Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "진표" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 진표 EM COREANO

jinpyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 진표 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «진표» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jinpyeong (Silla)

진표 (신라)

Jinpyo (眞 表: fl. 752) é o sumo sacerdote do período de Silla. Meu nome é Jeong (井), meu pai é Jin-Nam-su (眞 乃), minha mãe é Gilbo-ri (吉 寶 娘) e é de Mangyeong-gun em Wansanju. Jinpyo foi convertido do Templo de Gongsan para o Templo de Gongseong, que foi uma pesquisa sistematizada pela teoria de Yuga Lon e Yiza durante o reinado do rei Gyeongdeok (742 ~ 765). Além disso, ele era um forte crente no Maitreya, mas liderou o civil através do design de Maitreya e da Lei de Ocupação (Lei de Ocupação), e conseguiu uma grande benção. Desta forma, Jinpyo transformou a classe de leis em um movimento religioso prático. Seus discípulos incluem Yin Dian, Dinastia de Fujong, Dinastia Xinbian, Dinastia Zhijin, Dinastia Jinhae, Dinastia Jinzhen e Dinastia Ssangchung. Portão da montanha). 진표(眞表: fl. 752)는 신라 중기의 고승(高僧)이다. 성은 정(井), 아버지는 진내말(眞乃末), 어머니는 길보랑(吉寶娘)이며, 완산주(完山州) 만경현(萬頃縣) 출신이다. 진표는 경덕왕(景德王: 재위 742~765) 때, 유가론(瑜伽論)과 유식론(唯識論)을 중심교학으로 하여 연구체계화한 법상종(法相宗)을 금산사(金山寺)에서 개종하였다. 또한, 그는 미륵신앙이 강하였는데 미륵설계와 점찰법(占察法)으로 민간을 선도하였으며 대단한 교세를 이룩하였다. 이런 면에서 진표는 법상종을 실천적 종교운동으로 바꾸어놓았다. 그의 제자로 영심(永深) · 보종(普宗) · 신방(信芳) · 체진(體珍) · 진해(珍海) · 진선(眞善) · 석충(釋忠) 등이 있는데, 모두 산문(山門)의 조사가 되었다.

definição de 진표 no dicionário coreano

Folha de prova Ele fundou o Templo de Jinsan como um monge de Silla e construiu o Templo de Gil Sangsa no Monte. Todos os seus discípulos se tornaram reformadores do portão. 진표 신라의 승려로 금산사(金山寺)를 창건하였으며 속리산에 길상사(吉祥寺)를 짓게 했다. 그의 제자들은 모두 산문(山門)의 개조(開祖)가 되었다.
Clique para ver a definição original de «진표» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 진표


박인표
bag-inpyo
발해연표
balhaeyeonpyo
방준표
bangjunpyo
분표
bunpyo
대체전표
daechejeonpyo
등단연표
deungdan-yeonpyo
동사연표
dongsayeonpyo
건현표
geonhyeonpyo
김진표
gimjinpyo
국문원류연표
gugmun-wonlyuyeonpyo
군표
gunpyo
계촌표
gyechonpyo
견일반지전표
gyeon-ilbanjijeonpyo
이인표
iinpyo
사분면-성격검진표
sabunmyeon-seong-gyeoggeomjinpyo
상관표
sang-gwanpyo
서문표
seomunpyo
습도계산표
seubdogyesanpyo
신표
sinpyo
영양문진표
yeong-yangmunjinpyo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 진표

폐법
폐증
포대첩
포동
포산
포위
포해전
폭변조
진표율사
진표율사-금산사
푸철도
품벼
풍정
피고삼탕
피백출탕
피산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 진표

개부
각자대
가계수
간이생명
간이세액
가늠
강제투
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
거풍해
거시경제지
결합상
결선투

Sinônimos e antônimos de 진표 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «진표»

Tradutor on-line com a tradução de 진표 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 진표

Conheça a tradução de 진표 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 진표 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «진표» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jinpyo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jinpyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jinpyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jinpyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jinpyo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jinpyo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jinpyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jinpyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jinpyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jinpyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jinpyo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジンピョ
130 milhões de falantes

coreano

진표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jinpyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jinpyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jinpyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jinpyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jinpyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jinpyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jinpyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jinpyo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jinpyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jinpyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jinpyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jinpyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jinpyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 진표

