Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아효부인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아효부인 EM COREANO

ahyobuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아효부인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아효부인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ashibin

아효부인

Park é uma princesa de Silla, a filha de Silla Cha Cha Cha, os dois grandes reis de Silla, e foi a irmã de Guri Sasang, Park Hwan e Nae Rahmung. É também a rainha dos quatro crimes. O castelo é Park. É também chamada de esposa da Sra. Aro. Ele nasceu como a filha mais velha entre o segundo rei do rei Silla, Namhae e sua esposa, Uninje. Namhae Cha Cha-woong reconheceu o talento do mar monstruoso e enviou-o para sua filha mais velha, Yaobuin, para herdar o trono. No entanto, o mar monstruoso produziu sua posição para o cetro de vidro. Em 57, o marido foi derrotado pela rainha, e a rainha foi derrotada. Por um longo tempo, quando não havia filho, Death Row descobriu a fidelidade de Kim em Seirim e se tornou a sogra de Kim. Mas por trás do filho nasceu uma pedra adicional. 아효부인 박씨는 신라의 공주이자 황후로, 신라의 2대 왕인 남해 차차웅의 딸이며 유리 이사금, 박환, 내로 갈문왕의 누이였다. 4대 탈해 이사금의 왕비이기도 하다. 성은 박씨이다. 아니부인·아로부인이라고도 한다. 신라 제2대 왕 남해왕과 그 비인 운제부인 사이에 맏딸로 태어났다. 남해 차차웅은 석탈해의 재능을 알아보고 그에게 맏딸인 아효부인을 시집보냈으며 왕위를 계승하게 하였다. 그러나 석탈해는 유리 이사금에게 지위를 양보하였고 유리 이사금의 천거로 다음 왕위를 계승하게 되었다. 57년 남편 탈해 이사금이 왕으로 즉위하면서 왕비에 책봉되었다. 오랫동안 아들이 없자 탈해 이사금이 시림에서 김알지를 발견하여 양자로 정하면서 김알지의 양어머니가 되었다. 그러나 뒤에 아들 석구추가 태어났다.

definição de 아효부인 no dicionário coreano

Ashibin É a chuva do rei Silla. Ele nasceu como a filha mais velha entre o rei Namhae do segundo grande rei e sua esposa Uninje. Ela se casou com o monstro há 8 anos. Em 1957, após a vitória do rei Yongwang, o mar monstruoso tornou-se o quarto rei e tornou-se a rainha. 아효부인 신라 탈해왕의 비이다. 제2대 왕 남해왕과 그 비인 운제부인 사이에 맏딸로 태어났다. 8년 석탈해에게 시집갔다. 57년 유리왕의 뒤를 이어 석탈해가 제4대 왕으로 오름으로써 왕비가 되었다.
Clique para ver a definição original de «아효부인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아효부인


아로부인
alobu-in
보도부인
bodobu-in
봉보부인
bongbobu-in
부호부인
buhobu-in
귀보부인
gwibobu-in
계오부인
gye-obu-in
정교부인
jeong-gyobu-in
지도부인
jidobu-in
진교부인
jingyobu-in
지오부인
jiobu-in
지소부인
jisobu-in
만호부인
manhobu-in
미도부인
midobu-in
옥모부인
ogmobu-in
사초부인
sachobu-in
사도부인
sadobu-in
생거부인
saeng-geobu-in
삼모부인
sammobu-in
사소부인
sasobu-in
수로부인
sulobu-in

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아효부인

황산
황산가스
황산가스중독
황산나트륨
황산염
황산칼슘
황산펄프
황주
회장석
후리안강
후알로아
후풍
흐다르산맥
흐밈
희원람

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아효부인

강변부인
극성부인
부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광주원부인
광명부인
관나부인
부인
귀족부인
귀파부인
귀승부인
계화부인
경화궁부인
겨울부인

Sinônimos e antônimos de 아효부인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아효부인»

Tradutor on-line com a tradução de 아효부인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아효부인

Conheça a tradução de 아효부인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아효부인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아효부인» em coreano.

Tradutor português - chinês

呵呵兵部的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh hyobu la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh hyobu the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह Hyobu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا hyobu لل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О hyobu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh hyobu o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ hyobu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh la hyobu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh Hyobu yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh hyobu die
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ああヒョブある
130 milhões de falantes

coreano

아효부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh hyobu ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh hyobu sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ hyobu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे hyobu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah hyobu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh hyobu il
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O hyobu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про hyobu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh hyobu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω η hyobu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O hyobu die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh hyobu den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh hyobu den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아효부인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아효부인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아효부인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아효부인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아효부인»

