Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "꿀풀" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 꿀풀 EM COREANO

kkulpul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 꿀풀 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «꿀풀» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
꿀풀

Lamiaceae

꿀풀

Lamiaceae é uma planta perene anexada às Lamiaceae. O caule é recolhido e a altura é de cerca de 30 centímetros. As folhas são opostas, pecíolo, longo, redondo, serrilhado. Há pêlos no tronco e na folha, e a orelha de flor em forma de lilás é roxa no caule em maio-julho. É distribuído em várias partes da Coréia. Faz o posto avançado em uma sala e torna suave e medicinal. As folhas novas comem. 꿀풀은 꿀풀과에 딸린 여러해살이풀이다. 줄기는 모가 졌으며, 키는 30 센티미터쯤이다. 잎은 마주 나고 잎자루가 있으며, 긴 길둥근 모양이며 톱니가 있다. 줄기와 잎에 털이 있고, 5~7월에 줄기 위에 입술 모양의 꽃이삭이 자줏빛으로 핀다. 들에 나는데 대한민국 각지에 분포한다. 한방에서 전초를 화하고초라 하여 약용한다. 어린 잎은 먹는다.

definição de 꿀풀 no dicionário coreano

Lamiaceae Planta perene Planta perene com planta monocotiledônica. 꿀풀 쌍떡잎식물 통화식물목 꿀풀과의 여러해살이풀.
Clique para ver a definição original de «꿀풀» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 꿀풀


붉은꿀풀
bulg-eunkkulpul
독말풀
dogmalpul
두메꿀풀
dumekkulpul
둥근이질풀
dung-geun-ijilpul
개불알풀
gaebul-alpul
갯골풀
gaesgolpul
갈풀
galpul
가는호밀풀
ganeunhomilpul
길골풀
gilgolpul
골풀
golpul
구름골풀
guleumgolpul
흰꿀풀
huinkkulpul
자주몽울풀
jajumong-ulpul
깔끔좁쌀풀
kkalkkeumjobssalpul
몽울풀
mong-ulpul
물골풀
mulgolpul
낚시돌풀
nakksidolpul
날개골풀
nalgaegolpul
노루발풀
nolubalpul
눈비녀골풀
nunbinyeogolpul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 꿀풀

단지
뚝회
물경단
밤시루떡
벌과
벌들
벌레나방
벌응애
벌집
외대버섯
주머니
찰편
꿀풀

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 꿀풀

갑산포아
개마디
개모시
개석잠
각시우드
가지주름조개
가지송이
가는잎쐐기
가는오이
가는벗
가는보리
가는포아
가는산꼬리
강아지
강계터리
간장
가새잎꼬리
가새
가시비단

Sinônimos e antônimos de 꿀풀 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «꿀풀»

Tradutor on-line com a tradução de 꿀풀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 꿀풀

Conheça a tradução de 꿀풀 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 꿀풀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «꿀풀» em coreano.

Tradutor português - chinês

唇形科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lamiaceae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lamiaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lamiaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العائلة الشفوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lamiaceae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lamiaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lamiaceae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lamiaceae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lamiaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lamiaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シソ
130 milhões de falantes

coreano

꿀풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lamiaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lamiaceae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lamiaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lamiaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lamiaceae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lamiaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lamiaceae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lamiaceae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lamiaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lamiaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lamiaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lamiaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lamiaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 꿀풀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «꿀풀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «꿀풀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 꿀풀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «꿀풀»

Descubra o uso de 꿀풀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 꿀풀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 261페이지
꿀풀 은 참 예쁘다 . 한 뼘 이 조금 넘게 자라는 나지 막 한 키 에 가분수 처럼 유난히 큼직하게 느껴지는 晋 차례 가 있어 . 꿀풀 들을 한 무리 씩 모아 화분 에 혹은 정원 에 심어 놓으면 아주 보기 가 좋다 . 꿀풀 의 꽃잎 은 신비 하고 도 은근히 화려한 보라색 ...
이유미, 2003
2
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
지난주 경동 약령시장에 건조된 약초를 보기 위해 갔었는데 어느 약재상에 마른 꿀풀이 가득 있는 것을 보았다. 바로 '하고초'라고 부르는 꿀풀을 건조하여 약 재로 팔고 있었다. 주인한테 어디에서 수집하냐고 여 쭈었더니 “함양 하고초 '가지골 나물' ...
김경은, 2015
3
아침수목원
늦은 봄의 햇살이 꿀풀을 키운다. 그늘 없이 해가 잘 닿는 곳에 삼삼오오 모여 자라면서 여 러 개의 보라색 꽃이 달린 꿀방망이를 들고 나 타난다. 꿀이 담긴 원기둥 모양의 꽃차례다. 뿌리에서 여러 개의 줄기가 올라와 꽃을 피우 기 때문에 한 무더기씩 핀 ...
이동혁, 2011
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 191페이지
어디로 ' , ' 바위 는 저의 길 을 가로 막는다 " , P. 99) 꿀풀 : 화 하고 초 <花夏枯卓) . Prnnella. 양 지 에서 자라는 꿀풀 과 의 다년초 로 30Crn 피 2 꼿 밑올 할면 달다 . 삼이 는 육 / 육륙 이 삼십 육 / 꿀풀 은 구구 단 을 안다 / 한 포 에 꽃 세개 / 한 층 에 두 포 ...
金載弘, 1997
5
林園經濟志: 관휴지01 - 299페이지
其根連珠,狀如老蚕.蒸食,味如百合.】* 석잠풀_ 꿀풀과, 석잠풀속의 다년생 초로 학명은 Stachys japonica이다. 1 계소(鷄蘇)_ 곧 水蘇로 꿀풀과, 석잠풀속의 다년생초로 학명은 Stachys baicalensis이다. 대개 심는 곳은 원포(園圃)에 가까운 음지에 적합 ...
서유구, 2010
6
영혼의 자서전 (상): 열린책들 세계문학 035
우리들은 그에게로 갔다. 문지기가 머리를 마당으로 나가 우리들만 남게 되자 「굉장한 기적이 겠죠! 유물에다 화장수를 뿌리면 화장수 냄새가 나게 마련이에 「냄새가 나죠?」 껄껄 웃으면서 그가 말했다. 휘발 유를 부으면 뿌리면 꿀풀 냄새가 나고요.
니코스 카잔차키스, 2011
7
죽음의 혼례: 캐드펠시리즈 5
캐드펠시리즈 5 엘리스 피터스. 아네모네 미나리아재빗과의 여러해살이풀. 알뿌리 식물로 잎은 깃꼴겹이며, 봄에 줄기 끝에 적색, 자색, 청색, 백색 등 의 꽃이핀다. 지중해지방이 원산지. 라벤더 꿀풀과에 속하는 여러해살이풀. 지중해연안, 인도, 카나리 ...
엘리스 피터스, 2014
8
韓國野生花圖鑑 - 319페이지
A 석 잠 풀 ( 꿀풀 과 ) Sirchys redier Cham var. Jir100nion Hara. "學名: k, 민석 잠화 , 배암 배추 . "日名: r - > 지 = -- 습지 에서 자라는 여러해 살이 풀 로 높이는 50~60cm 자란다 . 6 ~ 9 월 에 연한 홍색 의 꽃 이 피며 열매 는 9 월 에 익는다 . 전초 를 ...
김태정, 1988
9
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 114페이지
꿀풀 l Prrtse//a ptAarfs LINNP bar. /i/ac%ta /VAlc41. 익 s - 하고 초 ( 흐 輪單) 효눙 - 입 i · lg 불순 내동초 (乃束草) · 철색 초 (鐵色 후 ) · 금창 소초 (金備· ] · 후 ) · 하고 두 (夏枯頭) . 양호 초 (羊胡草) · 봉두 초 (律頭草) · 오공 초두 (娛緣草頭) · 하고 (夏枯) .
