Clique para ver a definição original de «카람볼라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Carambola
카람볼라
Carambola é uma fruta que muitas vezes é originária do Sri Lanka, Índia e Indonésia, e muitas vezes é referida como starfruit. Atualmente é cultivada no Brasil, Peru, Gana, Guiana, Tonga, Flórida, EUA e Havaí. Carambola é azedo e doce, contém vitamina C. As pessoas com diabetes são aconselhadas a abster-se de comer e as sementes são venenosas. Pode ser comido cru, feito com suco, vinho ou salada, ou em conserva em Mianmar. Há também um fruto similar chamado "Star Apple", que é chamado de "Chrysophylum Kainit". 카람볼라는 흔히 스리랑카와 인도, 인도네시아가 원산지인 과일로 흔히 스타프루트라고 부른다. 현재는 브라질과 페루, 가나, 가이아나, 통가, 미국의 플로리다 주, 그리고 하와이 주에서까지 재배되고 있다. 카람볼라는 신맛과 단맛이 나고, 비타민 C가 함유되어 있다. 당뇨 환자는 섭취를 삼가는 것이 좋다고 하며, 그 씨앗에는 독이 있다. 생으로 먹을 수 있고 주스나 와인, 샐러드로 만들거나, 미얀마에서는 절인 차로 먹기도 한다. 이와 비슷한 과일로 흔히 '스타 애플'이라 부르는 크리소필럼 카이니토라는 과일도 있다.
As traduções de 카람볼라 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «카람볼라» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «카람볼라» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 카람볼라
EXEMPLOS
3 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «카람볼라»
Descubra o uso de 카람볼라 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 카람볼라 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
트뤼프가 있는 식탁
검은 거구는 계 속 만면에 웃음을 띤 채 카람볼라 불가사리와 라이치 멍 게를 까주었다. 용안 물고기 알은 껍질이 까져 있는 상태 라 비농슈가 직접 꺼내다가 한입에 쏙 넣고서는 오물거렸 다. 하다링에서는 맛볼 수없었던 새로운 유의 향과 맛에, 다소 ...
이세야, 2013
2
눈물은 힘이 세다
별 과일(star fruit)'이라고도 불리는 열대과일 카람볼라 (carambola)는 그 생김새가 별모양 같아, 옆으로 눕혀 썰기만 하면 황금색 별로 접시를 가득 채울 수 있다는데, 아버지가 찾으려 했던 별은 어디에 있었던 것일까? 생(生)이 차려준따뜻한 성찬 한 번 ...
이철환, 2009
3
고고! 스피드레이싱 4편
고 비니 ( ] 6W 얼 愼 뵤면 명함 한스 墓急 카람 패만 ,航 티나 Cewelh 바꾸 1 가갸 셧 . ... 라고 呵競 플지 토 볼라 a 이 자 骨 차 b 省 진으 凰 바껴 븜 覺 래 는 대 신 베 앱게 처껑 페 다란 프료 멜러 뫼 s 으 風 말 으르 나 ear 니 다 그렇다 보니 비 尋 과 와 ...
코믹팜, 2011
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «카람볼라»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 카람볼라 no contexto das seguintes notícias.
1
30cm 나비 관심 신발과 비교해 봤더니 '크다 커!'
초대형 나비는 카람볼라 나무에 서식하는 카람볼라 나비(Attacus Atlas)로 알려지고 있다. 베트남 정부의 `멸종위기 동식물 보고서'에 게재된 3종의 나비 중 하나라는 ... «제주의소리, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 카람볼라 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kalambolla>. Mai 2024 ».