Descubra o uso de 아효부인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아효부인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 59페이지
약 3 년 · 부인 : 2 영 · 자녀 ; 1 아 효부 인 l 구추 후비 용 성국 왕비 * 석씨 . B.C. 19 년 - so 년 · 재위 기간 : 43 년 모 惱- so 년 8 윌 . 약 3 년 · 부인 : 2 영 · 자너 ; 1 아 효부 인 l 구추 후비 照. - . - . - . - . - .團團 l .準. · . C . · 9 -圖 l · 재위 기간 : 42 모 惱- sw 8 윌 .
박영규, 2004
2
필수역사용어해설사전: - 410페이지
... 3 儒理尼師今二四五七 일 성 이 사 금 아 달 라 이 사 금 7逸聖尼師今 8 阿達羅尼師今一三四一五四一五四一八四 파 사 이 사 ... 5 婆娑尼師今 6 祗麻尼師今八○一一二一一二一三四阿孝夫人 아 효부 인 金氏 석 씨 昔氏 4 脫解尼師今仇 탈 해 이 사 금 구 ...
이은식, 2014
3
천년의 왕국 신라 - 34페이지
한편 , 0 접 국사 개의 기록 으로는 냠쾨 차차 웅 의 장자 인 유리 와 그의 매형 혹은 매제 , 즉 남해 의 장녀 아 효부 인 (阿孝夫人 넥 남편 인 탈해 가서 로 이사금 위 (位) 를 사양 했다고 하 는데 , 실상 내용 적 으로는 서로 이사금 의 지위 를 차지 하려 ...
김기흥, 2000
4
신라왕조실록 1: - 30페이지
... 서기 43 년 모월 ~ 80 년 8 월 , 37 년 ) 용 성국 왕비 제 4 대 탈해왕 ( 이사금 ) > 석씨 , B.C. 19 년 ~ 80 년 > 재위 기간 : 43 년 모월 ~ 80 년 8 월 , 총 37 년 > 부인 : 2 명 > 자녀 : 1 남 아 효부 인 후비 서기 전 5 ( 혁거세 왕 53 ) ~ 서기 80 ( 파사 왕 1).
한국인물사연구원, 2014
5
한글 삼국사기: - 4페이지
때에 나 이가 62세였으며 성은 석(昔)이고, 왕비는 아효부인이다. 탈해는 본래 다파나국에서 태어났다.이 나라는 왜국의 동북쪽으로 천 리 밖에 있 다. 본래 그 나라왕은 여국의 왕녀를 아내로 삼았는데, 임신한 지 7년 만에 큰알을 낳았다. 왕은 사람이 알 ...
김부식, 2014
6
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 통일 신라, 발해 - 277페이지
lg $ 모 - 기원 후 4) m 남해 차차 뭉 AM - % %雄( . i - 2.0 W 유리 이사금 儒理厄師 7 ( 2 . i - 5 기 7 일성 이사금 逸 헐 ) t 師 큭 0 Ai-34) 운제 부안 言帝夫 X 비 내로 奈老 아 효부 인 同孝) 5 / , 비 囚 파사 이사금 . ted 師 심 .o - 112 ) 알영 鬪英 사성 부인 史 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
7
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 고조선, 삼국 - 363페이지
m 탈해 사급 WMrn1R ( 5 · -閣) 부인 비 w 아 暫 라 이사금 PLI 羅厄師 705 - 2 184 내례 부인 內禮% / . 박씨 하 ( E ... 내례 부인 PM 부인 賞· 4 내 , l , la - 인 賞· 4 내 , l , l L 비 는 P .,.., 비 비 w 파사 이사금 健賓厄師今 여 0 - 내로 奈] 6 아 효부 인 미 孝 + .
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
8
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 4페이지
성은 석 ( u ' > 씨 이며 , 비 (妃) 는 아 효부 인 0inlf < ) 19 ) 이다 탈해 는 본시 다 파나 국 (多鳴那國) 20 ) 에서 태어 났다 . 그 나라 는 왜국 의 동북쪽 1 천리 에 있었다 . 처음 에 그 나라 왕 이 여국 ( AC 國) 브 ) 의 왕녀 를 취하여 부인 으 로 삼았 는데 , 임신 ...
金泰植, 2004
9
한일 관계 사료 집성 - 2페이지
성은 석 (昔) 이며 , 왕비 는 아 효부 인 (阿孝 솟 A ) 이다 . 탈해 는 본래 다 파나 국 (多姜那) 에서 태어 났다 . 이 나라 는 왜국 의 동북쪽 으로 천리 밖에 있다 . 본래 그 나라 왕 은 여인국 의 왕녀 를 아내 로 삼았 는데 , 임신 한 지 7 년만 에 큰 알 을 낳았다 .
孫承喆, 2004
10
新完譯三國史記 - 1권 - 519페이지
... los 517309 아블 화도 가 (阿佛和度> % o 아사나 c 阿史那) 472 408 아술 (牙述) 164 아시 촌 (阿村) 아 음부 (阿音夫) 96 56 악 이혜 부인 (阿爾兮夫) , ) 아자개 (阿效蓋) 310 55 아진 포 (阿論浦) 30 아진 함성 (阿珍含城) 아찬 c 阿滄) 28,32 아 효부 인 ...
金富軾, ‎金鍾權, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아효부인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ahyobu-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em