Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "족속" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 족속 EM COREANO

jogsog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 족속 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «족속» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 족속 no dicionário coreano

Pessoas pertencentes ao mesmo grupo étnico. (Muitas vezes usado para significar superficial) 족속 같은 종족에 속하는 사람들. (흔히 얕잡아 이르는 뜻으로 쓰임)

Clique para ver a definição original de «족속» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 족속


백속
baegsog
박속
bagsog
분할상속
bunhalsangsog
척속
cheogsog
대습상속
daeseubsangsog
단독상속
dandogsangsog
가업상속
ga-eobsangsog
가나안족속
ganaanjogsog
검생풍속
geomsaengpungsog
기축록속
gichuglogsog
공동상속
gongdongsangsog
공서양속
gongseoyangsog
공속
gongsog
국가상속
guggasangsog
광속
gwangsog
균분상속
gyunbunsangsog
말자상속
maljasangsog
삼강록속
samganglogsog
상속
sangsog
설상속
seolsangsog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 족속

소음
소음경근
소음경근병후
소음경별
소음경병
소음별락
소음병
소음신경
소음지정
소지첨
수당집
심열
심옹
심통
양명
양명경근
양명경근병후
양명경별

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 족속

다비드장수풍뎅이
기단불
공심광선
고융점금
굵은남방장수풍뎅이
광주덕림사소장지장보살상과시왕상및그권
광선
관련민
귀금
경금
경래단
교직접
꽃박쥐
네오피네티아
넵투누스왕장수풍뎅이아
누설자

Sinônimos e antônimos de 족속 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «족속»

Tradutor on-line com a tradução de 족속 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 족속

Conheça a tradução de 족속 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 족속 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «족속» em coreano.

Tradutor português - chinês

房子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The house
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেশনস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pertubuhan bangsa-bangsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Haus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部族
130 milhões de falantes

coreano

족속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेशन्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Milletler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 족속

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «족속»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «족속» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 족속

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «족속»

