Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "조공로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 조공로 EM COREANO

jogonglo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 조공로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «조공로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 조공로 no dicionário coreano

A estrada de homenagem de Yugong Road Yugu é Fujian Minhyeong (閩 縣), e não excede o número de 150 pessoas por ano. A rota da tributação no Japão é através do Departamento de Ningbo Ningbo, e o número de pessoas não é excedido por uma pessoa em 10 anos. A ilha é de 3 anos e 1 bola, e a estrada de homenagem é Guangdong. É Guangdong, a estrada de tributo para o grandioso. Manchuria "Daemyung Rotation" Vol. 105, Cidade Proibida 63 Boryong 1 e Qi 106, Tribo Proibida 64 Tribo 2. Existe a possibilidade de que a ilha e o neto passem por Fujian depois de entrar em Guangdong, mas o Japão não passa pela Cidade Proibida de Fujian. 조공로 유구의 조공로는 복건 민현(閩縣)이며 2년 1공으로 인원은 150인을 초과하지 않도록 하였다. 일본의 조공로는 절강 영파부를 경유하며 10년 1공으로 인원은 200 명을 초과하지 않도록 하였다. 섬라는 3년 1공이며 조공로는 광동이다. 만랄가는 조공로는 광동이다. 만력『대명회전』 권105, 예부63 조공 1 및 권106, 예부64 조공 2. 섬라와 만랄가는 광동에 들어온 뒤 복건을 경유할 가능성은 있지만 일본은 복건포정사를 경유하지 않는다.

Clique para ver a definição original de «조공로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조공로


칭짱공로
chingjjang-gonglo
개봉로
gaebonglo
감홍로
gamhonglo
가평로
gapyeonglo
글리콜산경로
geullikolsangyeonglo
고전적보체활성화경로
gojeonjeogbochehwalseonghwagyeonglo
공로
gonglo
공평로
gongpyeonglo
고성로
goseonglo
구룡로
gulyonglo
구성로
guseonglo
광명로
gwangmyeonglo
광평로
gwangpyeonglo
귀면청동로
gwimyeoncheongdonglo
항공로
hang-gonglo
이공로
igonglo
캉짱공로
kangjjang-gonglo
리도공로
lidogonglo
팔공로
palgonglo
소공로
sogonglo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조공로

곡동성당
곡리
곡법
곡서원
곡선
골세포
조공
조공
조공
조공
조공무역
과기
관국
관빈
관섭
광권
광기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조공로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
감볼
가미시호
가나빌
간내단락
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinônimos e antônimos de 조공로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조공로»

Tradutor on-line com a tradução de 조공로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 조공로

Conheça a tradução de 조공로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 조공로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조공로» em coreano.

Tradutor português - chinês

致敬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un homenaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tribute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक श्रद्धांजलि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألف تحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

должное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um tributo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজন রাজস্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un hommage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghormatan A
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein Tribut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

朝貢に
130 milhões de falantes

coreano

조공로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A pajeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một lời tri ân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு அஞ்சலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक खंडणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir haraç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un omaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

A tribute
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

належне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un tribut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιέρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n huldeblyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En tribute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En hyllest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조공로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조공로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조공로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조공로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조공로»

