Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "램프웨이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 램프웨이 EM COREANO

laempeuwei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 램프웨이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «램프웨이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Intersecção

교차로

Uma interseção é um ponto em que as estradas se cruzam. A língua nacional coreana da República da Coréia é uma palavra coreana escrita em coreano, mas é comumente referida como uma interseção tridimensional, e uma interseção de tipo plano é chamada de uma intersecção de três vias ou uma encruzilhada. Se uma estrada particular diverge, também é referido como um ponto divergente. No entanto, no dicionário de idioma coreano padrão, foi refinado com a palavra "gap length". 교차로는 도로들이 교차하는 지점을 말한다. 대한민국 산하의 국립국어원의 순한국어 표기로는 나들목이 있으나 이는 일반적으로 입체형 교차로를 한정하여 일컫는 낱말로, 평면형 교차로에 대해서는 삼거리, 사거리 등의 이름으로 불리고 있다. 특정 주요도로가 분기 할 경우에는 이를 분기점으로도 일컫기도 한다. 그러나 표준국어대사전에서는 엇갈림길이라는 단어로 순화되었다.

definição de 램프웨이 no dicionário coreano

É uma estrada oblíqua que liga duas ou mais estradas de cruzamento no intercâmbio da rodovia. Off-rampa para o tráfego fora da rodovia, É chamado de rampway para o tráfego. O rampway geralmente é um caminho É uma pista. 램프웨이 고속도로의 인터체인지(interchange)에서 교차하는 2개 이상의 도로를 연결하는 비스듬한 도로이다. 고속도로에서 벗어나는 교통을 위한 것을 오프램프웨이, 고속도로에 진입하는 교통을 위한 것을 온램프웨이라고 한다. 램프웨이는 대체로 일방통행이며 1차선이다.
Clique para ver a definição original de «램프웨이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 램프웨이


벳푸로프웨이
bespulopeuwei
블루리지파크웨이
beullulijipakeuwei
브로드웨이
beulodeuwei
브로크웨이
beulokeuwei
볼티모어-워싱턴파크웨이
boltimo-eo-wosingteonpakeuwei
하프웨이
hapeuwei
리버사이드국제레이스웨이
libeosaideugugjeleiseuwei
리즈웨이
lijeuwei
록크리크·포토맥파크웨이
logkeulikeu·potomaegpakeuwei
로프웨이
lopeuwei
메드웨이
medeuwei
미드웨이
mideuwei
모스포트국제레이스웨이
moseupoteugugjeleiseuwei
나체즈트레이스파크웨이
nachejeuteuleiseupakeuwei
노르웨이
noleuwei
냐오스웨이
nyaoseuwei
사이드스웨이
saideuseuwei

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 램프웨이

보필드
본강
블러피크
블우드
스버텀
이동
제트
즈게이트
램프
램프로파이어
램프
램프리강
램프브러시염색체
램프스케일
피터

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 램프웨이

덤프리스갤러웨이
덩스푸루웨이
갤러웨이
개서웨이
그린웨이
웨이
구자오웨이
관시웨이
라운드어웨이
웨이
런어웨이
웨이
리지웨이
웨이
리위앤웨이
웨이
웨이
노더웨이
노토웨이
뉴갈로웨이

Sinônimos e antônimos de 램프웨이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «램프웨이»

Tradutor on-line com a tradução de 램프웨이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 램프웨이

Conheça a tradução de 램프웨이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 램프웨이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «램프웨이» em coreano.

Tradutor português - chinês

Raempeuweyi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raempeuweyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raempeuweyi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Raempeuweyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Raempeuweyi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Raempeuweyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Raempeuweyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Raempeuweyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Raempeuweyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rampway
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raempeuweyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レムプウェイ
130 milhões de falantes

coreano

램프웨이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raempeuweyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raempeuweyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Raempeuweyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Raempeuweyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Raempeuweyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Raempeuweyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Raempeuweyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Raempeuweyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raempeuweyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Raempeuweyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raempeuweyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raempeuweyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raempeuweyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 램프웨이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «램프웨이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «램프웨이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 램프웨이

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «램프웨이»