Descubra o uso de 족속 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 족속 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
오아시스 성경개론 12:
(2) 가나안의 일곱 족속 가나안의 일곱 족속은 헷 족속, 히위 족속, 여부스 족속, 아모 리 족속, 브리스 족속, 가나안 족속, 기르가스 족속이다. 1 헷 족속: 소아시아와 수리아 지방의 헷 족(Hattians)이 아 닌 가나안 7족속 중의 한 족속이다(Hittites).
박재갑, 2014
2
소금성경: - 601페이지
... 낳았고 요나단 은 앗 두아 를 낳았 느니라 12 요아 김 때에 제사장 의 족장 된 지는 스 라이 족속 에는 므라 이요 예레 미야 족속 에는 하나 나요 13 에스라 족속 에는 므술람 이요 아마라 족속 에 는 여호 하난 이요 14 말루 기 족속 에 는 요나단 이요 스바 ...
이상현, 2015
3
성경전서:
... 자는 스 라아 족속 에는 드라 아요 예 레미 야 족속 에는 하나 나요 12:13 에스라 족속 에는 드 술람 이요 아마라 족속 에는 이호 하난 이요 12:14 말루 기 족속 에는 요나단 이요 스바 나 족속 에는 요셉 이요 12:15 하림 족속 에는 아드 나요 드라 웃 족속 ...
성서번역위원회, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 686페이지
... 53 기 랏여 아림 족속 들은 이델 족속 과 붓 족속 과 수맛 족속 과 미스 라 족속 이라 이로 말미암아 소라 와 어스 다올 두 족속 이 나 왔으며 54 살마 의 자손 들은 베들 레험 과 느 도 바 족속 과 아다 롯벳 요압 과 마하 낫 족 속의 절반 과 소라 족속 과 55 ...
하사람, 2014
5
하사람성경 개역개정: - 30페이지
26 그 사람 이 햇 사람들 의 땅 에 가서 성읍 을 건축 하고 그것 의 이름 을 루스 라 하였 더니 오늘 까지 그 곳 의 이름 이 되니라 쫓아 내지 못한 가나안 족속 27 므낫세 가 벤스 안과 그에 딸린 마을 들의 주민 과 다 아낙 과 그에 딸린 마 을 들의 주민 과 돌 ...
하사람, 2014
6
오아시스 성경강해(구약1) 창세기
그는 시돈, 헷을 낳았고 또 8족속의 조 상이 되었다. 그 족속은 여부스 족속, 아모리 족속, 히위 족속, 알가 족속, 신 족속, 아르왓 족속, 스말 족속, 하맛 족속이다(대상1:13~17).40) 가나안 자손들은 여러 부족으로 흩어져 살았는데 그 지경이 시돈에서 ...
박재갑, 2014
7
하사람성경 새번역: - 643페이지
이스라엘 족속 가운데서 누구든지, 우상들을 마음으로 떠받 들고, 걸려 넘어져서 죄를 짓게 하는 그 올가미를 자기들 앞에 두고, 예 언자에게 오면, 나 주가 직접, 그 많은 우상에 걸맞게 그에게 답변하겠 다. 4 이스라엘 족속이 모두 우상 때문에 나에게서 ...
하사람, 2014
8
孝學槪論 - 103페이지
사 사 기 : 4 회 사무엘 상 : 3 회 역 대 상 : 1 회 · 족속 이름 의 뜻 : 원어 의 뜻 은 " 동 을 두드리는 " 이라는 뜻임 . · 직업 : 대장장이 임 · 사는 곳 : 삿 1 : 16 " 아랏 남방 의 유다 황무지 " 에 거 하였음 . " 황무지 " 손 을 대지 않고 버려 둠 으로 거칠어 진 땅임 즉 .
呉靈錫, 2000
9
켈트의 여명
노벨 문학상을 수상한 윌리엄 버틀러 예이츠가 직접 체험하거나 채록하여 수집한 기록들을 담은 책 『켈트의 여명』. 예이츠의 가장 매혹적이고 신비한 이야기들, 즉 마술사와 요정 ...
윌리엄버틀러예이츠, 2008
10
팔만 대장경 해제 - 7권 - 38페이지
강당 주 변 을 거닐고 있는 부처 를 발건 하고 그 에게 로 가서 말하기 를 바라문 족속 들이 불도 를 닦는 자기들 을 꾸짓 으며 < 우리 바라문 족 이 제일 이다 . 다른 족속 은 렬등 하다 . 우리 는 맑고 희며 다른 족속 은 검고 어둡다 . 우리 는 하늘 의 족속 ...
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «족속»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 족속 no contexto das seguintes notícias.
1
執筆陣(집필진)이 남북빨갱이 무섭다고 역사교과서에 진실을 기록하지 …
그들은 패역한 족속이라 듣든지 아니 듣든지 그들 가운데 선지자 있은 줄은 알지니라 6. 인자야 너는 비록 가시와 찔레와 함께 처하며 전갈 가운데 거할지라도 그들을 ... «코나스넷, nov 15»
2
반제반미반파쇼, 민족민주민중 삼반삼민정권수립 邪惡 한 집착
정치국회/정당. 미전향 위장취업 족속을 경멸 한다반제반미반파쇼, 민족민주민중 삼반삼민정권수립 邪惡 한 집착. 백승목 대기자 | [email protected] ... «뉴스타운, out 15»
3
500년 히타이트 제국은 왜? 갑작스럽게 사라졌을까?
구약성서 신명기 7장 1절과 2절에 '헷 족속(Hittites)'의 멸망에 대한 구절이 있다. 기독교인이 아닌 사람들은 이해를 잘 못하겠지만, 역사적 관점에서 짚어본다. «조선일보, set 15»
4
'여왕의 꽃' 김미숙, 김성령에 미래 약속하며 회유 “우린 같은 족속
역시 우린 같은 족속이다”라고 말했다. 마희라는 “언제까지 승승장구 할 것 같냐. 요리사는 마흔다섯만 넘으면 미각세포가 줄어 퇴물 취급받을 거다. 그래봤자 넌 TNC ... «텐아시아, abr 15»
5
[이영훈 목사 설교] 사명
출애굽기 3장 8절에, “내가 내려가서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고 그들을 그 땅에서 인도하여 아름답고 광대한 땅, 젖과 꿀이 흐르는 땅, 곧 가나안 족속, 헷 족속, ... «크리스천투데이, mar 15»
6
[권혁승 칼럼] '베이트 아브'와 '미쉬파하'의 관계
아간을 색출하는 과정을 통하여 세라 족속(미쉬파하)은 유다 지파와 삽디 가족 사이에 ... 그 후 기드온은 모병의 범위를 그가 속한 므낫세 지파의 다른 족속들에게로, ... «크리스천투데이, mar 15»
7
목자들이 레갑 자손이라서 성탄 소식을 들었을까
종종 어떤 사람들은 누가복음 2장에 등장하는 목자들은 레갑 족속의 후예들이며 이 레갑 족속의 후예들은 철저하게 하나님의 말씀에 순종하는 사람들이었다는 점을 ... «뉴스앤조이, dez 14»
8
[여인갑의 바이블스토리] 가나안 땅은 언제 젖과 꿀이 흐르는가?
그런데 막상 요단강을 건너 가나안으로 들어간 이스라엘 백성들은 그곳의 원주민 6족속들과 영토 전쟁을 벌려야 했다. 85세 된 갈렙까지도 '이 산지를 지금 내게 ... «한국 기독일보, nov 14»
9
"미국교회 세속화는 백인교회 이야기"
모든 족속과 언어, 이는 인간의 여러 가지 다양성에 대해 다루고 있는 것”이라고 그는 해석했다. 즉 다양한 족속들이 동일성이 아닌 동일된 목표라는 한 가지 비전을 ... «크리스찬투데이, nov 14»
10
[이영훈 목사 설교] 그리스도인의 정체성
택하신 족속” 많고 많은 사람 가운데 하나님이 우리를 택해서 하나님의 자녀 삼아주셨습니다. 베드로전서 2장 9절에, 그러나 너희는 택하신 족속이요 할렐루야. 우리는 ... «크리스천투데이, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 족속 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jogsog>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em