Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "컨버터블" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 컨버터블 EM COREANO

keonbeoteobeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 컨버터블 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «컨버터블» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
컨버터블

Conversível

컨버터블

Um conversível é um tipo de telhado de carro que pode ser dobrado ou desdobrado, e é um termo comumente usado nos Estados Unidos. Geralmente, o roadster é dois passageiros, mas o conversível é quatro passageiros. O conversível é geralmente duas portas, mas pode ser quatro portas como o Lincoln Continental da década de 1960. 컨버터블은 지붕을 접거나 펼 수 있는 자동차 외형 중 한 종류로, 미국에서 주로 사용하는 용어이다. 일반적으로 로드스터는 2인승이지만, 컨버터블은 4인승이다. 컨버터블은 보통 2도어이나, 1960년대의 링컨 컨티넨탈처럼 4도어인 경우도 있다.

definição de 컨버터블 no dicionário coreano

Conversível Um carro de passageiros que pode dobrar e dobrar o telhado. 컨버터블 지붕을 접었다 폈다 할 수 있는 승용차.
Clique para ver a definição original de «컨버터블» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 컨버터블


반스터블
banseuteobeul
버블
beobeul
더블
deobeul
던스터블
deonseuteobeul
언브레이커블
eonbeuleikeobeul
언플레이어블
eonpeulleieobeul
언터처블
eonteocheobeul
그르노블
geuleunobeul
금융버블
geum-yungbeobeul
고블
gobeul
인비져블
inbijyeobeul
크루서블
keuluseobeul
콘스터블
konseuteobeul
쿼드러플더블
kwodeuleopeuldeobeul
리버서블
libeoseobeul
맨트러블
maenteuleobeul
파워셔블
pawosyeobeul
트랙터셔블
teulaegteosyeobeul
트리플더블
teulipeuldeobeul
위트스터블
witeuseuteobeul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 컨버터블

그래출레이션즈
나와라국립공원
다민강
덕턴스
디셔닝체조
컨버
컨버터
컨버
베이어
베이어시스템
벡션
벤션
벤션기획사
벤션산업과
빅션
빅트탱

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 컨버터블

반스앤노
베를리너앙상
데어데
드리
디에이
동축케이
가공케이
가스압입케이
그레이트게이
글레이셔테이
길드홀현악앙상
광케이
레미제라
메이

Sinônimos e antônimos de 컨버터블 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «컨버터블»

Tradutor on-line com a tradução de 컨버터블 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 컨버터블

Conheça a tradução de 컨버터블 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 컨버터블 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «컨버터블» em coreano.

Tradutor português - chinês

可兑换
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convertible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Convertible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवर्तनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للتحويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конвертируемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conversível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তনযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convertible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

umwandelbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンバーチブル
130 milhões de falantes

coreano

컨버터블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konversi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mui trần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिवर्तनीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konvertibl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convertibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конвертований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convertibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετατρέψιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Convertible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Convertible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cabriolet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 컨버터블

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «컨버터블»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «컨버터블» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 컨버터블

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «컨버터블»

Descubra o uso de 컨버터블 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 컨버터블 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
두근두근 자동차톡 Talk!
일종의 콩글리시다) 컨버터블의 매력은 바로 여기에 있다.언제 어디서든 타는이들의 가슴을 설레게 만들고 마는 것, 아무나 부릴 수 있는 마법이 아니 다. 미국에서는 컨버터블convertible, 영국이나 프랑스에서는 카브리 올레Cabriolet, 이탈리아에서는 ...
김우성, 2012
2
황제를 위하여 1 - 중
이제 부터는 BMW 컨버터블을 타고 마음껏 도로를 질주한다. 뚜껑을 열고 보란 듯이 자랑스럽게. 돈 십만 원을 주고 뒤통수를 쳤던 영수가 컨버터블을 타고 나타난 나를 보면 뭐라고 할지 궁금했다. 무능력자라는 낙인을 찍어 나를 차버린 아영이도그런 ...
유원열, 2012
3
그놈의 옷장: - 213페이지
컨버터블은 대부분 문이 두 개인 쿠페인 경우가 대부분이라 스포츠카의 외형을 지니고 있다. 차 자체만으로도 완벽에 가까울 정 도로 스타일리시하다. 여기에 화룡정점의 역할을 하는 것이 드라이 차량별 어울리는 드레스 코드 차종 이름의 유래 드레스 ...
민희식, 2012
4
땡큐, 맘: 비행기 티켓 한 장 들고 미국공립학교 입성하기
퍼레이드의 백미는 컨버터블 자동차가 지나갈 때이고 그 차에는 그 해의 가장 특색 있는 인물이 선정되어 타게 된다고 했는데, 바로 우리 교환학생 4명이 그 차를 타게 되었다는 것이었다. 큰공식 행사에서만 보아왔던 지붕 없는 클래식 컨버터블 자동차 ...
김성준, ‎신은미, 2014
5
[걸작] 마왕 데이몬 6 - 중
빠른 속도로 달려온 트럭이 거침없이 프레드릭의 컨버터블을 들이받아 버렸다. 콰아앙. 뒤범퍼를들이받힌 컨버터블이 앞으로 쭉 밀렸다. 앞서 가던트럭이 절묘한 순간에 브레이크를 밟았기에 프레드릭의 컨버터블은 질질 끌리는 뒷문을 타고 올라가 ...
김정률, 2012
6
맛있는 키스 1
덤프트럭과의 정면 추돌 사고로 주혁의 컨버터블은 형 상을 알아볼 수 없을 정도로 일그러졌고, 가드레일을 들 이박고 몇 번을 구른 컨버터블 안의 주혁은 살아난 것이 천만다행인 상황이었다. 그러나 살아난 주혁은 절대 그렇 은유비쿼터스 장비에 게 ...
이정숙, 2014
7
렉서스와 올리브나무:
컨버터블 남자: “나하고요?” 경찰관: “그럼요. 당신은 내 대형주 펀드를 운용하는 펀 드매니저잖아요?” 컨버터블 남자 (조금 자랑스럽게) : “아, 예.” 경찰관: “당신이 (뮤추얼펀드 수익률 상위) 톱 10에 든 걸 알 아요.” 컨버터블 남자:“예.” 경찰관: “하지만 톱 ...
토머스 프리드먼, 2014
8
[세트] 마왕 데이몬 (전12권/완결)
빠른 속도로 달려온 트럭이 거침없이 프레드릭의 컨버터블을 들이받아 버렸다. 콰아앙. 뒤범퍼를 들이받힌 컨버터블이 앞으로쭉 밀렸다. 앞서 가던트럭이 절묘한 순간에 브레이크를 밟았기에 프레드릭의 컨버터블은 질질 끌리는 뒷문을 타고 올라가 ...
김정률, 2013
9
로또가 전부는 아니야 4권
러브와퍼. 니 쿠퍼는 색깔별로 다 예뻤다. 시연이가 몬다면 뭐든 잘 어울릴 것 같았다. “동수 씨는 어때요?” “나? 시연이 네가 마음에 드는 차를 골라야지.” 내 말에 시연이는 열심히 고민을 시작했다. 그래봤 자 미니 쿠퍼와 미니 쿠퍼 컨버터블 그리고 미니 ...
러브와퍼, 2015
10
마이 카, 미니: 나를 보여 주는 워너비카의 모든 것 - 96페이지
직분 사 방식의 트윈스크롤 터보 엔진이 장착되어 쿠퍼S 컨버터블 모델의 경우 최 고 출력 184마력, 최대 토크 24.5kg・m(오버부스트 시 26.5kg・m)의 강력한 힘을 발휘하고, 0-100km를 7.6초 만에 주파하는 등 다이나믹한 성능을 자 랑한다.
최진석, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «컨버터블»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 컨버터블 no contexto das seguintes notícias.
1
올 뉴 MINI 컨버터블, 트렁크 공간 25% 커졌다
올 뉴 MINI 컨버터블의 가장 큰 특징은 이전 세대 모델에 비해 커진 차체다. 차량의 길이는 이전 모델보다 4.5인치 길어졌고 차체 폭은 1.7인치 더 넓어졌다. 휠베이스( ... «ZD넷 코리아, out 15»
2
뚜껑 열린 SUV, 레인지로버 이보크 컨버터블
랜드로버는 영국 헤리퍼드셔 지역의 이스트너 성에서 레인지로버 이보크 컨버터블이 엄격한 심사의 마지막 관문을 통과하는 과정을 영상에 담아 공개했다. 이스트너 ... «매일경제, out 15»
3
레인지로버 이보크 컨버터블 성능 시험 마무리…11월 공개
회사는 이보크 컨버터블이 영국 헤리퍼드셔 이스트너 성에서 마지막 시험을 통과하는 영상을 공개했다. 이스트너 성은 45년 간 레인지로버 주행 및 내구 성능 시험 ... «전자신문, out 15»
4
랜드로버, 이보크 컨버터블 '내달 공개 앞두고 런던 시내에?'
브롬톤 로드(Brompton Road), 킹스브리지(Knightsbridge) 등 유명 관광지에 설치된 이보크 컨버터블 설치 작품은 랜드로버 디자인팀이 직접 작업한 것으로 정밀한 ... «동아일보, out 15»
5
롤스로이스, 신형 컨버터블 '던' 공개…"가장 섹시한 롤스로이스"
롤스로이스가 8일, 디지털 라이브 스트리밍 방송을 통해 신형 컨버터블 모델 '던(Dawn)'을 공개했다. 신차의 공개 방송은 롤스로이스 본사가 위치한 영국 굿 ... «모터그래프, set 15»
6
"멋·실속 다 잡았다" 벤츠, S클래스 컨버터블 선보여
라인업은 벤츠 S클래스 컨버터블 'S500'부터 시작된다. 최고출력 445마력을 발휘하는 'S500'은 9G-트로닉 변속기를 장착했다. 'AMG S63'은 5.5리터 V8 트윈터보 ... «이데일리, set 15»
7
티저 한장만으로 들썩, 벤츠 S클래스 컨버터블
메르세데스 벤츠가 S클래스 컨버터블의 첫 티저 이미지를 공개했다. S클래스 컨버터블은 메르세데스 벤츠가 1971년 이후 처음 공개하는 4인승 모델이다. 벤틀리 ... «오토헤럴드, ago 15»
8
고성능 M6에서 컨버터블까지 …BMW 6시리즈 4종 출시
BMW코리아는 스포티한 감성을 강조한 뉴 6시리즈의 총 4가지 라인업인 뉴 640d xDrive 그란쿠페 M 스포츠 패키지, 뉴 650i 컨버터블, 그리고 고성능부문의 뉴 M6 ... «뉴데일리경제, ago 15»
9
롤스로이스, 새 컨버터블 '던' 내년 1분기 출시
롤스로이스는 내년 1분기에 새 컨버터블 '던'을 출시한다고 14일 밝혔다. 롤스로이스는 이날 미국 캘리포니아에서 열린 2015 롤스로이스 월드 딜러 콘퍼런스에서 새 ... «조선일보, mai 15»
10
매혹적인 롤스로이스 컨버터블, 내년 1분기 출시
롤스로이스가 내년 1분기에 팬텀 드롭헤드 쿠페에 이은 두 번째 컨버터블 모델 던(Dawn)'을 출시한다. 롤스로이스는 던을 '세상에서 보기 드문 차'라고 소개했다. «ZD넷 코리아, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 컨버터블 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/keonbeoteobeul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em