Baixe o aplicativo
educalingo
주교

Significado de "주교" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 주교 EM COREANO

jugyo



O QUE SIGNIFICA 주교 EM COREANO

Bispo

Um bispo é um sacerdote cristão que supervisiona e supervisiona a responsabilidade pastoral ou provincial do pastor. É chamado de socialismo, e em inglês é chamado de Bispo, Direito Rev. O bispo é um dos três sacerdócios do cristianismo, juntamente com o sacerdote e o diácono, na igreja de comunhão onde o bispo conduz a igreja. A Igreja Católica Romana, que afirma a tradição apostólica, que compreende a autoridade da tradição e teologia da igreja dos apóstolos, Ortodoxos, ortodoxos e anglicanos, e suas origens remontam à era apostólica. Os bispos têm autoridade para organizar o sacramento do sacramento, organizar o sacramento e o sacerdote, e realizar o sacramento da confirmação.

definição de 주교 no dicionário coreano

Bispo Um sacerdote (clérigo) que supervisiona a paróquia na Igreja Católica.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 주교

바브교 · 베라자노내로스교 · 보좌주교 · 부두교 · 부교 · 부주교 · 대주교 · 단군성주교 · 드루이드교 · 각사수교 · 가르교 · 골든게이트교 · 구교 · 군무교 · 견우교 · 라이언스게이트교 · 로열협곡현수교 · 모차르트교 · 무교 · 뉴바롯드교

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 주교

주관절염좌 · 주관절탈구 · 주관주의 · 주관증후군 · 주광 · 주광리 · 주광성 · 주광첸 · 주굉 · 주교도 · 주교동 · 주교리 · 주교면 · 주교사 · 주교성성 · 주교역 · 주교요지 · 주교좌성당 · 주교지남 · 주교천

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 주교

흥천초등학교 · 흥천중학교 · 흥해초등학교 · 흥해공업고등학교 · 흥해향교 · 흥해중학교 · 흥해남산초등학교 · 흥해서부초등학교 · 흥화학교 · 흥전초등학교 · 흥진초등학교 · 흥진고등학교 · 흥진중학교 · 히브리대학교 · 힌두교 · 희천향교 · 희망대초등학교 · 흰진교 · 희성초등학교 · 희심자작교

Sinônimos e antônimos de 주교 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «주교»

주교 ·

Tradutor on-line com a tradução de 주교 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 주교

Conheça a tradução de 주교 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 주교 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «주교» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

主教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Obispo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bishop
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिशप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسقف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bispo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bishop
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Läufer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

司教
130 milhões de falantes
ko

coreano

주교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Uskup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giám mục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிஷப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बिशप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piskopos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alfiere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

goniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

episcop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίσκοπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Biskop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bishop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bishop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 주교

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «주교»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 주교
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «주교».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 주교

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «주교»

