Baixe o aplicativo
educalingo
조라치

Significado de "조라치" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 조라치 EM COREANO

jolachi



O QUE SIGNIFICA 조라치 EM COREANO

definição de 조라치 no dicionário coreano

Jo-cha-ri Chosun Dynasty soldados da dinastia Joseon como um soldado na armadura (樂 樂 手) queimado.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조라치

앞동갈베도라치 · 베도라치 · 비늘베도라치 · 벼슬베도라치 · 청베도라치 · 청황베도라치 · 대강베도라치 · 두줄베도라치 · 가막베도라치 · 가시베도라치 · 그물베도라치 · 괴도라치 · 장성베도라치 · 점베도라치 · 저울베도라치 · 노랑꼬리베도라치 · 오색베도라치 · 세줄베도라치 · 실베도라치 · 우베도라치

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조라치

조득준 · 조든 · 조등 · 조등고 · 조등산 · 조등음 · 조등음자 · 조디 · 조디악 · 조라술 · 조라쿠지 · 조란 · 조란다폭포 · 조란환 · 조랑 · 조랑떡 · 조랑말 · 조랑말자리 · 조랑파 · 조랭이떡국

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조라치

아카마라치 · 취라치 · 가라치 · 갈라치 · 홍투라치 · 흰베도라치 · 황줄베도라치 · 카라치 · 내취라치 · 오크라치 · 파라치 · 판크라치 · 파파라치 · 사라치 · 태권동자마루치아라치 · 투라치

Sinônimos e antônimos de 조라치 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조라치»

조라치 ·

Tradutor on-line com a tradução de 조라치 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 조라치

Conheça a tradução de 조라치 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 조라치 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조라치» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

文章锁存
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

artículo pestillo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jo Lachi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुच्छेद कुंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المادة مزلاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Статья защелка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

artigo trava
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধারা হুড়কা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

article verrou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

artikel selak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Artikel Riegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジョーラッチ
130 milhões de falantes
ko

coreano

조라치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

artikel kancing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Điều chốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டுரை தாழ்ப்பாளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लेख कडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Madde mandalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Articolo fermo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Artykuł zatrzask
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Стаття засувка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

articolul declic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρθρο μάνταλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Artikel grendel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

artikel spärren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Artikkel låsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조라치

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조라치»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 조라치
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «조라치».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조라치

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조라치»