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «진표»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «진표» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 진표

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «진표»

Descubra o uso de 진표 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 진표 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 불괴옥루 1
진표와의 재대결이 이루어지던 날 아침, 무가내는 더할 수 없이 상쾌한 기 분이었다. 이미 자신이 예전에 비해 몰라볼 만큼 강해졌다는 사실을 스스 로 알고 있었기 때문이다. 무가내는 진표가 빠르게 달려드는 것을 보고 헌원과호(軒轅跨虎)로 담벼 락을 ...
김양수, 2010
2
오래된 빛:
청년은 담배를 피우다 뒤돌아 진표를 노려보았다. “너 언제 한번 죽는다......” 진표가 중얼거렸다. 청년은 진표를 외면하고 돌아서서 담배를 피웠다. 청년은 먼 산이 아니라 하늘을 올려다보 았다. 그때 청년의 얼굴에서드러난 것은 화가 아니라 체 념 같은 ...
전수찬, 2011
3
우울증 여자 결벽증 남자
그녀가 핸드백조차 챙기지 않은 채 빠른 걸음으로서 재를 벗어나고, 서재에 남은 사람은 언제 그랬냐는 듯 무뚝뚝함으로 무장한 진표의 아버지와 진표뿐이었다. "네가 찾던 사람이 아정 양이냐?" 진표는 아버지의물음에 잠깐 놀라긴 했지만, 고개를 끄덕 ...
사랑주의보, 2008
4
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
천풍은 은근한 어투로 진표에게 물었고 그에 진표는 고개를 끄덕이 며 말했다. “그렇소. 지금 당장 떠날 생각이오. 어차피 빈손으로 왔으니 빈손으 로 가는 것이 옳지 않겠소. 그럼 이만 떠나겠소이다.” 그 말과 함께 진표는 이미 떠날 준비를 하고 있던 ...
박윤서, 2012
5
[세트] 절대검신 (전6권/완결)
진표열을 보호하기 위해서는 수세보다는 힘에 부치더라도 공 세를 취하는 것이 낫다는 판단에서였다. “타아!” 기합을 내지르며 두기봉에게 공세를 펼쳤다. “너희 두 연놈을 다 죽여 버리겠다.” 두기봉은 악에 바쳐서 살수를 전개하며 진유혜에게 파상적인 ...
신동진, 2013
6
불괴옥루 5
이제 가장곤란한 상황에 빠진 사람은 양일충과 진표였다. "좋습니다. 저도 곤륜의 진수(眞髓)만 외부로 유출되지 않는다면 모두 내 놓겠습니다." "걱정하지 마세요. 곤륜 무공은 만강호법님이나 같이 무공을 연구할이곳 에 모인사람들 외에는공개될 필요 ...
김양수, 2010
7
남자의 로망 3
지냈지?” “보시다시피.” 원래 그가 차가운 사람이라는 것은 알고 있었지만 오늘따라 칼바람 이 부는 듯하다. 싸늘하게 식은 눈으로 제선을 바라보던 진표가 눈살을 찌푸렸다. “이제 와서 나를 찾아온 이유가 뭐야? 그것도 남의 아들까지 팔아먹 으면서.
텀블러, 2013
8
[무료] 유천 1
그 둘은흑독웅 석두호를 기다리는 투견 진표와 표낭아 허후산이었 다. “형님도 그 새끼 오면 따끔히 뭐라고 하십시오, 약속만 잡았다면 맨 날 늦는놈 아닙니까.” 투덜거리는 허후산을 보며 진표는 담담히 웃었다. 석두호와 허후산은 만나기만 언제나 ...
박정수, 2012
9
유천 3
석두호와 허후산은 웃었지만 진표는 웃지 않았다. “아니, 진표 형님! 왜 그러시오?” 누구보다 유천의 행보에 관심을 가진 것은 진표였다. 그런 그가 유천이 살아 있음을 알았다면 좋아하고 기뻐해야 하는데 표정은 굳어 있었다. “이 내용이 무엇을 뜻 ...
박정수, 2012
