Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "房子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 房子 EM CHINÊS

fáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 房子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «房子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
房子

Residencial

住宅

Residencial, também conhecido como habitação, lar, é o prédio para as pessoas viverem no prédio. Geralmente tem paredes e telhados, o interior é separado da sala, mas também não pode compartimento. A maioria das casas pode suportar todo tipo de mudanças climáticas, além de invadir pessoas ou animais. Os dialetos chineses são diferentes para o chamado da casa, Hakka chamou a casa / casa Tsai, Canton House chamou a casa, o dialeto de Fujian chamou de casa. Um grupo de pessoas que vivem na mesma casa pode ser chamado de família, pode ser uma família, mas também pode ser outros grupos sociais, organizações, para indivíduos. ... 住宅,又稱房屋家宅,是人所建築以供居住的建築物。一般有牆壁和屋頂,內部則區隔出房間,但也可不隔間。大部份住宅能抵擋各種天氣變化,以至進侵的人或動物。 漢語方言對於住宅的稱呼各有不同,客家話稱作/屋仔,廣府話稱作屋企,福建方言稱作。 住在同一住宅的一群人可稱為一戶,一戶可能是一個家庭,不過也可能是其他的社會群體、組織、其至個人。...

definição de 房子 no dicionário chinês

A casa tem paredes, tetos, portas, janelas, edifícios para pessoas ou outros fins. 房子 有墙、顶、门、窗,供人居住或做其他用途的建筑物。
Clique para ver a definição original de «房子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 房子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 房子

中乐
中弱水
中术

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 房子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinônimos e antônimos de 房子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «房子»

Tradutor on-line com a tradução de 房子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 房子

Conheça a tradução de 房子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 房子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «房子» em chinês.

chinês

房子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

House
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

House
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

House
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹவுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 房子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «房子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «房子» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «房子» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «房子» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «房子» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 房子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «房子»

Descubra o uso de 房子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 房子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
老房子
本书内容包括:重庆的历史、重庆的文脉、承载重庆历史与文脉的老房子、清代老建筑、开埠老照片、抗战老房子、巴渝老民居以及重庆市人民大礼堂等。
王川平, 2007
2
老房子: 雲南民居
李玉祥摄影, 陈谋德, 王翠兰文.
陈谋德, ‎王翠兰, 2000
3
草房子: - 第 24 页
逼植草房子霄除上是很贵重的。它不是用一般稻草或零猎盖成的,而是徐三百里外的海濑上打来的茅草盖成的。那茅草旺盛地晨在海濑上,受著海凰的吹拂舆毫舞遮撞的踢光的曝晒,一根一根地都展得很有韧性。踢光一照,盟盟内袭亮如铜林,海凰一吹,竟然 ...
曹文軒, 2010
4
房子這樣買:完全解答購屋108問(全新增訂版): - 第 122 页
還有一類容易貶值的房子就是風化區的房子,再便宜也不要買,想想孟母為何三遷? _ 奇形怪狀的房子格局方正採光好的房子是極品,基地面積歪斜而導致房子形狀也跟著畸形,路口常見狹長的歪三角形房子住起來不舒服,房價也很難翻身。 _ 規畫不好的 ...
蘇于修, 2013
5
红房子,灰房子 - 第 156 页
房子开价两百元。刘队长已经帮我讲到一百八十五元了。”常一陈述着那房子的种种迷人处, “房主是个孤寡老人,现在街道上安排她去住幸福院了。街道办事处工宣队长老刘,是我老领导,他特欣赏我。你说巧不巧,好几年没见了,田作天在韶山路劈面碰到 ...
王璞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
灰喜鹊盖房子:
厉剑童. 牛伯伯知道了,再次赶过来劝小兔子不要动辄搬家,要慎重考虑。可小兔子决心已定,牛伯伯摇摇头,叹了口气,甩甩尾巴,走了。这次把家安到哪里好呢?小兔子犯了难为。他听说狐狸最聪明,于是便决定向狐狸请教。狐狸早就想吃掉小兔子,一直没有 ...
厉剑童, 2015
7
老房子: 短篇小說集 - 第 229 页
方藏和慧慧在老房子结了婚。婚娘舆妹子住一闇房,新郎新娘住一闇。老房子没有廓所,仍用的尿盆思桶隔著一唇薄腊尿盆。慧慧天生随和拉不太介意例是女克看不遇,出警黄倩誉母...一低十六歳的女孩如何在戴眼辛的瑕境中壁强地蕾丹生活下去。生活中 ...
李安娜, 2015
8
老房子: 四川民居
本书为《老房子》系列图集之一,书中以黑白照片介绍了四川汉族和少数民族所在的环境、特色及各种细部。卷首有一篇有关四川民居的论文.
王其鈞, ‎李玉祥, 2000
9
擁有一個幸福宜居的好房子: - 第 54 页
房子的外部環境房屋除了座落地段的價值之外,屋內及屋外的環境也同樣的重要。好的居住環境不僅讓人住的健康,在心理上也會有好心情,舒適的家對人們極其重要。有人說:房子就像蝸牛的殼,有了殼之後,遇到困難時,就可以縮回自己的窩裡,尋求庇護。
胡偉良, ‎張慶忠, 2012
10
鯉魚山下種房子:假日農夫奮鬥記 - 第 44 页
蓋農舍之前本來就應該在土地上玩一玩,那不是急躁與手賡的問題,而是房子應該在充分瞭解環境之後才被建構的。沒有在這塊土地上流汗、觸摸、傷砷,怎麼能夠正確判斷,蓋出適合的房子呢?應該把設計房屋的權利從建築師那裡搶回來,要依賴建築師的是 ...
陳寶匡, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «房子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 房子 no contexto das seguintes notícias.
1
日本房多人少一栋房子3万多都空着没人要
日本,横须贺——自从十年前那位上了年纪的邻居搬走以后,羽田依子一直在尽己所能维护她留下的那所空房子,让它不至于变得那么扎眼。羽田定期修剪房子的灌木 ... «驱动之家, ago 15»
2
河南一女子旅游回家房子变废墟不知被谁所拆(图)
随后记者赶到开封市黄河大街北段,见到朱女士和被拆的房子。被拆的房子为3层结构,上面两层已经坍塌,下面堆积着大量破碎的砖块和水泥板,外围被拉上了警戒 ... «中国新闻网, ago 15»
3
原标题:居民嫌广场舞太吵欲卖掉房子降价12万元无人买
本报讯大妈的广场舞能导致房价下跌,这让不少网友惊讶。据悉,哈市中北春城小区靠近广场的几栋楼的居民很苦恼,每到傍晚的时候,他们就要忍受广场舞音乐的袭扰 ... «人民网, jul 15»
4
温州:同个小区同幢楼不同层的房子居然被划在不同学区
陈女士告诉记者,当初买房子的时候,开发商一直以“城西小学学区房”的名头作为招牌。“当时工作人员也不止一次向我承诺,房子绝对是城西小学的学区房,今后孩子 ... «人民网, mai 15»
5
一男子为了看雪山在屋顶建了12栋“房子
美国阿拉斯加州中南部的麦金利山风景怡人,居住麦金利山附近森林里的一名男子为了在更高的位置欣赏山景,在自家的房子上加盖阁楼,想让房子高于树丛。但他在 ... «中国日报, abr 15»
6
河南郑州推房产新政:房子过户子女可随意定价
换言之,直系亲属房产过户产生的税费可以减少。税务部门工作人员算了一笔账,郑州一套92平米左右的房子由父母过户给子女,如今只需交几十元,可以少交近9万的 ... «新浪网, jan 15»
7
卖掉房子买股票跟大多数人无关
对于房地产,林采宜说:“赶快把房子抛掉,如果你有多的房子,这就是我的结论,依据是什么?从刚需的角度来看,2013年开始,中国的房地产已经进入了拐点,至少八 ... «新浪网, dez 14»
8
北京一初中生家有14套房子:收房租就行上学干嘛
小虎家有14套房子,在北京有这么多房,足够让一家人不愁吃穿。小虎一家平时住在城里,周末到郊区260多平米的大房子去度假。另外的12套房子都租出去了。 «新华网, out 14»
9
收藏家用瓷器贴房子外墙网传值98亿专家否认
近日,一条“苏州吴江土豪用多件古董建造了一座价值98亿元瓷房子”的消息在微信朋友圈热传,引发众多网友转发,有人感慨“此房一出,世上再无豪宅”。现代快报记者 ... «人民网, jul 14»
10
毛大庆:房子越多的人活得越恐惧
拿着一个房子,他会琢磨这个房子能不能变钱,拿着钱,他觉得这钱会不会贬值,他永远在房子和钱中间矛盾着。其实我发现,越有钱的人,持有房子越多的,他越担心, ... «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 房子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-zi-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em