빌딩(121838) 편집/ 338)7224~5 FAX 323)4180 영업/ 338)7222~3 FAX 338)7221 ...
박청호, 2002
8
톡톡 튀는 질병 한 방에 해결:
조기용 지음/ 255쪽 / 값 15,000원 20년 젊어지는 비법 1,2 한국인들의 사망률 1, 2위를 차지하는 암과 심장질환은 물론 비만, 제2 형 당뇨, 대사증후군, 과민성대장증상 등 각종 질병에 대한 지식정보를 제공, 스스로가 자신의 질병을 치유하고 노화를 ...
우한곤, 2014
9
한국인의건강과질병양상: 만성병과손상및중독 : 역학과관리
2002년 대한민국 학술원 우수학술도서.
김정순, 2001
10
꼭 알아야 하는 미래 질병 10가지
질병 대란이 다가오고 있다. 인류를 파멸에 이르게 할 ‘미래 질병’은 인류에게 처음 다가오는 낯설고 생소한 희귀질환이 아니다. 오히려 정복하거나 정복할 것이라고 믿었던 ...
우정헌, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «질병»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 질병 no contexto das seguintes notícias.
1
'고래 사체' 첫 부검…제주서 해양포유류 질병 조사
질병 조사 위한 국내 첫 고래 사체 부검 (제주=연합뉴스) 변지철 기자 = 서울대·제주대 수의학과, 제주도 해양수산연구원, 미국 야생동물보건센터(NWHC) 부검팀이 21 ... «연합뉴스, nov 15»
2
서울 양천구 의원서 집단발생한 C형간염은 어떤 질병
굳게 닫힌 출입문 (서울=연합뉴스) 박동주 기자 = 질병관리본부가 서울 양천구 신정동 소재 '다나의원' 이용자 18명이 C형간염 바이러스에 감염된 사실이 확인됐다고 ... «연합뉴스, nov 15»
3
질병관리본부 "건국대 폐렴, 변종·신종 질병 가능성"
(서울=연합뉴스) 전명훈 기자 = 질병관리본부가 건국대에서 발생한 집단 폐렴의 원인이 새로운 변종이나 신종 질병일 가능성도 배제하지 않고 있다고 2일 밝혔다. «오마이뉴스, nov 15»
4
건국대서 원인 모를 질병 발병… 학생들 '감염병 공포'
건국대학교 서울캠퍼스 동물생명과학대학에서 원인을 알 수 없는 질병이 발생해 28일 학교 연구원 20명이 격리되고 대학 건물 한 개 동이 폐쇄됐다. 건국대는 “이날 ... «조선일보, out 15»
5
대화 하는 질병관리본부장
【서울=뉴시스】고범준 기자 = 양병국 질병관리본부장(오른쪽) 및 감염병 관련 전문가가 12일 오후 서울 종로구 정부서울청사에서 메르스 관련 긴급 기자회견에 앞서 ... «중앙일보, out 15»
6
IoT기반 실시간 가축질병관리 모니터링 서비스 '라이브케어' 론칭
유라이크코리아(대표 김희진)는 국내최초의 IoT(사물인터넷) 기반 실시간 가축질병관리 모니터링 서비스인 'LiveCare(라이브케어)'를 본격 론칭한다고 23일 발표 ... «플래텀, set 15»
7
1천만 만성질환자도 질병보장보험 가입 가능해진다
실제로 보험사 25곳에서 유병자 전용보험을 팔고 있지만 대부분의 보장범위가 암과 사망으로 제한돼 있어 가입 유인이 떨어지고, 대다수 보험사는 질병통계가 부족해 ... «연합뉴스, set 15»
8
질병 이력 있어도 해외여행보험 가입 가능해진다
질병 이력이 있는 여행자도 질병과 무관한 보장항목에 가입할 수 있고 실손의료보험 가입자는 중복되는 국내치료보장을 가입하지 않아도 되도록 개선된다. «연합뉴스, set 15»
9
질병관리본부장 차관급으로 격상
정부는 중동호흡기증후군(메르스) 후속 대책으로 현재 실장급인 질병관리본부장을 차관급으로 격상시키고, 감염병이 발생하면 방역 대응을 총괄하도록 했다. «한겨레, set 15»
10
질병관리본부, 차관급으로 격상해야”
서 교수는 또 차관급의 질병관리본부장이 조직을 자율적·효율적으로 운영하기 위해서는 독자적인 인사권과 예산권을 가져야 한다고도 했다. 복지부는 이날 발표된 ... «한겨레, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 질병 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jilbyeong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em