Descubra o uso de 조공로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조공로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조공원정대
동수 형은 딱딱하게 굳은 얼굴 슬그머니 지갑을 닫았다. 미국에서 벌어진 서브프라 임 모기지론 부실 사태 인한 글로벌 경기 침체보다 더 동수 형 방에는 잠깐 동안 침체된 분위기가 흘렀다. 겨우 차비만 남아 있는 우리 서는 소녀시대에게 줄 게 ...
배상민, 2013
2
고려사 - 열정과 자존의 오백년
2월에는 여진의 추장 마시저(麻尸底)가 30성 부락의 자 제를 거느리고 와서 말을 바친 뒤 매년 조공을 약속했다. 2 차 전쟁의 여파 요와 고려 사이에 있던 여진족들이 고려 편으로 돌아서고 있었다. 1013년 5월 요는 여진과 연합해 압록강을 건너 재침 ...
이상각, 2014
3
발해제국사: 발해가고구려의계승국인 34가지이유 - 198페이지
그러나 「 문헌 통고 」 에는 「 신당서 」 발해 전 蔓 처럼 조공 으로 되어 있다 . 김육 불은 오히려 압록 조 선도 가 틀리고 압록 조공 도 가 맞다 는 견해 를 내놓았 는데 , 그 근거 제시 한 것을 보면 발해국 의 대당 조공 사는 상경 에서 중경 을 거쳐 압 록강 ...
서병국, 2005
4
쟁선계 5
영락 연간에 이루어진 여러 차례의 대외 원 정은 우리의 무역을 상리와는 맞지 않는 조공 무역으로 고정시켜 버 렸습니다. 물론 소생이 ... 조공 무역이란 속국에서 보내오는 조공물과 종주 국에서 내리는 하사물 제한되는 교역을 뜻한다. 물론 이러한 ...
이재일, 2014
5
한중 관계 2000년: 동행 과 공유 의 역사 : 于湖全海宗先生九旬紀念韓中關係史論叢
이러한 사실 은 고구려 가 당 고조 에게 삼국 왕 의 상하 관계 를 인정 받는 책봉 호 를 받은 624 년 < 영류왕 7 년 ) 이후 에 양국 의 조공 로 를 막 았던 점 에서도 알 수 있다 . 그것은 당 이 백제 · 신라 를 동원 하여 고구려 를 견제 했던 수 의 이이 제이 책 을 ...
Hae-jong Chun, ‎서강대동양사연구실, 2008
6
[무료] 운한소회 1
한유의 침음한 음성에 조공루의 고개가 다시없는 속도 돌려졌다. "그, 그게 무슨 말인가? 단전을 다치다니!" "생명에는 지장이 없지만......." 마치 자신의 잘못인 양 얼굴을 숙인 한유가 미처 말을 잇지 못했다. "어찌 이럴 수가! 어떻게 이런 일이.
조돈형, 2010
7
[세트] 마도십병(전8권/완결)
첫 번째 조공로가 될 것입니다." "구룡폭이? 흠, 내 알기론 이곳 역시 만만치 않게 험하다고 하던데." 범장이 고개를 갸웃거리며 물었다. 그러자 하록 대신 탁불승이 대답 을 했다. "구룡폭 아래에 용녀담(龍女潭)이 있는데 그곳을 중심으로 좌우로 길이 ...
조돈형, 2012
8
마도십병 6
첫 번째 조공로가 될 것입니다." "구룡폭이? 흠, 내 알기론 이곳 역시 만만치 않게 험하다고 하던데." 범장이 고개를 갸웃거리며 물었다. 그러자 하록 대신 탁불승이 대답 을 했다. "구룡폭 아래에 용녀담(龍女潭)이 있는데 그곳을 중심으로 좌우로 길이 ...
조돈형, 2010
9
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
이 길은 뒷날 발해 의 조공로가 된다. 대조영은 책봉을 받는 의식을 성대하게 거행했다. 당의 황제는 대조영에게 세 개의 관직을 내려 주었다. 첫째는 대장군, 둘째는 발해군왕, 셋째는 홀한주도독 이다. 첫째 벼슬은 의례로 주는 헛 감투로, 직함만 있지 ...
이이화, 2011
10
서문세가의 마법사 3
즉, 한마디로 말하자면 진정제에 의한 수면이라기보다는 사지취혈강 괴법의 중간 과정에불과하다는 소리! ... 예(濊)나 변진(弁辰)으로부터 주기적으로 오는 조공을 받 고 한나라는 다리에 위치한 것 때문에 조공로와 무역로를 있던 그중간 가로막아 ...
남은현, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조공로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jogonglo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em