김태정, 1996
10
원색 도감 한국 의 야생화:
오갈피과 미나리과 충층 나무과 노루발 풀 과 시로미과 진달래과 자금우과 앵초과 노린재 나무과 때죽 나무과 물푸레 나무과 용담 과 조름 나물 과 협죽도과 박주가리과 메꽂 과 가지과 꽃 고비과 지 치과 마편초과 꿀풀 과 현삼 과 능소화과 열당 과 통발 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «꿀풀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 꿀풀 no contexto das seguintes notícias.
1
[경북도]영양 특산약초 '단삼', 건강기능식품으로 개발…단삼 고 …
단삼은 꿀풀과에 속하는 다년생 초본식물로 뿌리가 한약재로 쓰인다. 혈액순환 증진 등에 효능이 있는 것으로 알려져 화장품 및 기능성 식품 등의 원료로 쓰이며 최근 ... «경향신문, nov 15»
2
[리얼푸드] 센트푸드, 여인의 냄새가 사라졌다
꿀풀은 장내 냄새가 체내에서 분해되지 않고 쌓이는 것을 억제한다. 꿀풀은 세균의 생장을 억제하는 약효가 강해 소염 및 살균 효능이 있다. 또 이뇨작용을 촉진시켜 ... «헤럴드경제, nov 15»
3
[경북도]약용작물 '단삼' 생산량과 약리성분 높인 생산기술 개발
단삼은 꿀풀과에 속하는 다년생 초본식물로 뿌리가 한약재로 쓰인다. 혈액순환 증진 등에 효능이 있는 것으로 알려져 화장품 및 기능성 식품의 원료 등으로 많이 사용 ... «경향신문, nov 15»
4
[우리차를 찾아서] 해열 효과 있는 박하차, 스트레스 해소에도 만점
방아는 꿀풀과 식물에 속하는데, 어원으로만 본다면 방아는 우리나라 토종 박하라 할 수 있고, 박하(mint)는 세계적으로 분포하는 방향성 꿀풀과 식물들의 대표 명칭 ... «한국일보, out 15»
5
[특집] 유유제약 '임플라민 치약' 3개월 사용으로 치은염 예방
임플라민에 포함된 금은화(金銀花·인동초) 추출물, 포공영(蒲公英·민들레) 추출물, 황금(黃芩·꿀풀과 여러해살이 풀) 추출물 등 3가지 천연성분은 대한구강보건학회지 ... «헤럴드경제 미주판, set 15»
6
[2015 국감] 국내 최초 어린이 키성장 건강기능식품, 부실 보고서로 …
한속단은 꿀풀과 식물이며 잎과 뿌리가 식용 및 약용 가능하다. 2013년 대한약학회지에 실린 연구결과에 따르면 천속단 시료에서 분석이 가능한 지표물질이 한속단 ... «쿠키뉴스, set 15»
7
꽃과 풀, 나무가 어우러진 숲 '양구생태식물원'
꿀풀을 뜯어 빨아보게 하고, 생강나무 잎을 찢어 냄새 맡게 하고, 두더지가 파놓은 굴을 보여주니 아이들이 재미있어한다. 나뭇잎 뒤에서 이상한 것을 발견한 아이가 ... «위클리자동차신문, jul 15»
8
전국 야생화 탐방 ①양구생태식물원
잎이나 가지를 자르면 생강 냄새가 나는 생강나무, 태울 때 '자작자작' 소리가 나는 자작나무, 꽃 끝에 꿀을 모으는 꿀풀, 자라면서 펼친 우산 모양이 되는 우산나물 등 ... «일요시사, jul 15»
9
더위 잊을 야생화 향기가 '솔~솔'
보랏빛 꿀풀, 별처럼 생긴 노란 꽃을 피우는 기린초, 우산을 펼친 모양 같은 우산나물 등의 야생화가 어린이들을 반긴다. 우주 과학 놀이터와 피크닉 광장, 계곡에 걸친 ... «소년한국일보, jun 15»
10
계룡산 여름꽃의 향연
26일 국립공원에 따르면 자연관찰로와 탐방로변에 털중나리, 기린초, 산수국, 큰까치수염, 꿀풀, 개쑥부쟁이 등 다양한 식물들이 꽃을 활짝 펴 아름다운 자태를 뽑내고 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 꿀풀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkulpul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em