Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "꾸구리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 꾸구리 EM COREANO

kkuguli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 꾸구리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «꾸구리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espinhoso

꾸구리

É peixe de água doce carnívoro. Durante a época da torção, a cor do fundo amarelo cresce muito bonita e desaparece gradualmente. Vive principalmente nos cardumes do riacho superior do rio onde a velocidade da água é rápida e o lote do cascalho é empilhado. Coma insetos que vivem na água. Todo o corpo é de cor amarela e o comprimento do corpo é de 13 cm, afunila-se para trás. Havia um par de barbas na boca e três pares de barbas na mandíbula. A barbatana dorsal é triangular, e a ponta da barbatana caudal está dentro. Um filme fino cobre os olhos e parece um olho de cobra. 꾸구리는 육식성 민물고기이다. 치어 때는 노란 바탕의 색이 매우 아름다우나 자라면서 점점 사라진다. 주로 물의 속도가 빠르고 자갈이 많이 깔린 하천 상류의 여울에 산다. 물 속에 사는 곤충을 먹는다. 물살이 빠르고 자갈이 깔린 곳에 사는 꾸구리는 몸 전체가 황색을 띠고 있으며 몸길이는 13㎝로, 뒤쪽으로 가면서 가늘어진다. 입가에는 한 쌍의 수염, 턱에는세쌍의 수염이 났다. 등지느러미는 삼각형이고 꼬리지느러미의 끝 부분은 안쪽으로 들어가 있다. 얇은 막이 눈을 덮고 있어 뱀눈처럼 보인다.

definição de 꾸구리 no dicionário coreano

Espinhoso Peixe de água doce pertencente à família das carpas. 꾸구리 잉어목 잉어과에 속하는 민물고기.
Clique para ver a definição original de «꾸구리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 꾸구리


범수구리
beomsuguli
부구리
buguli
동수구리
dongsuguli
개구리
gaeguli
가구리
gaguli
갈구리
galguli
강감찬-너구리
gang-gamchan-neoguli
강구리
gang-guli
검은이마직박구리
geom-eun-imajigbagguli
곡구리
gogguli
고구리
goguli
골리앗개구리
golliasgaeguli
구구리
guguli
계곡산개구리
gyegogsangaeguli
점수구리
jeomsuguli
멍무린허멍쯔구리
meongmulinheomeongjjeuguli
목탁수구리
mogtagsuguli
쉬푸구리
swipuguli
유구리
yuguli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 꾸구리

뜹미나르
러기가족
러미
르실료
리살
리아
미기체조
미장수
밈음
밈장석
밈장식
베종멜로
베종샤도네
베종시라
베종카버네소비뇽
베종피노누아
수아
어빠탕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 꾸구리

구리
구리
구리
다윈코개구리
금개구리
구리
구리
긴다리쇠똥구리
구사구리
까막딱다구리
까막딱따구리
꼬까직박구리
꼬리개구리
꼬마소똥구리
구리
구리
넓적뿔소똥구리
구리
구리
구리

Sinônimos e antônimos de 꾸구리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «꾸구리»

Tradutor on-line com a tradução de 꾸구리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 꾸구리

Conheça a tradução de 꾸구리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 꾸구리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «꾸구리» em coreano.

Tradutor português - chinês

Kkuguri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kkuguri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kkuguri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kkuguri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kkuguri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kkuguri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kkuguri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kkuguri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kkuguri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kkuguri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kkuguri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クグリ
130 milhões de falantes

coreano

꾸구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kkuguri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kkuguri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kkuguri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kkuguri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kkuguri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kkuguri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kkuguri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kkuguri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kkuguri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kkuguri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kkuguri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kkuguri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kkuguri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 꾸구리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «꾸구리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «꾸구리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 꾸구리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «꾸구리»

Descubra o uso de 꾸구리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 꾸구리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
청춘나그네를위하여 - 27페이지
이래서 런지 , 귀 우리 집 꾸구리 ( 개 ) 도 영 짖지 를 않는다 T 혼자 있는 것이 이렇게 포근하고 아늑한 건 요즘 와서 처음 느낀다 . 조용히 앉았 거나 누워 있으면 행여나 깨뜨려 질 까봐 꼼 짝할 수 없을 만큼 평화 롭다 . 좀 비겁한 자세 이지만 가난 하다는 ...
권정생, 1991
2
김진광 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집
꾸구리야. 나는. 작은 일에도 깜짝 놀라는 강물의 고기들은 늘 눈을 동그랗게 뜨고 살지 다니는 내 별명은 헤엄쳐 여울 고양이야 금강이나 섬강 실눈을 하고 센 낮에는 고양이 그런데, 나는 좀 달라 햇살이 맑은 곳 물살이 물 아주 센 돌밭에만 사는 멸종 ...
김진광, 2015
3
江陵方言總攬 - 274페이지
倉 꾹 저구 - 꾸구리 . 뚜 구리 . 뚝 짜구 . 뚝 저구 . 뿌 구리 . 말 꾸구리 . a 말뚜 구리 .豪 말뚝 짜구 .豪 말뚝 저구 .順 말뿌 구리 .蒙 밀 꾸구리 .豪 밀뚜 구리 .豪 밀뚝 짜구 .順 밀뚝 저구 .豪 밀뿌 구리 . 4 니 - 래 가망 이 [ 휘갑 안치 가마니 ] 에 버드 낭그 베 ...
金仁起, 2004
4
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 105페이지
s 송사리 : 송사리 s 가물치 : 가물치 卷 드렁 허리 : 웅어 8 둑 중개 : 꾸구리 · 구구리 · 뚜구 락지 · 뚜 구리 · 뚜 그리 · 뚝 우리 · 뚝지 · 산골 뚜구 리 · 산뚜 구리 · 재뚜 구리 · 황 뚝지 8 꺽지 : 걱지 · 꺽찌 · 깍정이 · 꺽정이 · 꺽지 s 쏘가리 : 소가리 · 쏘가리 · 쏙 ...
원주시사편찬위원회, 2000
5
강 은 살아 있다: 4대 강 사업 의 진실 과 거짓 - 221페이지
4 대강 사업 마스터 플랜 」 에 보면 4 대강 공사 구간 에 천연 기념물 어름치 를 비롯하여 멸종 위기 , 한국 고유종 흰수 마자 와 꾸구리 가 산다고 나오기 때문 입니다 . 어름치 는 여울 에만 산란 하고 , 흰수 마자 와 꾸구리 는 모래 와 자갈 이 있는 입은 물 ...
최병성, 2010
6
객주 6:제2부 경상(하) - 55페이지
었다 창호 가 너멀 거려 형용 뿐 잎 장지 룰 옐있 더니 호 꾸쪽 눈 에 안대 룰 한 낯 도깨비 같은 선 들이 가 술웹 ° 꾸구리 하나 를 사 추리 에 끼고 앉 〕 아 납 꾸은 졸 며서 술 을 퍼마 갸 고 있었다 . 선들 은 장지 룰 열고 서 있 “ 사람 을 붕당 앞에 세워 두고 ...
김주영, 1982
7
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 103페이지
... 큰기러기, 큰덤불해오라기, 큰말똥가리, 팔색조, 항라머리검독수리, 호사비오리, 흑기러기, 흑두루미, 흰목물떼새, 흰이마기러기, 흰죽지수리 구렁이 금개구리, 남생이, 맹꽁이, 표범장지뱀 가는돌고기, 가시고기, 꾸구리, 다묵장어, 돌상어, 모래주사, ...
한영식, 2013
8
수호지 8: 역적들을 치다
는게 †) 중에서 달아나 육게 ( 름 삼십 싱이 이렇게 된 이 “ 근 뀌 다시 그렇게 물었다 그러자 이조 0 곤이 어리둥절 라드 ] 그 사 데 아 1__ 1__ 소리 요 ? ” 1__ 1 그 / ` 케 분들 도 정말 딱듐 꾸구리 . 알아 이 지정 이 되었 、1__ “ 여기서 이심 리 서쪽 으로 ...
시내암, 2011
9
자라는 돌:
... 처연하니 슬픈 빛을 띠었던가 아직도 내 속에 여전히 꿈틀대며 살고 있는 것들 옹애, 따부, 호야, 꾸구리, 지네뿔에 발굽 크던 소 네미, 고욤, 깨금, 찬물구덩이, 가린여울, 노루목, 딸레 많았던 어머니에게 산을 몇개나 넘어 높은벌로 시집간 선례 누나 그.
송진권, 2011
10
어느 지구주의자의 시선: 인간과 자연, 공존하며 살아간다는 것
인간과 자연, 공존하며 살아간다는 것 안병옥. 배스 등 모두 7종이 관찰된다. 1958년에 조사된 어종 가운데 1987년 이후 발견되지 않는 어종도 부지기수 다. 싱어, 묵납자루, 쉬리, 줄몰개, 배가사리, 꾸구리, 버들치, 갈겨니, 종개, 가리, 붕뱅어, 드렁허리, ...
안병옥, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «꾸구리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 꾸구리 no contexto das seguintes notícias.
1
리더십에 맹종하는 과학기술은 위험하다
녹조와 큰빗이끼벌레가 들끓는 강에 죽어 가는 누치와 꾸구리가 이따금 보일 뿐이었는데, 흐름을 멈추고 썩어가는 모래에서 흰수마자는 사라졌다. 예견된 일이었다. «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
2
정부 보고서조차 "4대강 생태계 파괴 가속화"
한강 본류에서 꾸구리, 돌상어 등 멸종위기종 어류가 발견되지 않은 것. 이는 4대강 본류에서 멸종위기종 어류가 사라지고 있다는 방증이라고 녹색연합은 분석했다. «프레시안, set 15»
3
동자개가 빠가사리가 된 사연
그때만 해도 쏘가리, 꺽지, 빠가사리, 꾸구리 같은 물고기들이 참 흔했습니다. 발목만 둥둥 걷어 올리고 송사리 떼를 쫓으며 놀던 게 엊그제 같은데 요즘은 눈을 씻고 ... «오마이뉴스, jul 15»
4
[김산하의 야생학교]물고기, 고기가 아니라 '물살이'다
우리는 멸종위기종 2급인 꾸구리와 돌상어를 조사하러 섬강을 향했다. 여주와 원주의 경계 부근, 섬강과 남한강이 만나는 곳 어딘가에 이 귀한 어류가 제법 산다는 ... «경향신문, abr 15»
5
충남발전硏, “도내 멸종위기 야생동물 51종”
... 남생이, 구렁이, 표범장지뱀 등 5종), 어류 7종(Ⅰ급-감돌고기, 미호종개, 퉁사리, 흰수마자 등 4종, Ⅱ급-한강납줄개, 꾸구리, 돌상어 등 3종) 등으로 나타났다. «뉴스와이어, jan 15»
6
인간이 만든 그물 죽방렴, 그 아래 '세계'에는...
무엇보다, 몇 년 후면 그저 기록으로 남을지도 모를 내성천의 모래나, 멸종 위기에 처한 금강의 꾸구리, 감돌고기, 퉁사리처럼, 한반도의 토종들을 담기 위해 고심한다. «오마이뉴스, dez 14»
7
내리막이 있으면 오르막 있음을…길은 안다
그 위의 꾸구리바위는 송아지를 잡아먹을 정도로 큰 '꾸구리(토종 민물고기)'가 살았다고 해서 붙여진 이름이다. 꾸구리가 물밑에서 움직이면 바위가 들썩거릴 만큼 힘 ... «대한민국정책포털 korea.kr, out 14»
8
은밀하고 짜릿하다, 덕풍계곡
풍곡리주차장에서 덕풍마을에 이르는 약 6km의 계곡은 설악산의 백담계곡을 연상시키는 비경이며, 일급수에서만 산다는 산천어, 버들치와 꾸구리·퉁사리·연준모치· ... «프레시안뉴스, set 14»
9
4대강의 진짜 괴물은 바로…
우선 흰수마자, 꾸구리와 같이 여울이 얕고 물 흐름이 빠른 곳에서 서식하는 멸종위기 어류들이 급격히 감소하고 있다. 4대강사업 공사과정에서 모래와 습지가 훼손 ... «프레시안뉴스, ago 14»
10
경기도, 멸종위기 토종 민물고기 '꾸구리' 살리기 나서
연구소에 따르면 이번에 방류가 이뤄지는 흑천은 2005년 이후 꾸구리가 채집되지 않고 있으나, 꾸구리가 서식하기 좋은 여울이 형성되어 있고 주 먹이인 부착조류와 ... «뉴스1, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 꾸구리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkuguli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em