Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "콘드비프" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 콘드비프 EM COREANO

kondeubipeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 콘드비프 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «콘드비프» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
콘드비프

Condebive

콘드 비프

Condebp ou carne de bovino preservada com um método de salhamento. Geralmente é usado no processo de produção de sal de rocha com grãos grandes e é usado como material para vários pratos. Foi amplamente utilizado como material de ração nos países da Commonwealth dos Estados Unidos na época da Segunda Guerra Mundial. Nos tempos modernos, é principalmente colocado em um sanduíche ou hash, ou servido com batatas fritas e picles. 콘드 비프 또는 콘 비프는 쇠고기를 염장 방식을 사용해 보존한 것이다. 보통 제조 과정에서 알갱이가 큰 암염이 주로 사용되며, 각종 요리의 재료로 사용된다. 세계 대전 당시에 영국 연방 소속 국가들에서 배급 물자로 많이 이용되었으며, 현대에는 주로 샌드위치 또는 해시 등에 집어넣거나 감자튀김 및 피클 등을 곁들여 먹기도 한다.

definição de 콘드비프 no dicionário coreano

Condebive Carne enlatada com sal, vapor e enlatada. 콘드비프 쇠고기를 소금으로 얼간하여 쪄서 통조림으로 만든 것.
Clique para ver a definição original de «콘드비프» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 콘드비프


비프
bipeu
드레이프
deuleipeu
드릴파이프
deulilpaipeu
디제스티프
dijeseutipeu
디스니프
diseunipeu
도펠그리프
dopelgeulipeu
감마나이프
gammanaipeu
그레이브레스티드시드스나이프
geuleibeuleseutideusideuseunaipeu
그레이프
geuleipeu
그레이트배리어리프
geuleiteubaelieolipeu
그레이트스나이프
geuleiteuseunaipeu
그린리프
geulinlipeu
콘비프
konbipeu
로스트비프
loseuteubipeu
나바드위프
nabadeuwipeu
나이프
naipeu
네커치프
nekeochipeu
노블스나이프
nobeulseunaipeu
노세이프
noseipeu
노스클리프
noseukeullipeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 콘드비프

도티에리
두란고
두란고나무
콘드라신
콘드라이트
콘드라티예프
콘드라티예프파동
콘드로이틴황산
콘드
라드1세
래드
래드불연속면
랜드
레일
로이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 콘드비프

가압펌
개발스태
개인스태
가일도르
가지안테
갈로
감자수
감적스코
가성크루
가스트호
가속펌
게터이온펌
고알파펄
고주파램
고르바쵸
계단그래

Sinônimos e antônimos de 콘드비프 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «콘드비프»

Tradutor on-line com a tradução de 콘드비프 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 콘드비프

Conheça a tradução de 콘드비프 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 콘드비프 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «콘드비프» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carne en conserva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Condebive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोमांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحم المحفوظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солонина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carne enlatada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণে জারিত গোমাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bœuf salé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging masin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Corned beef
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンビーフ
130 milhões de falantes

coreano

콘드비프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging sapi corned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt bò corned
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corned மாட்டிறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉर्न गोमांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sığır konservesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne in scatola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konserwa z wołowiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солонина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne conservată de vită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παστό βοδινό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soutvleis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corned beef
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kjøttdeig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 콘드비프

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «콘드비프»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «콘드비프» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 콘드비프

EXEMPLOS

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «콘드비프»

Descubra o uso de 콘드비프 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 콘드비프 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나쁜 사마리아인들
내 경우에는 (미군들이 전선에서 바로 먹을 수 있도록 만들어진 통조림 들어간 까닭에 사람들이 싼 값으로 즐길 수 식량인) C레이션 상자에 든 스팸과 콘드비프, 초콜릿, 비스킷, 것이 꿈이었다. 이런 조카를 생각해 육군 장성이셨던 외삼촌은 미군 들과 ...
장하준, 2007
2
한국문단이면사: 문인들의뒤안길 - 168페이지
... 콘드 비프 한 캔 , 경우 에 따라서 는 소금 , 콩 5 흡 이 우리 를 즐겁게 해주 었다 . 세계 문 . 학의 고금 이 우리들 입 에서 오르 내리고 한국 의 문단 이 도마 위에서 요리 되 었다 . 김 의 하숙방 벽장 속에는 언제나 술병 이 질서 정연 하였으나 한잔 미 ...
김동인, 1983
3
한글맞춤법표준어해설: 개정한 ('88.1.14. 문교부고시) - 381페이지
... corner corner 흘 re 識 corner flag corner kick corner throw corner work cornet cornflakes comice cornish cornish stone comrneal corn sheikr cornstarch corn syrup cororla ( 코르크 와셔 ) ( 콘 ) ( 콘 넬트 ) ( 큰 칩 ) ( 콘드 비프 해시 ) ( 크너 ) ( 크너 ...
이은정, 1988
4
Kamus Lengkap Korea-Indonesia Indonesia-Korea: - 429페이지
... api 성냥 [seongnyang] koreksi 정정 [jeongjeong]; meng~ 해결 [haegyeol] koresponden 대응하는 [daeeunghaneun]; ~si 통신 [thongsin] koridor 복도 [bokdo] kornet 콘드비프 [khondeubipheu] korset 코르셋 [khoreuset] korsleting 단락 [dallak] ...
Jeanie Annissa Rosadi, ‎Rani Andriani Koswara, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «콘드비프»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 콘드비프 no contexto das seguintes notícias.
1
타이타닉호 '점심 메뉴표', '목욕탕 티켓' 경매 나온다
메뉴표에는 콘드비프(소금에 절인 쇠고기), 만두, 구운 감자, 햄 등의 다양한 메뉴가 적혀 있다. 메뉴표 뒷면에는 또 다른 일등석 승객인 아이작 제럴드 프론탈의 서명이 ... «이코노믹리뷰, set 15»
2
세계 음식을 찾아서(1) 미국(상)
홀그레인 머스터드, 크림치즈, 루콜라, 에멘탈치즈, 생햄, 콘드비프, 사우어크라우트, 러시안 드레싱 등을 앞세운 여느 미국 샌드위치와 맛이 다르다. 양이 워낙 많아 ... «영남일보, dez 14»
3
[우먼 동아일보] 전 세계 공용 샌드위치 조립설명서~ 루벤샌드위치
미국에서 유명한 뉴욕 루벤 레스토랑에서 만들기 시작한 샌드위치. 호밀빵에 육즙이 풍부한 콘드비프와 치즈, 사워크라우트, 러시안드레싱을 더해 감칠맛, 새콤한 맛, ... «동아일보, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 콘드비프 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kondeubipeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em