Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "진달래화전" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 진달래화전 EM COREANO

jindallaehwajeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 진달래화전 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «진달래화전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 진달래화전 no dicionário coreano

Rhododendron Sinônimo Antes 진달래화전 동의어 두견화전

Clique para ver a definição original de «진달래화전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 진달래화전


복령화전
boglyeonghwajeon
봉선화화전
bongseonhwahwajeon
칭화전
chinghwajeon
두견화전
dugyeonhwajeon
개자원화전
gaejawonhwajeon
감국잎화전
gamgug-iphwajeon
감국화전
gamgughwajeon
곶감화전
gojgamhwajeon
국화전
gughwajeon
구기자화전
gugijahwajeon
이화전
ihwajeon
중화전
junghwajeon
매화전
maehwajeon
맨드라미화전
maendeulamihwajeon
옥잠화전
ogjamhwajeon
옥수수화전
ogsusuhwajeon
소화전
sohwajeon
통도사용화전
tongdosayonghwajeon
용화전
yonghwajeon
육화전
yughwajeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 진달래화전

진달
진달래
진달래가루이
진달래
진달래굴나방
진달래
진달래방패벌레
진달래식당
진달래와철쭉
진달래
진달래추모공원
진달래화
진달레꽃전
진달영귀지의
담록
대덕
대방전
대법
대유
더만

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 진달래화전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가수재
홍백화전
홍찬법화전
화전
화전

Sinônimos e antônimos de 진달래화전 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «진달래화전»

Tradutor on-line com a tradução de 진달래화전 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 진달래화전

Conheça a tradução de 진달래화전 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 진달래화전 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «진달래화전» em coreano.

Tradutor português - chinês

杜鹃华电
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Azalea Huadian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rhododendron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Azalea Huadian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزاليا هواديان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Азалия Huadian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Azalea Huadian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

azalea Huadian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Azalea Huadian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Azalea Huadian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Azalea Huadian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツツジ焼畑
130 milhões de falantes

coreano

진달래화전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

azalea Huadian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Azalea Huadian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸெலா Huadian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे Huadian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Azalea Huadian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Azalea Huadian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Azalea Huadian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Азалія Huadian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Azalea Huadian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Azalea Huadian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

azalea Huadian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Azalea Huadian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Azalea Huadian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 진달래화전

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «진달래화전»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «진달래화전» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 진달래화전

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «진달래화전»

Descubra o uso de 진달래화전 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 진달래화전 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 의 풍속, 잔치 - 84페이지
무리 완고한 집안 이라도 삼짇날 며느리 화전 놀이 를 보내지 않는 집 은 없 었다 ' 고 술회 하였다 . 방종현 0j % ·鶴% 의 「 세 시풍 ... 동국 세시기 에서 는 삼짇날 음식 으로 진달래 화전 과 화면 이 으뜸 이 라고 하였다 . 화전 은 진달래 꽂을 찹쌀 가루 에 ...
윤서석, 2008
2
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 196페이지
실제로 요즘 만들어 먹는 화전 은 직경 5(·rn 내외 로 보 기에도 좋고 먹기 에도 간편하게 만들어 전병 과 비슷한데 . 옛 요리 책 에 의 하면 ... 삼짇날 의 진달래 꽃 은 꽃놀이 의 으뜸 이며 , 화전 의 재료 로 여러 봄꽃 중 에 그 가치 가 원씬 크다 . 더구나 답청 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
3
눈의 여인
좀 있으면 흐드러지겠구나.” “진달래를 말씀하시는 겁니까?” “진달래를 보니 설이 생각이 더욱 나는구나.” 두 사람은그 순간 똑같은 추억을 같이 했다. 설은 완연하게 핀 진달 래를 꺾어다 보는 것만으로 행복해지는 진달래화전을 먹음직스럽 게 곧잘 부쳐 ...
손리나, 2014
4
신부 2권 완결
노릇노릇하게 지진 화전 한 접시를 들고 와서는 제 솜씨를 뽐냈다. “보시어요. 제가 지졌습니다.” “잘 했다. 먹음직스럽구나.” “어서 드셔 보시어요.” 슬안은 제일예쁜 진달래 화전 하나를 집어 시어머니의 입에 넣어 주었다. 그리고 기대에 가득 찬 눈으로 ...
최은경, 2013
5
신부(新婦) 2 (완결)
노릇노릇하게 지진 화전 한 접시를 들고 와서는 제 솜씨를 뽐냈다. “보시어요. 제가 지졌습니다.” “잘 했다. 먹음직스럽구나.” “어서 드셔 보시어요.” 슬안은 제일 예쁜 진달래 화전 하나를집어 시어머니의 입에 넣어 주었다. 그리고 기대에 가득 찬 눈으로 ...
최은경, 2013
6
늑대 인간의 신부
연서는 어느새 화전에서 눈을 떼고 시랑을 쳐다보고 있었다. 그녀의 눈빛에는 의아함 ... 하는 수 없이 연서는 진달래 화전 하나를 집어 들었다. 분홍 진달래꽃을 흰 찹쌀 반죽에 올려놓고 꿀을 발라 노릇하게 구워놓은 것이었다. 화전의 또 다른 맛을 보는 ...
이영수, 2013
7
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
그가 남긴 이 시조 의 소재 는 화전 (花源) 놀이 다 . 봄 을 알리며 잠시 왔다 가 는 진달래 꽃 의 여운 을 단순한 눈요기 가 아닌 맛 으로 그린 진달래 화전 은 자연 의 멋을 삶 의 흥 으로 녹여 낼 줄 알았던 선조 들의 지해 였다 . 작은 화전 하나 어 봄 의 생동 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012
8
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 197페이지
이 때 쯤이면 산과 들 에 진달래 꽃 이 만발할 때 이므로 , 남녀 모두 야외 로 나가 남정네 들 은 편 을 갈라 활쏘기 대회 를 하고 , 여인네 들은 주변 에 피어 있는 진달래 꽃 으로 화전 을 만들 어 먹었 으니 이를 ' 화전 놀이 ' 라 했다 . 삼짇날 의 절식 으로 는 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
9
Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 95페이지
설날 에는 횐떡 , 삼짇날 에는 진달래 화전 , 한식 날 에는 쑥떡 . 추석 에는 송편 등 을 먹었다 . 한국인 과 떡 의 긴밀한 관계 는 풍속 이나 의례 에서뿐만 아니라 민담 , 전설 , 속담 등 의 언어 생활 을 통해서도 알 수 있다 . 민담 에서 떡 은 중요한 먹거리 ...
Yoon-Ho Hyun, ‎Seoul Institute of Language Education, 2007
10
조선대세시기 - 1권 - 332페이지
화전 놀이 의 ' 화전 ' 은 꽃 을 따다 가 지져 먹는 것으로 , 계절 에 따라 진달래 꽂 , 장미 꽃 , 배꽃 , 국화 꽃 등 을 붙여서 지지 며 , 꽃 지지미 라고도 한다 . 진달래 화전 은 고려 시대 부터 있었던 것으로 보이며 , 조선 시대 궁중 에서는 삼짇날 에 중전 을 ...
이창희, ‎최순권, ‎국립민속박물관 (Korea), 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «진달래화전»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 진달래화전 no contexto das seguintes notícias.
1
제15회 모악산진달래화전축제 "성황"
18일 제15회 모악산진달래화전축제(제전위원장 권창환, 이하 화전축제)가 전북 완주군 구이면 모악산 대원사에서 개최됐다. 화전축제는 어머니의 품처럼 아늑한 ... «아시아뉴스통신, abr 15»
2
부천시, 11일~12일 원미산 진달래 축제, 도당산 벚꽃축제 개최
4월 꽃향기가 가득한 부천에서 오늘(11일)'원미산 진달래 축제','도당산 벚꽃축제' ... 또 진달래화전 만들기, 야생화 전시 등 다양한 체험행사와 시민 모두가 참여할 수 ... «오늘뉴스, abr 15»
3
부천 원미산 진달래 축제, 도당산 벚꽃축제 11일 개최
이번 주말에는'원미산 진달래 축제','도당산 벚꽃축제'가 열린다. ... 또 진달래화전 만들기, 야생화 전시 등 다양한 체험행사와 시민 모두가 참여할 수 있는 도전 OX퀴즈 ... «새부천신문, abr 15»
4
진달래 철쭉 구별법, 꽃받침을 만져보자..."맛있는 진달래 화전도?"
진달래화전을 만드는 방법은 찹쌀은 깨끗이 씻어 6시간 정도 담갔다가 건져, 소금 넣고 ... 진달래꽃은 가운데 꽃술을 떼어 내고 물에 담갔다가 건져서 물기를 제거한다. «세계일보, abr 15»
5
진달래 화전
은숙 샘(둘째 담임)이 교실에서 진달래화전 만들어 먹은 사진을 올리셨다. (몇 장 퍼 왔는데, 사진 저작권은 선생님께 있을 밝힌다.^^) 남자 애들이 미래에 멋진 남자 ... «한겨레, mar 14»
6
[U포터] 봄을 즐기는 여인네들의 화전놀이
이들 회원들은 해마다 4월이면 보성의 대원사에서 화전놀이를 즐긴다고 합니다. 조정옥(52)씨와 회원들이 찹쌀부꾸미와 진달래화전을 예쁘게 만들고 있습니다. «SBS뉴스, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 진달래화전 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jindallaehwajeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em