Significado de "중과실" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 중과실 EM COREANO

중	과	실
jung	gwa	sil

O QUE SIGNIFICA 중과실 EM COREANO

definição de 중과실 no dicionário coreano

Gross ⑴ Civil Act: Importante falta de atenção de bons gerentes. Violação do dever de cuidado (dever de cuidado) Se o grau é muito grande para entender pelo bom senso do público em geral. (2) Lei Penal: Quando o grau de negligência do estado é severo. Ou seja, Se houver uma significativa falta de atenção.

중과실 ⑴ 민법상:선량한 관리자의 주의를 현저하게 결(缺)하는 일. 주의의무(注意義務) 위반의 정도가 일반인의 상식으로는 이해할 수 없을 정도로 큰 경우. ⑵ 형법상:주의의 태만(부주의)의 정도가 심한 경우. 즉 요구되는 주의에 대하여 행위자의 주의가 현저하게 결여되어 있는 경우.

TRADUÇÃO DE 중과실

Conheça a tradução de 중과실 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 중과실 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «중과실» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 重大过失
• Tradutor português - espanhol: negligencia grave
• Tradutor português - inglês: Gross
• Tradutor português - hindi: सकल लापरवाही
• Tradutor português - arabe: الإهمال الجسيم
• Tradutor português - russo: грубая небрежность
• Tradutor português - português: negligência grave
• Tradutor português - bengali: গ্রস অবহেলার
• Tradutor português - francês: négligence grave
• Tradutor português - malaio: kecuaian
• Tradutor português - alemão: grobe Fahrlässigkeit
• Tradutor português - japonês: 重過失
• coreano: 중과실
• Tradutor português - javanês: teledor reged
• Tradutor português - vietnamita: cẩu thả
• Tradutor português - tâmil: மொத்த அலட்சியம்
• Tradutor português - marata: निव्वळ
• Tradutor português - turco: ağır ihmal
• Tradutor português - italiano: colpa grave
• Tradutor português - polonês: zaniedbanie brutto
• Tradutor português - ucraniano: груба недбалість
• Tradutor português - romeno: neglijență brută
• Tradutor português - grego: βαριά αμέλεια
• Tradutor português - africâner: growwe nalatigheid
• Tradutor português - sueco: grov vårdslöshet
• Tradutor português - norueguês: grov uaktsomhet

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «중과실»

Descubra o uso de 중과실 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 중과실 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

초보운전 특급과외: 장롱 면허 소생 프로젝트

10대 중과실 사고란 교통사고처리 특례법상 보험 가입 여부와 관계없이 형사 처벌되는 사고로, 뺑소니 사고나 사망 사고 및 10대 중과실 사고를 일으켰을 때 에는 보험으로 보상하는 합의 피해자와 별도로 것과는 합니다. 10대 중과실은 아래와 같은 ...

윤운하, 2015

大法院判例解說 - 63권 - 462페이지

... 인식 하면서도 무모 하게 (reck1essly and with 1210WIedge that damage would probably result) 한 작위 또는 부작 위 ( 이하 ' 무모한 행위 ' 라 한다 ) " 의 의미 에 관하 여 대체로 우리 법 의 해석상 고의 와 중과실 의 중간 영역 에 속하는 것으로 보되 ...

Korea (South). 大法院, ‎Korea μρϟϝ 大法院, 2006

부동산 경매실무 119 - 355페이지

국가배상법상국가의공무원에대한구상권발생요건으로서의'중과실'의의미. 판례 [대법원2003.2.11. 선고2002다65929 판결. 손해배상(기)] | 판결요지| 국가배상법제2조제2항에의하면, 공무원의직무상의위법행위로인하여국가또는지방자치 단체의 ...

신창용, 2010

일본 산업보안 관련법 및 지침: 일본 부정경쟁방지법 및 운영해설

2 제5호 제4호의 부정 취득 행위의 개재에 대해 악의 또는 중과실의 전득자의 취득 행위 및 그 후 사 용하거나 공개하는 행위이다. 예를 들면, 회사의 기밀문서를 절취한 종업원으로부터, 산업 스 파이가, 부정하게 취득된 것을 알면서 해당 기밀문서를 ...

홍성삼, 2015

월급쟁이 재테크 상식사전 (최신개정판): 회사일이 바빠 재테크는 뒷전인 당신에게!

운전 중 발생한 10대 중과실 사고일 경우, 구속을 면하기 비용 등을보상해 준다. 10 대 중과실 사고란 다음의 경우를 말한다. 10대 중과실 사고 • 중앙선 침범 위반 위해 내야 하는 형사합의금, 벌금, 변호사 • 음주 운전 • 철길 건널목 통과방법 위반 • 앞 ...

우용표, 2011

Pŏmnyurhak taesajŏn - 146페이지

과실 은 부주의 의 정도 에 따라 중과실 < 극심한 부주의 ) 과 경과실 ( 다소라 도 주의 를 소홀 이 하는 것 ) 로 나눌수 있으나 민법 · 상법 등에서 과실 이라고 하면 경과실 이 며 , 중과실 올 표준 으로 하는 경우 에는 특히 「 중 대한 과실 」 이라고 한다 (民 ...

李恒寧, ‎朴一慶, 1994

憲法訴訟事例研究 - 476페이지

따라서 그러한 검토 를 충 분히 하지 아니 하고서 중과실 · 중상 해 를 공소권 면제 의 예외 사유 ( 특례법 제 3 조 제 2 항 단서 ) 에서 배제 하였다고 하여서 곧바로 입법자 가 보호 의무 이행 을 충 분히 하지 아니 하여 과소 금지 원칙 을 위반 했다는 결론 ...

方勝柱, 2002

新法律學辭典 - 146페이지

중과실 올 표 때 의 기준 이 되는 원칙 . ( 가 ) A . 미드 의 준 으로 히 는 경우 에는 특히 r 중대한 과실 J thRq. 즉 Mss} 52q. t 의 % l 4u. M 소 이라고 (51-(N 109.7ds,商 659·648·651· 경비 의 원척 . ( 나 ) 바 너의 9 원칙 . 즉 재겅 653. 어옴 16,手票 21).

李恒寧, 1963

정부 와 NGO - 112페이지

< 나 ) 기름 유출 법률 대책 회의 발족 " 선주 중과실 여부 엄정 수사 를 " 환경 운동 연합 , 녹색 연합 , 참여 연대 , 민주 사회 를 위한 변호사 모임 등 4 개 단체 의 법률 지원 센터 들은 16 일 충남 태안 기름 유출 사고 와 관련해 ' 삼성 중공업 해상 크레인 ...

임승빈, 2009

당신의 보험금을 의심하라 : 아는 만큼 더 받는 보험금 실제 사례

2 회사는 제1항에 따라 위험이 감소된 경우에는 그 차액 보험료를 돌려드리며, 계약자 또는 피보험자(보험대상 자)의 고의 또는 중과실로 위험이 증가된 경우에는 통 지를 받은 날로부터 1개월 이내에 보험료의 증액을 청 구하거나 특약을 해지할 수 ...

윤용찬, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «중과실»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 중과실 no contexto das seguintes notícias.

"교통사고 처리과정 개선으로 사회적 비용 줄여야"

그는 "가벼운 사고는 범칙금과 벌점을 면제하고 사고 처리 서류를 간소화하는 한편 11대 중과실 사고에 대한 경찰 신고를 의무화하도록 해 사고 처리 과정의 공적 확인 ... «연합뉴스, out 15»

한의원 세무 칼럼 – 020

실무상 고의나 중과실에 의료사고보다는 경과실에 의한 의료사고들이 많으므로 대부분 필요경비로 인정되나 세무조사가 나왔을 때 세무조사관이 고의나 중과실로 ... «한의신문, out 15»

법 근간 흔드는 새누리당 출퇴근 재해 산재보험법 개정안권동희 공인 …

개정안은 '근로자의 중과실이 있는 통상적 출퇴근 재해'시 보험급여를 제한하고 있다. 산재보험법 제83조3호를 신설해 '제37조1항3호나목에 따른 출퇴근 재해 중 ... «매일노동뉴스, out 15»

'검문소 의경 총기사망'…경찰 "장난" vs 검찰 "고의"

다만 검찰은 살인 고의가 아닌 중과실이 인정될 경우를 대비해 중과실치사죄를 예비적으로 기소했다. 은평경찰서로부터 사건을 넘겨 받은 검찰은 참고인(경찰공무원, ... «중앙일보, set 15»

고민에 빠진 금융당국..대우건설 제재 후폭풍 예고

중과실은 위반사안 중 가장 높은 '고의'보다 한 단계 낮은 조치다. 이에 감리위는 대우건설에 과징금 20억원, 삼일회계법인에 과징금 10억원 규모의 중징계를 의결했다 ... «중앙일보, set 15»

“수술 뒤 부작용에 적절한 조치 안했다면 병원 중과실”

기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. “수술 뒤 부작용에 적절한 조치 안했다면 병원 중과실”. 입력 2015.09.02 (06:37) | 수정 2015.09.02 (07:35) 뉴스광장 1부. «KBS뉴스, set 15»

자살한 장병도 보상금 지급한다

군 복무 중 구타나 가혹행위 등 본인의 고의나 중과실로 발생한 사망·자살한 장병에게도 보상금이 지금될 전망이다. [서울=내외뉴스통신] 김현우 기자 = 군 복무 중 ... «내외뉴스통신, jun 15»

진웅섭 금감원장 "메르스 대출때 은행 중과실 없으면 면책"

그는 "메르스 관련 대출 취급 과정에서 금융회사 임직원의 고의·중과실이 없다면 금감원은 취급자에 대해 부실 책임을 묻지 않을 것"이라고 강조했다. 진 원장은 "모뉴 ... «데일리한국, jun 15»

진웅섭 금융감독원장 "메르스 관련 대출, 은행 고의·중과실 없으면 면책"

그는 "메르스 관련 대출 취급과정에서 금융사 임직원의 고의·중과실이 없는 경우 취급자에 대해 부실책임을 묻지 않을 예정"이라며 "금융사도 취급자에게 어떠한 ... «ajunews, jun 15»

함께 술먹던 여성 죽음 방관한 50대 “유기치사 아냐”

이에 검찰은 고소장을 변경해 기존 유기치사죄 공소사실을 유지하되 예비적 공소사실로 중과실치사죄를 추가했다. 피를 토하며 쓰러진 고씨가 죽음에 이를 수 있다는 ... «제주도민일보, jun 15»