Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "지소부인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 지소부인 EM COREANO

jisobuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 지소부인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «지소부인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sra Jiji

지소부인

Ela é a segunda esposa de Kim Yusin, filha do rei Taejong de Moo e Rainha da civilização. De acordo com Samguksagi, Kim Yu-shin teria se casado nos 60 anos. Quando seu filho, Kim Won-sul, recuou da batalha, seu marido se separou unilateralmente com seu filho e não encontrou seu filho Kim Won-sik após sua morte. Por esse motivo, o mundo ficou intrigado com o mundo do esconderijo. 지소부인은 태종무열왕과 문명왕후의 딸로 김유신의 두 번째 정실 부인이다. 삼국사기 등에 따르면, 김유신이 60세가 되던 해에 혼인하였다고 전해진다. 아들 김원술이 전투에서 후퇴한 일로 남편이 아들과 일방적으로 연을 끊자, 김유신 사후에 찾아온 아들 김원술을 내치며 만나주지 않았다. 이 때문에 원술도 세상을 비관하며 숨어 살았다고 한다.

definição de 지소부인 no dicionário coreano

Sra Jiji A esposa de Kim Yusin, a terceira filha de Silla Taejong Moo-ku, Kimchun-chu. A educação das crianças era rigorosa, e a batalha perdida na batalha com o exército Tang estava escondida, e depois da morte do pai, ele pediu para vê-la, mas disse que recusou. 지소부인 신라 태종무열왕 김춘추(金春秋)의 셋째 딸, 김유신(金庾信)의 부인. 자녀교육이 엄격하여 당나라 군대와의 싸움에서 패한 원술이 숨어지내다 아버지가 죽은 후 그녀를 뵙기를 청하였으나, 거절하였다고 전한다.
Clique para ver a definição original de «지소부인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 지소부인


아효부인
ahyobu-in
아로부인
alobu-in
보도부인
bodobu-in
봉보부인
bongbobu-in
부호부인
buhobu-in
귀보부인
gwibobu-in
계오부인
gye-obu-in
정교부인
jeong-gyobu-in
지도부인
jidobu-in
진교부인
jingyobu-in
지오부인
jiobu-in
만호부인
manhobu-in
미도부인
midobu-in
옥모부인
ogmobu-in
사초부인
sachobu-in
사도부인
sadobu-in
생거부인
saeng-geobu-in
삼모부인
sammobu-in
사소부인
sasobu-in
수로부인
sulobu-in

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 지소부인

세포중학교
세포항
셴위양구제
셴후커우폭포
지소
지소례갈문왕
지소
지소문집
지소
지소설화
지소태후
속가능경영
속가능발전위원회
속감염
속견인법
속경막외마취
속뇌실배액법
속발기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 지소부인

강변부인
극성부인
부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광주원부인
광명부인
관나부인
부인
귀족부인
귀파부인
귀승부인
계화부인
경화궁부인
겨울부인

Sinônimos e antônimos de 지소부인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «지소부인»

Tradutor on-line com a tradução de 지소부인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 지소부인

Conheça a tradução de 지소부인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 지소부인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지소부인» em coreano.

Tradutor português - chinês

科夫人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La señora Rama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mrs. Jiji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रीमती शाखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرع السيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Г-жа Branch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sra Filial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিসেস শাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Direction Mme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Puan Branch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau Ast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支所夫人
130 milhões de falantes

coreano

지소부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mrs. Branch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà Chi nhánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமதி கிளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौ शाखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bayan Şubesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La signora Branch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pani Branch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г-жа Branch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

D-na Branch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η κα Υποκατάστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mev Tak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mrs. Branch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mrs. Branch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 지소부인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «지소부인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «지소부인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 지소부인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지소부인»