Descubra o uso de 주교 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 주교 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
라오스 루이시안 6 완결
신성 제국에서의 주교의 위치는 어느 고위 귀족보다 높았기에, 오우라 주교에게 잘 보이는 것만으로도 큰 영향력 을 발휘할 수 있었던 것이다. 왕국의 재정을 바닥내고 백성들을 병사로 강제 동원한 노고에 대해 알아주기만 한다면, 저 야만스러운 자들을 ...
현자림, 2009
2
SOR 5 (완결)
어느새 성기사단 동원 쪽으로 가닥을 잡아가는 공의회의 여론을 주도하는 아헨 주교에 대해 레온은 천천히 다가섰다. "그렇소이다. 교황께선 신의 지상 대리자. 오류가 있다면 그건 곧 신의 오 류. 신께선 오류가 없으시니 교황께서도 오류가 있을수 없소!
금영환, 2011
3
톨스토이 대표단편선
주교는 계속해서 주기도문을 일러 주었다. 노인들은 그를 따라 주기도문을 외웠다. 주교는 바위 위에 앉았고 노인들은 주교 앞에서서 그의 입을 쳐다보며 그가 말 하는 모양 그대 로 기도문을 따라했다. 주교는 기도문을 스무 번, 서른 번, 백 번씩이나 ...
톨스토이, 2011
4
동방 가톨릭 교회: - 79페이지
79 자들을 담당하는 주교는 이전의 관례로 전개한 행위는 더 이상 유효하지 않게 될 것이다. 자치 교회 지역 밖에 설 립된 교구(에파르키아)의 주교들은 건의 투표권만을 가진 형태로 주교회의에 초대될 수 있다. 다만 주교회의 정관 이 달리 규정하면 ...
한나 알안, 2014
5
바우돌리노 (상)
그 뒤 오토 주교는 자신 이 10년 전부터 써온 『연대기 혹은 두 도시 이야기』 첫 판 이 없어져 절망을 했습니다. 주교는 애꿎은 라에빈만 야 쳤습니다. 여행 중에 그것을 잃어버린 게 틀림없다 고 말입니다. 주교는 2년 뒤 그것을 다시 쓰기로 마음먹었 지요.
움베르토 에코, 2011
6
일곱번째 기사 2 (개정판)
스웬딕 주교가?' “어서 모시게.” 방문이 열리며 익숙한 얼굴이 미소 짓고 있는 것이 보였다. 지운은 반가움에 크게 외쳤다. “알레 레예스! 이렇게 주교님을 다시 뵙게 되다니요!” “알레 레예스. 지운 경, 그간잘 지내셨습니까?” 스웬딕 주교의 주름진 얼굴에 ...
프로즌, 2013
7
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
주교와 신부는 머리이신 그리스도를 대신하여 행동할 사명과 권 한을 그분(그리스도)에게 부여받는다. 부제들은 전례와 말씀과 사랑의 봉사로 하느님 백성을 돌보는 힘을 받는다.(가톨릭교회교리서, 1581항) 성품 직무는 처음부터 주교, 사제, 부제의 세 ...
청주교구복음화연구소, 2013
8
현자의 질주 4
한편 교황청에서는 나리용 주교의 보고 내용 때문에 또다시 논란이 일 고 있었다.나리용 주교는 갈퐁스 추기경의 보고와는 전혀 상반된 내용을 보고하 고 있었던 것이다. “이보시오, 나리용 주교! 어찌 그대의 보고는 또 다른 것이오?” “왜 다르겠소?
허허황, 2012
9
장미의 이름 (하): 열린책들 세계문학 081
제롤라모 주교의 말에 알보레아 주교가 또 버럭 소리를 지르 며 나섰다.「동방 정교회가 어쨌다고요? 그리스 정교회가 어쨌 다고요? 그러면, 정확하게 그것과는 반대되는 것을 가르치는데 왜 우리 도미니크회 수도사에게는 돌팔매질을 않는답니까?
움베르토 에코, 2011
10
알렉산드로프 대제 4
하지만 제이크는 그를 마무리했다. 그의 관자놀이를 몽둥이로 후려친 것이었다. “주교!” 제이크가 마차 지붕에서 내려 마차 문을 열려고 했지만 마차의 문은 잠 겨 있었다. 약삭빠른 주교가 잠가 버린 것이었다. 제이크는 마차 문의 손잡이에 권총을 조준 ...
김성태, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «주교»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 주교 no contexto das seguintes notícias.
1
천주교 주교들, 방북.."교류협력 위한 사목 방문"
남측 천주교 주교들이 1일 방북했다. 이들은 교류협력을 위한 사목방문이라고 이유를 전했다. 한국천주교주교회의는 지난달 30일 "1일부터 4일까지 조선가톨릭교 ... «통일뉴스, dez 15»
2
강우일 주교 “교회가 가정의 시련과 고통 보듬어야”
강우일 주교(제주교구장)는 27일 서울 광진구 한국천주교중앙협의회에서 기자들과 만나 "적개심을 이기지 못하면 아무리 군대를 확장하고 첨단 무기를 갖춰도 평화 ... «한국일보, out 15»
3
시노드 개막 하루 앞두고 교황청 주교 “난 동성애자”
4일 가톨릭 세계주교대의원대회(시노드) 개막을 앞두고 바티칸 고위 성직자가 '커밍아웃'을 했다. 이혼·동거·동성애 등 가족에 관한 이슈를 둘러싸고 첨예한 공방이 ... «경향신문, out 15»
4
"으뜸 된 이는 봉사자 돼야" 손희송 보좌주교 서품식(종합)
천주교 서울대교구 손희송 보좌주교 서품식 (서울=연합뉴스) 28일 서울 중구 명동성당에서 천주교 서울대교구 보좌주교로 임명된 손희송(58·세례명 베네딕토) 주교 ... «연합뉴스, ago 15»
5
문희종 신부, 수원교구 보좌주교 임명
주한 교황대사관은 프란치스코 교황이 수원교구 문희종 신부(요한 세례자, 48)를 수원교구 보좌주교로 임명했다고 23일 발표했다. «가톨릭뉴스 지금여기, jul 15»
6
서울대교구 보좌주교에 손희송 신부
이로써 한국 천주교회는 현직 주교가 25명(추기경 1명, 대주교 2명, 주교 22명)으로 늘었으며, 은퇴 주교 12명을 포함해 모두 37명의 주교를 두게 됐다. 서울대교구는 ... «한겨레, jul 15»
7
335년 된 주교 미라 발치에서 태아 사체 발견, 왜?
【서울=뉴시스】17세기 스웨덴 대주교였던 페더 윈스트루프 주교의 사체 발치에서 5~6개월 정도 된 태아 사체가 발견됐다. 윈스트루프 주교는 1679년 사망했으며, 사체 ... «뉴시스, jul 15»
8
美성공회, 사상 최초 흑인 수좌주교 선출…평신도 총회서도 압도적 지지
【솔트레이크시티(미 유타주)=AP/뉴시스】=미국 성공회는 26일(현지시간)노스 캐럴라이나주교인 마이클 커리(62)를 수석 주교로 선출, 성공회사상 최초의 흑인 수석 ... «뉴시스, jun 15»
9
유흥식 주교, "자연은 용서하지 않아" 4대강 겨냥하다
한국천주교 주교회의 정의평화위원장인 유흥식 주교는 19일 교황의 회칙을 설명하는 기자회견에서 한국이 직면한 대표적인 환경 문제로 '4대강 사업'과 '원전'을 ... «허핑턴포스트, jun 15»
10
강우일 주교 “진실 밝히기 위해 침묵하지 말자”
주교는 이날 세월호 참사와 관련해 의혹들을 열거하며 통렬하게 정부를 비판했다. 강 주교는 △악천후 속 출항 △과적 △급변침 △해경의 미·일 지원 제안 거부 ... «한겨레, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 주교 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jugyo>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT