Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "꿀편" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 꿀편 EM COREANO

kkulpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 꿀편 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «꿀편» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 꿀편 no dicionário coreano

Depois de colocar água com açúcar e mel na farinha de mel, é misturado com castanha, jujuba, caqui seco, 꿀편 곡물가루에 설탕물, 꿀물 등을 내린 후 밤, 대추, 곶감, 잣가루, 청매, 귤병등을 섞어 찐 떡

Clique para ver a definição original de «꿀편» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 꿀편


달편
dalpyeon
동결절편
dong-gyeoljeolpyeon
도토리찰편
dotolichalpyeon
두텁멥쌀편
duteobmebssalpyeon
감말랭이찰편
gammallaeng-ichalpyeon
골편
golpyeon
고탄절편
gotanjeolpyeon
국화일편
gughwailpyeon
국조보감별편
gugjobogambyeolpyeon
귀리절편
gwilijeolpyeon
깨찰편
kkaechalpyeon
꽃절편
kkochjeolpyeon
꼬리절편
kkolijeolpyeon
꿀찰편
kkulchalpyeon
모시풀편
mosipulpyeon
녹용절편
nog-yongjeolpyeon
녹두찰편
nogduchalpyeon
녹말편
nogmalpyeon
삼편성불편
sampyeonseongbulpyeon
삼색꿀편
samsaegkkulpyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 꿀편

단지
뚝회
물경단
밤시루떡
벌과
벌들
벌레나방
벌응애
벌집
외대버섯
주머니
찰편
풀과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 꿀편

개봉우
개주학화
각색
감자송
감류
거창송
건릉지장속
고구려평양성석
골무
고문중
공거유
고사신
구작삼
광보자경
계몽
경제요결합본사암침구
경민

Sinônimos e antônimos de 꿀편 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «꿀편»

Tradutor on-line com a tradução de 꿀편 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 꿀편

Conheça a tradução de 꿀편 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 꿀편 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «꿀편» em coreano.

Tradutor português - chinês

Kkulpyeon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kkulpyeon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kkulpyeon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kkulpyeon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kkulpyeon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kkulpyeon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kkulpyeon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kkulpyeon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kkulpyeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kkulpyeon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kkulpyeon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クルピョン
130 milhões de falantes

coreano

꿀편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kkulpyeon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kkulpyeon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kkulpyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kkulpyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kkulpyeon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kkulpyeon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kkulpyeon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kkulpyeon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kkulpyeon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kkulpyeon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kkulpyeon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kkulpyeon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kkulpyeon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 꿀편

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «꿀편»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «꿀편» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 꿀편

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «꿀편»

Descubra o uso de 꿀편 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 꿀편 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 30페이지
으 W 處, - 횐 - 겨 e % 각색 편 ( 백편 꿀편 ) 검 초편 ) o 메 q 卷 251 · [鶯... 302 l 지료 l 백편 멥쌀 가루 5 컵 , 소금 1 작믄 會營 5 큰술 , 설탕 5 큰 會 꿀편 멥 쌀 가루 5 劉, 소금 1 작은 會 꿀 4 큰會, 캐러 벨 소스 1 큰會,營 2 큰 會, 설탕 3 큰會, 간장 1 작은 ...
한복려, 1999
2
朝鮮民俗誌 - 363페이지
2 꿀편 - 전자 의 설탕 대신 에 꿀 을 사용한 것 . 대접 용 .卷 꽃떡 - 장식용 의 색떡 으로 그 색깔 은 녹색 · 청색 · 적색 의 삼 색 이 많다 . 주 卷 주악 - 찹쌀 가루 에 대추 를 이겨 쳐 어서 꿀 을 반죽 하거나 설탕 에 버무려 팥소 를 넣고 송편 처럼 만들어 기름 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
3
巫, 굿 과 음식 - 1권 - 128페이지
... 켜켜이 안 친다 . 찌는 방법 은 백설기 와 같다 . 이 때 뭉쳐 있는 쌀 가루 알갱이 를 손 으로. 편 시루떡 은 꿀편 · 승검초 편 · 팥편 으로 구성 된다 . 꿀편 을 만들기 위.
국립문화재연구소 (Korea), 2005
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 657페이지
수수 경단 에 백설기 대추 송편 에 꿀편 / 인절미 를 색색이 로 차려 놓고 < 노천명 . '旻 잡이 ' , '窓邊" < 노천명 전집 > , P. 125) 수수 고물 ) 111 빈 : 고물 올 묻힌 수수떡 . 을 가을 수수 고물 제번 < 리 태극 , ' 가을 五題' ' 제 2 시조집 " P. 28) 수수 晋 다리 ...
金載弘, 1997
5
노천명 시선집1
... 눈물겨운 밤 일부러 육조(六曹) 앞 먼 길로 돌았다 몸은 땅 속으로 핀다 길바닥엔 장미꽃이 피었다―사라졌다―다시 해저(海底)의 소리를 누가 들은 적이 있다더냐 돌잡이 수수경단에 백설기 대추송편에 꿀편 인절미를 색색이로 차려놓고 책에 금전.
노천명, 2015
6
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
각색편은 멥쌀을 셋으로 나누어 흰색의 백편, 꿀을 넣은 누런색의 꿀편, 승검초 가 루를 넣은 승검초편으로 구성되어 있다. 각각 향과 맛이 다르다. 승검초는 맛이 달고 매우며 성질은 따뜻한데 피를 보충하며 피 흐름을 좋게 하고 장을 윤택하게 한다.
오한샘, ‎최유진, 2013
7
노천명 시전집: 모가지가 길어서 슬픈 짐승이여
수수경단에 백설기, 대추송편에 꿀편 인절미를 색색이로 차려 놓고 책에 붓에 쌀에 갖은 보화를 그뜩 온 집안 사람들의 전복에 복건을 쓴 고사리 같은 손은 문장이 된다는 책가를 스쳐 장군이 된다는 활을 꽉 잡았다 창변(窓邊) 서리 내린 지붕 지붕엔 밤 ...
노천명, 2014
8
한국의생활문화 - 111페이지
제례 상 에 올리는 떡 은 녹두 고물 편 , 꿀편 , 거피팥 고물 편 , 혹 임자 고물 편 등 의 편 류로 제례 전날 미리 쌀 을 담그고 , 편 에 고물 로 얹을 녹두 와 팥 , 그리고 혹 임자 를 물 에 불려 거 피해 둔다 . 제사 날 에는 그날 새벽 일찍 담가 두었던 쌀 을 가루 로 ...
이흥재, 2001
9
民俗誌: 冠婚喪祭, 民間信仰, 歲時風俗 - 261페이지
우리 광주 지역 의 세시 음식 은 정월 설 에 떡국 과 밤 다식 산자 가 있고 , 보름 절식 으로 찰밥 ( 오곡밥 ) · 부럼 이 있으며 3 월 의 화전 · 탕평채 , 4 월 중편 , 5 월 단오 쑥덕 · 꿀편 · 보리 수단 . 유 두절 · 구절판 · 중구 , 절식 에 국화전 · 은행 · 밤밥 , 10 월 ...
光州直轄市南道民俗學會, 1990
10
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - xi페이지
... 각색 편 뗘편 , 꿀편 , 숭검 초편 ) 3 여 강화 근대 떡 395 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «꿀편»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 꿀편 no contexto das seguintes notícias.
1
"조선왕실 전통방식 그대로… 연안이씨家 명맥 자부심"
특히 흰 백편과 갈색의 꿀편, 초록색의 승검초편 등을 함께 지칭해 각색편으로 불렀다. 각색편에서 '편'은 떡을 의미하는 말이고, 한자로는 '各色餠'이라고 해 '떡 병(餠)' ... «대전일보, jun 14»
2
알고 먹으면 맛이 달라질 걸? 제주의 '떡' 이야기
... 절편을 같이 담아 부부의 화합을 나타내며 회갑 상에는 갖은 편이라 해서 백편, 꿀편, 화전, 주악, 오색단자, 부꾸미 등 온갖 떡을 차려 마을사람들과 나누어 먹었다. «제주의소리, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 꿀편 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkulpyeon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em