Descubra o uso de 조라치 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조라치 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 904페이지
8) 흥도 안 나는데 어깨춤 을 추 면서 / 잦은 모리 휘모리 에 이여 아 / 조 라치 걸음 치면서 ( 신경림 , ' 길 · 2 ' , ' 달 넘세 " , P. 36) 웃으 라는 구나 날 보고 만 웃으 라는 구나 / 부 러진 목 굽은 허리 곧추 세우고 / 해우 채 에 허 갈진 논다니 되어 / 조 라치 걸음 ...
金載弘, 1997
2
혁명 1: 광활한 인간 정도전
조좌사처럼 개혁에 관심과 열의가 높은 이들을 몇사람 더 데려와도 대환영이오.” “감사합니다. 일간 찾아뵙겠습니다.” ❖ 조라치[吹螺赤]8) 가 지닌 것은 나각(螺角)이 전부다. 장검도 장창도 강궁도 없지만, 조라치는 가장 먼저 군령을 받고 가 장 높은 ...
김탁환, 2014
3
세종장헌대왕실록 - 121페이지
하니 , 좌 승지 조 서얀 (趙環安) 둥이 아뢰기 를 , ' 좌우 에 경수 를 두고 주위 에 가시 나무 를 심으며 . 또 각사 ( 셥 -司) 의 종 [奴 3 으로서 부실 (富實> 한 자 여섯 사람 을 택 하여 조 라치 (罷刺赤) 로 정해 삼아 , 세 번 (番) 으로 나누어 숙직 하게 하며 , 궐내 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
4
국역 연산군 일기 (燕山君日記) - 19페이지
... GLA 帝) 가 박소 (薄昭) 를 죽이게 된 것도 7 역시 처음 부터 방지 하지 않은 때문 이니 , 탕로 의 적컵 을 거 두시고 치례 (致羲) 의 최 를 문 하소서 . 원각사 ( 21 ·冠< 노 ) 조 라치 GM 刺% ) 는 다만 10 명만 감 할 것이 아니 오라 , 전부 감 해야 합니다 .
민족문화추진회, 1979
5
한국음악론 - 81페이지
이 사실 은 충청 우도 중 내포 지역 을 중심 으로 병영 과 수영 그리고 여러 진 [諸鎭] 의 군사 들 중에 취 고수 와 세악수 는 물론 조 라치 와 태평소 전문 음악 예술인 상당수 들이 관제 규정 으로 서 이미 살아가고 있음 을 뜻 한다 . 여러 진 에서 조 라치 와 ...
노동은, 2002
6
열하 일기 - 2권 - 386페이지
조 라치 照羅赤 번역 된 몽고 (蒙% ) 말 중에 필 자치 (必閨赤) 는 서생 (書生) 이 . 요 , 팔 합식 [ / V 습 識) 은 사부 (師傳) 를 이름 이었다 . 우리 나라 에서 삼청 ( 2 廳) 하인 ( T ) , ) 을 조 라치 (照羅赤) 라 하니 , 아마 고려 (高麗 2 때 의 옛 말인 듯싶다 .
민족문화추진위원회, 1976
7
조선 왕을 말하다 2
심지어 궁중의 청소부인 조라치照羅赤 황가도 가 담했다. 대궐의 최고 웃어른인 대비 정순왕후부터 국 왕의 호위군관과 내시, 상궁, 궁녀, 청소부까지 가담했 으니 실패할 리 없다고 생각하는 것도 무리는 아니었 다. 밤이 깊어지자 강용휘와 전흥문은 존 ...
이덕일, 2010
8
변경2
포스터가 양편에 붙은 바람막이 같은 걸 지고 꽹과리를 치며 거리를 도는 조 라치 일 같은건 이미 없어졌고, 극장 소제나 잡일하는 사 람은 따로 있었다. 다른 극장에서는 어떤지 모르지만, 적어 도 명훈이 일하게 된 극장에서의 기도는 꽤 우대까지 받는 ...
이문열, 2014
9
우리가 살아있기에 꼭 읽어야할 한국의 명시 2
... 지면 이쁜이보다 삽살개가 먼저 마중을 나갔다. 여성, 1939 푸른 오월 노천명 청자(靑瓷)빛 하늘이 육모정 탑 위에 그린 듯이. * 돈사야 : 팔아야 (방언) * 열하룻장 : 열하룻 날 서는 추석 대목장 * 조라치 : 원뜻은 절에서 청소 등의 일을 하는 하인이지만,
오장환, 2014
10
신경림 문학의 세계 - 195페이지
조 라치 추 . 주씨 룸 , 호미 씻이 L 기타 갈 카리 . 꿎배 . 데림 주 . 발 머구 . 웅 둑밴 . 자치 동갑 . 창기 듸김 이 살아있는 우리말 들은 「 남한 간 」 과 특히 「 쇠무 지번 」 에 그득 하다 . 아 마도 작품 의 전반적 구도 와 긴밀히 대응 되는 현상 일 더이다 .
신경림, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «조라치»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 조라치 no contexto das seguintes notícias.
1
고려 왕실, 특권의식으로 몽골어 구사
조선시대에는 삼청(三廳: 禁軍三廳으로 내금위·겸사복·우림위를 가리킴)의 하인을 가리켜 '조라치'라고 했는데, 이 말은 마부를 가리키는 몽골어다. 몽골에서는 오늘날 ... «한겨레, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조라치 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jolachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT