Clique para ver a definição original de «지모탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de 지모탕 no dicionário coreano
Gyomotang ① Hwanggi (黄耆), 6g, 白 藥 药 (白 杏 药), giwanghwang seco (黄 芩), gyeolmondong (麦 门冬), ginseng (人 学), Baekbokryeong 4 gramas de alcaçuz, 2 g de alcaçuz, 3 gengibre, 3 folhas de folha de bambu, 2 g de trigo. ["Dongbokbo (醫 감)"] Há um calor no coração e pulmões nos pulmões. Ele é usado para respirar, tosse e mistura de fleuma. Bronquite crônica, tuberculose pulmonar, etc. podem ser usados. Pego o medicamento acima em uma torta e jante-o em água e comi-lo. (2) Veja o item de ②. 지모탕 ① 황기(黃耆: 꿀에 담갔다가 덖은 것) 6g, 백작약(白芍藥) · 건지황(乾地黃) · 황금(黃芩) · 맥문동(麥門冬) · 인삼(人參) · 백복령(白茯苓) · 길경(桔梗) · 지모(知母) 각 4g, 감초(甘草) 2g, 생강(生薑) 3쪽, 죽엽(竹葉) 3잎, 밀 2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 허로(虛勞)로 심(心) · 폐(肺)에 열사(熱邪)가 있어 숨이 차고 기침을 하면서 피고름이 섞인 가래가 나오는 데 쓴다. 만성 기관지염, 폐결핵 등 때 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.② 이모산(二母散) ②의 항을 참조.
Clique para ver a definição original de «지모탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de 지모탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지모탕» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «지모탕» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 지모탕
EXEMPLOS
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지모탕»
Descubra o uso de 지모탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지모탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
왕을 위한 변명
3월 14일부터 탕약과 침을 끊었던 소현세자는 4월 24일에 어의 박군이 처방한 시호지모탕柴胡知母湯을 복용했다. 아울러 이형익의 번침도 맞았다. 이전에 이 형익의 번침술이 소현세자의 병을 완치했었기에 또다 시 하지만 이번에는 전혀 효과가 없었 ...
신명호, 2009
2
이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 70페이지
그러구 또 목수 들은 모탕 - 고사 라구 14 ) 또 고사 를 지 내 . 모탕 을 놓을 려면 술 사다 놓구 , 북어 사다 놓구 , 이러구 고사 를 지내지 . 모탕 을 거기다 놓아요 . 그래야 거기다 가 나무 올려 놓구 구 녕두 晋 구 톱 젤두 허구 그러 잖아 . % 바닥 에 놓구 는 헐 ...
배희한, 이상룡, 1992
3
크로스 카운터 6
새벽의 기습에서도 그들 때문에 1천명의 결사대를 잃은 모탕개였다. 어차피 ... 모탕개는 이곳에서 일전을 벌이고 다시일정 정도 후퇴를 하겠다는 생각을했 다. ... 반면 동부 연합군은 일렬로 길게 늘어지 지 않고 크게 5개의 집단으로 갈라서 정렬했다.
정성민, 2013
4
즐거운 한옥 읽기, 즐거운 한옥 짓기 - 175페이지
모탕 을 제대로 놓다 나무 쌓기 전 제일 밑에 는 크기 가 큰 모탕 을 수평 으로 놓는다 . 수평 이 유 지 되지 않으면 쌓인 나무 가 비틀어 지거나 휘어진 다 . 모탕 은 나무 의 특성 에 따라서 여러 개 를 놓는다 . 모탕 을 제대로 놓으면 나무 휩 도 어느 정도 ...
이상현, 2007
5
洪景來: 長篇小說 - 1-2권 - 196페이지
뎐 것 % 친 은 ' 을 헐 노 점 웃 형 노 었 의 Wt Y 치 4 - 활 손 이 71 에 것 게이 p eh 으 $ 난 % 논 가 혈놋 했흗 잔 해 %%Z] 1 31 A3V 더 너 원 은 2 骨耳; A k d 에 가 wb 심드 星 W 艮 3 록 지 모탕 등귀 하 운 나이 겨 치 - 하 는 뜻 안 에 - w w 1 력 57 Ri 을 千 ...
朴鍾和, 1958
6
동의내과학 - 376페이지
시호 지 모탕 (樂吉明知母漢詩) 시호 석고 각각 2 돈 . 지모 ( 배 ) 1 돈 . 별 갑 ( 초구 ) 2 돈 . 웅서 분 (雄殿義) 37 개 . 진 고 1 돈 . 이 상 약물 을 보드 랍 게 가루 내 여 매 번 5 돈 과 두 시 100 알 을 넣고 물 에 달여 먹는다 . 46. 방풍 충호 자탕 (方風中和漢) C ...
김규동, 1962
7
향약 집성방 - 156페이지
( 셤제 畵 록 ] 시호 지 모탕 . 상한 병 이 나은 뒤에 옴 식물 을 지나치게 먹어서 로복 이 생겨 상한 병 초기 처럼 열 이 몹시 · 1 - 2 서머리 가 아픈 겻 을 치료 한다 . 시호 ( 로두 를 . 버린 것 ) 40 지모 ( 약한불 기운 에 말린 깃 ) 12 자라 등딱지 40 ( 너부 렝 이 ...
유효통, 로중례, 박윤덕, 1984
8
독일어 시간 2:
온힘을 내려치는 데 싣지 않고 도끼만을 움직이듯이 휙 소리와 함께 도끼를 모탕 위에 떨구었다. 겨냥이 정확했기 때문에 쪼개진 장작 이 모탕 위에 남아 있을 때가 많았다. 그때마다 손등으로 그는 쪼개 드시지! 진 장작더미 앞에 서 있던 화가를 이미 ...
지그프리트 렌츠, 2015
9
녹두장군 2: 분노는 하늘을 찌르고
다시 엉덩이 를 모탕 위에 내려 왔다 . 정장 쇠는 지 1, 그런 께 30 두락 값만 사쟁이 님 을 드리 겼 분 소 업 政 수 는 기 -T 대 거리 도 안됐다 . 아 한 내서 양자 뜸 은 담배 다 . 읍 人 니 人人 태워 물 이 새지 않았다 . 정장 쇠는 밭둑 에 앉아 담배 를 나근 날 이 ...
송기숙, 2015
10
명가의 남자:
다른 사람한테 떠넘기지 말고.” 강호는 목재 하나를 모탕 위에 올려놓았다. 그리고는 조금 전에 했던 것처럼 양쪽 마구리 단면을 자르고 마구 리 부분에 다림추를 내려 중심선을 그었다. “해 봐.” 강호는 이원이 대패를 손에 꼭 쥐고 목재로 다가가는 것을 ...
이윤미, 2014
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «지모탕»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 지모탕 no contexto das seguintes notícias.
1
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑥] 소현세자를 죽게 한 부왕 인조의 권력욕
소현세자가 인질생활을 시작한 지 7년째가 되던 해인 1644년(인조 22년) 3월 .... 25일에 세자는 이형익의 번침을 맞고 또 어의 박군이 처방한 시호지모탕을 들었다. «월간중앙, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 지모탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jimotang>. Mai 2024 ».