10
태극문 2권: 2 비무행로
조자건은 묵묵히 쓰러져 있는 진표를 서 진표와 막비의 대결을 구경하고 있었던 것이다. 진표가 하거나 앞으로 나서려는 기색도 보 모습으로 바닥에 쓰러졌을 때도 그 는 한마디도 입을 열지 않았다. 그는 비록 조자건을 알게 된 지는 얼마 되지 않았지 만 ...
용대운, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «진표»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 진표 no contexto das seguintes notícias.
1
속리산 법주사의 본래 이름은 '길상사(吉祥寺)'
《삼국유사》에 의하면 법주사 중건주인 진표스님은 지금의 김제 금산사를 창건한 후에 속리산에 들였다가 식물 길상초(吉祥草)가 자라는 곳을 보고 사찰을 지을 터로 점 ... «충북일보, dez 15»
2
[IN디오션] 쓸쓸한 마음을 따뜻하게 데워주는 뮤지션, 진표
이번에 만나는 뮤지션은 쓸쓸한 마음을 따뜻하게 데워주는 뮤지션, '진표'이다. ... 올해로 2년째 기타 하나에 노래 하는 싱어송라이터 진표라고 합니다.이렇게 부족한 ... «머니위크, nov 15»
3
법주사 가는 길
보물 제15호인 사천왕 석등은 신라의 전형적인 팔각 석등의 대표적인 양식으로 조각수법으로 보아 혜공왕(765~780) 대에 진표율사가 법주사를 다시 고쳐 지을 때의 ... «오마이뉴스, nov 15»
4
'속세를 떠난다'는 의미의 속리산… 누가 유래가 됐을까?
법주사가 창건된 지 233년 만인 784년(선덕왕 5)에 진표율사가 김제 고을의 금산사로부터 이곳에 이르자, 들판에서 밭갈이하던 소들이 모두 무릎을 꿇고 율사를 ... «조선일보, out 15»
5
[김제소식]금산사 창건 1416주년 개산대재 봉행 등
금산사는 백제 법왕 원년(599년)에 창건돼 신라 혜공왕 2년 진표율사가 금당에 미륵장육상을 봉안하고 중창한 미륵신앙의 근본도량으로 현재 대한불교계종 제17 ... «뉴시스, out 15»
6
속리산 법주사 '금동미륵대불' 개금불사 논란
법주사 청동미륵대불은 신라 제36대 혜공왕 12년(776)에 진표율사에 의해 조성된 후 1,000년 넘도록 법주사를 지켜 오던 중 조선 말 흥선대원군이 경복궁 중건공사를 ... «신문고, out 15»
7
법주사 17일 '금동미륵대불' 회향 대법회
이 금동미륵대불은 신라 혜공왕 12년(서기 776년)에 진표율사 7년간의 노력 끝에 조성한 것으로 알려졌다. 조선 말기에 대원군의 당백전 주조를 위해 몰수되는 운명 ... «뉴시스, out 15»
8
양어장 버려지는 물로 전기 생산…페이스원, 소수력 신기원
페이스원(대표 설진표)은 자사 소수력발전 특허기술을 이용해 전남 진도 고군면 나원영어조합 양어장에 소수력발전기(30㎾급)를 구축을 완료하고 가동에 들어갔다고 ... «전자신문, set 15»
9
성보의 풍수여행-55 '법주사에서 배우는 불보살과 성보 문화재(2) '
A.D.553년(진흥왕 14년) 의신(義信)스님에 의해 창건된 이후, 776년 진표(眞表) 및 영심(永深)스님 대의 중창을 거쳐 왕실의 비호를 받으면서 8차례의 중수를 거듭 ... «남양주투데이, set 15»
10
연우진, 생일 기념 팬미팅 '특급 팬 사랑' 빛났다
마지막으로 주어진 포토타임에서는 팬들이 원하는 포즈를 일일이 취했으며 악수부터 포옹까지 많은 팬들의 요구를 아낌없이 들어주는 등 연우진표 특급 팬 사랑을 ... «일간스포츠, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 진표 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jinpyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em