O QUE SIGNIFICA 종남첩경 EM COREANO
Clique para ver a
definição original de «종남첩경» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de 종남첩경 no dicionário coreano
Rota Sungnam Significa "um atalho para Jinsan Mountain", que é um atalho para o sucesso ou um meio comparativo para alcançar um determinado propósito. Ele se originou na Dinastia Tang (盧 藏 用) e Sama 정 정 정 (司 留 Se 幀) da história antiga do (藏 用). 종남첩경
'종남산(終南山)이 지름길'이라는 뜻으로, 출세의 지름길 또는 어떤 목적을 이루기 위한 편법적인 수단을 비유하는 고사성이다. 중국 당(唐)나라 때 노장용(盧藏用)과 사마승정(司馬承幀)의 고사(故事)에서 유래되었다.
Clique para ver a
definição original de «종남첩경» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «종남첩경»
Descubra o uso de
종남첩경 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
종남첩경 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
황룡무관(黃龍武館) 종남첩경(終南捷徑)이라는 말이 있다. 여기서 종남이라 함은 장안에 서 서남쪽으로 이백오십여 리 떨어진 곳에 있는 종남산을 이름이고, 첩경이라 함은 말 그대로 빠른 길 혹은 지름길을 뜻한다. 그러나 종 남첩경은 종남산으로 가는 ...
배웠다고 처사 (處士) 로 허풍 을 떨어 종남 첩경 (終南速徑/ s6 ) 을 빌어 교만 을 떨며 명예 를 취하여 만년 에 는 세도 로 변절 하였으니 , 어제 는 제 나라 라 하고 오늘 은 밟아 버리며 변환 ( 챕 幻) 이 무상 하매 더욱 탄식 할 노릇 이다 . 제 48 장 7 조 늑약 ...
朴殷植, 백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
... 난제 해결 에 나서고 있는 것은 다헹 스런 일 이다 . ' 종남산 지름 갈 과 총선 중국 고사 ' 종남산 지름길 은 출세 와 영달 의 첩경 을 상징 한다 . 종남산 은 당나 라 수도 였던 장안 (長安) 남서쪽 교외 에 자리 잡고 있는 명산 중의 명산 이다 . 종남 첩경 (終 ...
... ( 종남 첩경 ) 종남 恒終南山中) 에서 지조 가 높은 체 하고 은 거 하고 있으면 세상 사람 이 그를 경모 하여 허명 (虛名) 이 세상에 날 것이므로 벼슬 하는 첩경 ( 지름길 ) 이 된다고 비꼬는 말 . i 餘頭濯尾( 종 두지 미 ) 처음 부터 끝까지 .從父( 종부 ) 아버지 ...
M 라 하었 12 , 프 . r 닥서 J (唐寅) 노장 용 <盧藏用傳) 이는 , t ; 노 잖용 은 과거 에 띨 어짇 후 , 궁성 (宮域) 이 가까운 兮 남산 (終南 0 에 숨어서 수 양 하였다 . 나중에 임 긍이 이 소문 을 듣 등욕 했으므로 이를 사람들 이 종남 첩경 (終( J 이라고 하였다 .
종남 첩경 (終南據徑) : 구당서 (舊唐畵) · 노장 용전 (盧藏用傳) 목적 달성 의 지름길 , 벼슬길 로의 지름길 , 또 정도 ( 표 道) 에 의하지 않고 벼슬길 에 오르는 것 . 종남산 [終南山- 섬서성 (映西省 5 서안시 (西安市) 서남쪽 에 있는 산 ) 은 사람들 이 경모 ...
이토 는 양 위 건 에 대해서 “ 한국 조정 대신 들의 의사 에서 연유 한 것이며 , 일본 의 40) 종남 첩경 (約南德盛) 은 관직 을 구하는 가장 쉬운 방법 을 뜻 한다 . 당 유 숙 (劉肅) 의 『 대당 신어 (大唐新語)』「 은일 (德道)」 에 나오는 것으로 , 중국 당나라 노장 ...
1 그 意馬終紛車 석경 (石徑) 여 ( rno 돌 깔린 비탈길 산 등성 으로 나 있으니 이 길은 종남 첩경 (終南捕徑) 2 ) 이 아니지 굽이 마다 티끌 한 점 없고 石證回 01 育是非終南徑曲曲無纖坡 자욱 마다 선경 일세 신선 과 범인 생각 이 다르니 50 국역 병와 집 CI ...
... 안에 서 바라 보았 으므로 상기 도 그 의 표 (畿表) 가 기억 됨 成上 숨 運隱居俗 챨 LUT 黃仲擧就訪有詩見寄次韻戊 70 수 少時望見此) <於試場中尙憶其標致 옛날 에는 전장 (專場) 23 의 수재 러니 만 이제 와선 세상 을 퍼한 늙은이 종남 (絡南) 의 첩경 ...
李滉, 한국정신문화연구원. 語文研究室, 1990
<1> [도사] 사마승정(司馬承禎)이 장차 산으로 돌아가려 종남 할 때, 노장용이 산을 가리키며 말했다. “저 속에 정말 좋은 곳이 있습니다.”<2> 그러자 사마승정이 천천히 말했다. “내가 보기에 그곳은 벼슬길에 나아가는 첩경일 뿐이 오.”<3> <1>∙≪당서(唐 ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «종남첩경»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
종남첩경 no contexto das seguintes notícias.
꽃에 취해 임금을 섬기지 않은 맹호연
不才明主棄'의 구절은 맹호연의 <세모에 종남산으로 돌아가다(歲暮歸南山)>에 나오는 구절이다. 그런데 종남산(終南山)이 어떤 곳인가? 바로 '종남첩경'의 그 산이 ... «데일리안, set 10»