Descubra o uso de 지소부인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지소부인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
화랑세기,또하나의신라 - 149페이지
지소 부인 의 자식 들 내가 알기 로 지금 까지 여기 에 관심 을 기울인 이는 단 한 명도 없 다 . 원술 을 비롯한 김유신 후손 을 지금껏 모든 연구자 가 지소 부인 에 게서 유래 된 것으로 철석 같이 믿어 의심치 않았다 . 과연 그런가 < 삼 국사 기 > · < 삼국유사 > ...
김태식, 2002
2
태양을 쏴라- 문무왕(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_016)
아내인 지소 부인은 태종 무열왕의 셋째 딸이다. 그는 다섯 아들을 낳았는데 큰아들 은 삼광이고, 둘째는 원술, 셋째는 원정, 넷째는 장이, 다섯째는 원망이다. 또 딸 넷을 두었고 서자 로 군승이 있었으나, 그 서자의 어머니 이름은 알 수 없다.' 지소라고 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
3
삼국비사 3 (완결): - 366페이지
황천우. 인들이 신속하게 가마를 준비해놓고 있었다. “아버지, 가마에 오르시지요?” 마당에 내려서자 영광이 가마꾼들에게 신호를 주자 급히 유신 곁에 가마를 대령했다. “아니다, 죄인인 내가 무슨 염치로 가마에 오른다는 말이냐.” “대장군!” 지소부인이 ...
황천우, 2013
4
천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)
그런데 어떻게 비대가 태자 자 리에 오른단 말입니까?” 법흥왕의 정비 소생인 지소 부인이 완강하게 반대를 하고 나섰다. “맞습니다. 지소 부인의 말씀대로 비대왕자님 은 태자 자리에 오를 수 없습니다.” 지소 부인을 지지한 사람은 아시공과 삼엽궁주 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
5
민족사를바꾼무인들 - 188페이지
그해 10 월 에 무열왕 은 자신 의 셋째 딸 지소 (智煙慮 김유신 의 아내 로 주 었다 . r 화랑 세기 , 에 나오는 대로 그가 15 세 에 결횬 한 첫 부인 영모 가 죽 은 뒤 였는지는 알 수가 없다 . r 삼국사기 ,「 열 A 에 따르면 지소 부인 은 5 남 4 녀 를 낳았다 고 한다 ...
황원갑, 2004
6
김 유신: 시대 와 영웅 - 226페이지
삼국사기 」 에 따르면 지소 부인 은 김유신 이 죽은 후 머리 를 A - 고 베옷 을 입고 비구니 가 되었다 . 이때 문무왕 은 지소 부인 에게 다음 과 같이 위로 한다 . ' 지금 나라 안팎 이 편안 하고 근심 이 없는 것은 바로 태 대각간 의 선물 이 니 , 부인 이 집안 을 ...
정순태, 2000
7
한국사학사 - 64페이지
화랑 세 기 , , , 에는 법흥왕 ( LL 興 1 [ ) , 지소 태후 ( y ( / At ] 3 ' ) , 미실 ( 111Jo 과 같은 사람 들의 혼인 과 통정 (通 + ) > . ) ... 셋째 , 노태돈 은 r 화랑 세기 1 에 나오는 " 어머니 는 지소 태후 이고 , 초명 ( y ) ) 위 ) 은 식도 부인 이니 , 법 홍왕 의 딸 " 이라는 ...
申瀅植, 1999
8
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 274페이지
하지만 법흥왕 의 정비 소생 의 딸 지소 부인 은 비대 의 어머니 옥진 이 골품 이 없기 때문에 비대 는 태자 가 될 수 없다고 반대 하였다 . 아시 공과 삼엽 궁주 가 지소 부인 을 지지 하고 , 옥진 의 아버 지 위 화랑 이 또한 지소 를 지지 함으로써 비대 의 왕위 ...
박영규, 2004
9
신라 의 기 와 혼 을 찾아서 - 101페이지
화랑도 는 이를 창설 한 법홍왕 의 뒤를 이어 즉위 한 진 홍왕 의 모 (母) 인 지소 부인 (只西夫) k ) 과도 상당한 관계 가 있는 것으로 도 추정 된다 . 진홍 왕 은 법 홍왕 의 딸인 지소 부인과 법 홍왕 의 동생 인 입종 ( 호 宗) 갈문왕 을 부 (父) 로 하여 태어 났 ...
박영조, 1999
10
소설 원효 3
한 데 어머니 지소부인이 원술을 아버지의 관 앞에 얼씬 하지 못하게 했다. “아버지 가슴에 한을 심어드린 놈이 염치없이 상복 을 입으려 하다니∙∙∙∙∙∙ 나는 너를 아들로 인정할 수 없으 니 물러가거라.” 원술은 아버지 관 앞에 엎드려 통곡을 하며 용서를 빌 ...
한승원, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «지소부인»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 지소부인 no contexto das seguintes notícias.
1
'역사의 그늘'에 가려진 그녀들 부활하다
지소부인은 신라 태종무열왕의 딸이다. 김유신과 결혼해 아들 다섯과 딸 넷을 두었다. 그는 자녀들에게 매우 엄한 어머니였다. 나당전쟁 중 당나라 군대에 패한 아들 ... «세계일보, jul 15»
2
[SN여행] 석굴암과 쌍벽을 이루는 불교 유적, 불국사 [경북 경주]
... 어머니 영제부인(迎帝夫人)의 발원(發願)으로 불국사를 창건하여 574년 진흥왕(眞興王)의 어머니인 지소부인(只召夫人)이 절을 크게 중건하면서 비로자나부처님( ... «시선뉴스, jun 15»
3
울산으로 떠나는 타임머신 여행
입종갈문왕이 죽은 뒤인 539년에는 지소부인이 어머니 법흥태왕비와 아들(어린 진흥왕)을 동반하고 이곳에 와서 입종갈문왕을 그리워했다는 내용도 있다. 당시의 ... «여성동아, mai 10»
4
선덕여왕 '진실게임', 왕족 남자 씨가 마른 이유?
하지만 '삼국유사'엔 덕만의 부모인 진평왕과 마야부인 사이에 아들이 없어 ... 였던 진흥왕은 법흥왕의 동생 입종갈문왕과 법흥왕의 딸 지소부인 사이에서 태어난 아들 ... «조선일보, out 09»
5
천추태후는 왜 사촌오빠와 결혼했을까?
그런데 김춘추와 문희 사이에서 태어난 딸이 김유신에게 출가하여 지소부인이 되니, 김유신은 조카와 결혼하고 김춘추는 김유신에게 매제이자 장인이 되는 셈이다. «오마이뉴스, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 지소부인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jisobu-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em