Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "진평왕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 진평왕 EM COREANO

jinpyeongwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 진평왕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «진평왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
진평왕

Jinpyeong

진평왕

O rei Jinpyeong é o 26º rei de Silla. O castelo é gravado como um elogio em Kim, Bingan Baekje e bibliotecários do lado chinês. Ele é o filho mais velho do rei Jinheung. Ele é o filho mais velho do rei Jinheung, a mãe é Maeho, filha do rei do rei Kim Galmong. Usando seu nome budista, ele chamou seu nome "Baekje", e a rainha o nomeou Maya depois da mãe de Shakyamuni. Jinpyeong é conhecida como sua poesia, mas também há um registro no distrito como Kim Jinpyeong usado como seu nome. Era o filho mais velho do rei Jinheung e o sobrinho do rei Jinji. De julho de 579 a janeiro de 632, de julho de 579 a 584, Jomoin Sado reinou como regente do Parque Tae Hoo e, de 584 a janeiro de 632, foi reunificado. 진평왕은 신라의 제26대 임금이다. 성은 김, 휘는 백정, 중국측 사서에는 진평으로 기록되어있다. 진흥왕의 장손으로 아버지는 진흥왕의 장남인 동륜태자, 어머니는 갈문왕 김립종의 딸 만호부인이고, 왕비는 복승갈문왕의 딸 마야왕후이다. 불교식 이름을 사용하여 자신의 이름은 백정이라 하고, 왕비는 석가모니의 모친의 이름을 따서 마야부인이라 하였다. 진평은 그의 시호로 알려져있으나 구당서에는 김진평이라 하여 그의 이름처럼 사용한 기록도 있다. 진흥왕의 장손이고 진지왕의 조카였다. 579년 7월부터 632년 1월까지 재위하는 동안 579년 7월부터 584년까지 조모인 사도태후 박씨가 섭정하였고 584년부터 632년 1월 붕어할 때까지 친정을 하였다.

definição de 진평왕 no dicionário coreano

Jinpyeong O 26º Rei de Silla (reinou 579-632). 진평왕 신라의 제26대 왕(재위 579∼632).
Clique para ver a definição original de «진평왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 진평왕


대광명왕
daegwangmyeong-wang
동명왕
dongmyeong-wang
동명성왕
dongmyeongseong-wang
동성왕
dongseong-wang
도성왕
doseong-wang
갈명왕
galmyeong-wang
강왕
gang-wang
강명왕
gangmyeong-wang
거등왕
geodeung-wang
고국양왕
gogug-yang-wang
공왕
gong-wang
공양왕
gong-yang-wang
공작명왕
gongjagmyeong-wang
구충왕
guchung-wang
국양왕
gug-yang-wang
구형왕
guhyeong-wang
군다리명왕
gundalimyeong-wang
광왕
gwang-wang
경왕
gyeong-wang
경명왕
gyeongmyeong-wang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 진평왕

퍼리노루오줌
퍼리버들
퍼리사초
퍼리새
퍼리용담
퍼리잔대
퍼리하늘나리
진평
진평
진평
진평왕-태승사
진평왕
진평
진평중학교
진평초등학교
폐맥
폐법
폐증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 진평왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강유
강덕
강태
가실
가수
평왕

Sinônimos e antônimos de 진평왕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «진평왕»

Tradutor on-line com a tradução de 진평왕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 진평왕

Conheça a tradução de 진평왕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 진평왕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «진평왕» em coreano.

Tradutor português - chinês

真平王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jinpyeong de Silla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jinpyeong of Silla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिला के Jinpyeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jinpyeong شيلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jinpyeong Силла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jinpyeong de Silla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Silla এর Jinpyeong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jinpyeong de Silla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jinpyeong of Silla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jinpyeong von Silla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真平王
130 milhões de falantes

coreano

진평왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jinpyeong Silla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chân Bình Vương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்லா இன் Jinpyeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Silla च्या Jinpyeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Silla Jinpyeong´un
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jinpyeong di Silla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jinpyeong od Silla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jinpyeong Сілла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jinpyeong de Silla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jinpyeong των Silla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jinpyeong van Silla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jinpyeong över Silla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jinpyeong av Silla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 진평왕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «진평왕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «진평왕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 진평왕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «진평왕»

Descubra o uso de 진평왕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 진평왕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
다시 읽는 삼국사 2 : 고구려와 수 당의 전쟁
<책소개> 이 책은 기존의 일국사적 관점에서 바라본 닫힌 역사가 아닌 동아시아 전체 역사 흐름 속에서 고구려·백제·신라사를 바라본 즉 다국사적 관점에서 열린 시각으로 새롭게 ...
이윤섭, 2014
2
서동요 1:
진평왕은 신음을 내며 의자에 등을 기대고 눈을 감았다. 숙모인 지도부인이 울며 그의 침실에 들었을 때 진평왕은 가슴이몹 시도 아팠었다. 진지왕이 도화녀의 집에 7일간 머물며 사랑을 나누 고 폐위가 되었음에도 불구하고 계속하여 지아비를 사모 ...
박윤후, 2013
3
[세트] 서동요 (전2권/완결)
진평왕은 신음을 내며 의자에 등을 기대고 눈을 감았다. 숙모인 지도부인이 울며 그의 침실에 들었을 때 진평왕은 가슴이몹 시도 아팠었다. 진지왕이 도화녀의 집에 7일간 머물며 사랑을 나누 고 폐위가 되었음에도 불구하고 계속하여 지아비를 사모 ...
박윤후, 2013
4
신라왕조실록 2: - 153페이지
591 년 ( 진평왕 13) 2 월 에 영 객부 領容府 영 을 2 명 두었다 . 7 월 에 남산성 南山城( 현 경주 ) 을 축조 하였는데 , 성의 주위 가 2 천 854 보였다 . 593 년 ( 진평왕 15) 7 월 에 명 활성 을 개축 하였는데 그 주위 가 3 천 보였고 서형 산성 西原山城( 현 ...
한국인물사연구원, 2014
5
선덕 여왕
우리나라 최초의 여왕 선덕여왕의 삶과 지혜를 읽는다! 기획 의도 여성의 사회적 지위가 높아지면서 미래의 여성상이 새롭게 변화하고 있습니다. 자라나는 여자 어린이들에게 ...
김종렬, ‎해파리, 2009
6
[세트] 월혼검 (전8권/완결)
희연군주가 어의를 데리고 나타난 것이었는데 진평왕도 함께 모습 을 보였다. 푸른색 곤룡포를 입은 진평왕의 생김새는 무척 자상해 보였지만 군 왕의 위엄을 지니고 있었다. 희연군주도 처음과는 전혀 딴판이었다. 무복 차림에 대충 묶었던 머리를 ...
문용신, 2014
7
월혼검 3
소칠이 재차 읍을 하며 묻자 진평왕이 손을 내저었다. “걱정 말게! 그동안 무술 한다고 쫓아다니더니 제법 뼈가 야물었던 모양인지 별탈은 없다는군!” 진평왕의 말에 군주가 뾰쪽한 음성으로 버럭화를 냈다. “이게 멀쩡한 거야? 손과 팔이 퉁퉁 부었는데?
문용신, 2011
8
서동요 2 (완결)
이에 선화가 사모하는 이가 승려라고 생각하니 진평왕은 웃음을 참을수 없었다. '불도에 마음을 두어야 할 꽃에 현혹되어 그마음을 빼앗긴 것 이로구나!' 진평왕은 오히려 잘되었다는 생각에 마음이 놓였다. 승려라면 적어도 기본 도리를 알 것이니 선화 ...
박윤후, 2013
9
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
진평왕은 자신의 딸들 중 가장 뛰어난 덕만공주에게 왕위 를 물려주고자 했다. 큰언니 천명공주는 진지왕의 큰아들 용수와 결혼하여 김춘추를 낳았 지만 진평왕의 명령에 의해 궁 밖에서 살게 되었다. 이는 천명공주가 성 골 집단에서 제외되었음을 의미 ...
김용희, 2010
10
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 139페이지
화려 해야 눈 에 들어 오고 장식 이 많 er 야 눈 이 휘둥그레 지는 안목 으로 는 진평왕 룽 의 격조 가 잡히 지 않는다 . 그런 요사 스런 문화적 . 사회적 분위기 에서는 절대로 진평 왕릉 같 은 유물 이 탄생 하지 않는다 . 선덕여 왕읕 아시나요 진평왕 룽 은 ...
유홍준, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «진평왕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 진평왕 no contexto das seguintes notícias.
1
포항 내연산·보경사, 운제산·오어사,
신라 진평왕이 이곳으로 견훤의 난리를 피한 이후 내연산(內延山)이라고 했다는 기록이 있지만 진평왕과 견훤은 같은 시대 사람이 아니어서 신빙성이 없다. 내연산이 ... «매일신문, nov 15»
2
청정한 물의 고장 영해 신광,
신광이라는 지명은 신라 제26대 진평왕이 비학산에서 밝은 빛줄기가 찬란하게 뻗쳐 나오는 것을 보고 '신광'(神光`신령스런 빛)이라고 한 뒤 지금까지 지명으로 ... «매일신문, nov 15»
3
[색연필 쓱쓱! 한국사 쏙쏙!] 미륵사지 석탑
한날 서동은 신라 진평왕의 셋째 딸인 선화 공주가 미인이라는 말을 듣고 무작정 서라벌로 떠났어요. 먼 발치에서 공주를 바라보니 첫눈에 반할 만큼 아름다웠지요. «소년한국일보, ago 15»
4
익산 서동선화축제
어린 시절 마(麻)를 팔아 연명했던 서동이 왕위(백제 무왕)에 오르게 된 결정적 요인은 선화공주와의 결혼이었다. 신라 진평왕의 셋째 공주 선화가 아름답다는 소문을 ... «전북일보, ago 15»
5
냉전-역사-자연을 한 번에 배우는 철원여행
한탄강은 경치가 아름다워 역사의 한 페이지를 장식한 인물들이 많이 찾곤 했는데, 그 중에는 신라 진평왕과 고려 충숙왕이 유명하다. 진평왕은 한탄강 절경에 반해 ... «조선일보, jun 15»
6
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (11) 신들이 노니는 영산
진평왕과 선덕여왕 시절 신라의 예술 문화는 백제, 고구려, 중국의 문화를 적극 수용하면서 그것을 신라의 문화로 재창조할 수 있었던 것은 원효대사가 의상과 유학을 ... «한국아파트신문, mai 15»
7
EP.19 국내 최초의 여성리더 신라의 선덕여왕 [키워드 한국사]
26대 진평왕이 아들 없이 붕어하자 신라 최고회의체인 화백회의는 깊은 시름에 빠졌다. 여성을 왕으로 앉히는 것이 탐탁지 않았으나 김씨 성골(왕족)의 남자가 없었 ... «시선뉴스, mar 15»
8
보문 들녘에서, 수오(守吾)의 뜻을 얻다
당대의 권력을 치마 속에 희롱했던 미실, 통일의 초석을 닦은 진평왕, 그 뒤를 이은 이 땅의 첫 선덕여왕, 비담이나 석품 등 야심가의 반란, 대업을 이룬 문무왕과 신문왕 ... «한겨레, out 14»
9
고조선을 이은 신라인들의 시대정신 : 세속오계와 임신서기석국학칼럼 …
이러한 '세속오계'는 원광법사가 600년(진평왕 22) 중국 수나라에서 돌아와 운문산 가실사에 있을 때 두 사람에게 가르침을 베풀었던 내용으로, 사군이충(事君以忠): ... «코리안스피릿, abr 14»
10
18세기 프랑스의 SNS '詩'… 그 입을 틀어막아라
바다 건너 먼 나라의 이야기가 아니다. 신라 진평왕 때 '서동요'를 퍼뜨린 백제 무왕은 시와 노래의 위력을 유감없이 드러낸 역사 속 대표적인 인물이다. 설화에 따르면 ... «서울신문, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 진평왕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jinpyeong-wang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em