Descubra o uso de 램프웨이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 램프웨이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
플라스틱아일랜드: 이문환장편소설 - 213페이지
조식 은 마포 대교 와 강변 북로 를 잇는 인터체인지 의 꽈배기 처럼 꼬 인 램프웨이 밑 의 어둠 . 비탈 아래 는 한강 으로 이어지는 , 인적 이 닿지 않아 어떤 일 이 벌어져 도 알 수 없는 미지 의 영역 에 있었다 . 조식 은 강 에서 불어 오는 바람 에 비틀 ...
이문환, 2007
2
그녀의 최강男
휴게소를 빠져나온 차가 램프웨이를 벗어나 제 차선으로 진입하는 순간 윤하의 전화벨이 울렸다. “어, 유준아.” 강의 눈동자가 살짝 흔들렸다. “지금 고속도로야. 신원미상 사체가 있다고해서 확인하고 돌아가는 길이야.” 윤하를 걱정하는 목소리가 전화 ...
여름궁전, 2014
3
오래된 뿔 2
차가 서행으로 램프웨이를 돌아 나갈 때, 장 의 원이 손짓으로 뒤따르던 두대의 차를 앞세웠다. 그는 가끔씩 고개를 돌려 뒤에서 오는 차들을 살폈다. 그러 면서 롯트 와일러를 쓰다듬었다. 사냥의 제왕으로도 불리는 사냥개였다. 그러나 그동안 체력 훈련 ...
고광률, 2012
4
사월의 미, 칠월의 솔
램프웨이를 따 라 자동차가 크게반원을 그리며 회전하자, 지평선까지 바짝 내려온 달 이앞 유리창을 횡단하면서 오른쪽으로 사라졌고, 우리 앞으로는 또다 른 고속도로가 펼쳐졌다. 나는 다시 가속 페달을 밟았다. 내 오른발의 강약에 따라엔진은 그르렁 ...
김연수, 2013
5
나는 참 괜찮은 사람이고 싶다
... 보조공학이다. 노인들뿐만 아니 라 일반인들도 보조공학의 혜택을 얼마든지 누릴 수 있 다. 예를 들어 휠체어 사용자를 위해 인도나 상점의 턱을 모두 없애버린다고 가정해보자. 설계할 때 아예 턱을 없 애거나 보수공사를 통해 램프웨이(rampway) ...
정유선, 2013
6
외래어표기용례집: 일반용어 - 153페이지
라그나 뢰크 래그 타임 라멘 레일 레인 見트 레이즈 라지 푸트 레이五 레이커 랄렌탄도 랠리 램 라마 라마단 라마 피테쿠스 라마야나 랑 부예 라미 램제且 래머 래밍 램프 램핑 램프웨이 라나 且 란 체라 레이니 ' 니켈 레인 지 레인지 파인더 랭킨 사이클 ...
국어연구소 (Korea), 1988
7
김 중업: 건축가 의 빛 과 그림자 - 277페이지
제주 대학 의 둥근 창이 연속 된 둥근 매쓰 는 아름다운 라인 드로잉 이며 곡선 의 램프웨이 가 또한 그러 하다 . 서 산부인과 병원 의 경우 , 평면 과 입면 은 도면 자체 로서 한폭 의 그림 이 된다 . 완공 후의 건물 에서 도면 과 는 달리 램프 윗부분 과 실린더 ...
김중업, 1984

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «램프웨이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 램프웨이 no contexto das seguintes notícias.
1
ADA 제정 25주년을 맞이한 한 장애인의 회고
휠체어 사용자를 위해 엘리베이터나 램프웨이가 많아졌고, 시각장애인들이 쓸 수 있도록 인터넷 사이트나 스마트폰에 보조기능이 더해졌고, 빌딩에 장애인 전용 ... «함께걸음, set 15»
2
물류·해운·관광… 창조적 종합 글로벌기업 '우뚝'
... 스타링크원호, 스타링크호프호 등 모두 4척의 로로선(RORO ship: 크레인을 사용하지 않고 선측과 안벽 사이에 걸쳐놓은 램프웨이를 통해 화물을 적재한 트럭이나 ... «세계일보, ago 15»
3
가든파이브 공구상가에 오토갤러리 입점 추진
툴동의 건물 구조상 자동차가 올라갈 수 있는 램프웨이가 있다는 점도 고려했다"고 말했다. 변창흠 SH공사 사장도 지난 6월 말 서울시의회에 출석해 "툴동의 테마에 ... «아시아경제, ago 15»
4
세월호 3차원영상 모두 공개…세부손상 확인
추진기, 방향타, 램프웨이, 안정기 등은 손상이 없었다. 우현에 탑재된 승객용 계단 하단부분은 상부로 휘어졌다. 세월호는 수심 약 44m지점에 선체의 좌현이 해저면에 ... «메트로신문, abr 15»
5
JTBC '뉴스 9', 또 시청률 4%대 돌파…한국선급 임원진 연봉 챙기기 지적
또, 화물과 차량이 오가는 큰 출입문인 50톤 가량의 램프웨이를 철거한 사실이 밝혀져 배의 균형성에 영향을 미쳤을 가능성이 높다는 의견이 전해졌다. 아울러 세모 ... «배국남닷컴, abr 14»
6
“분진·오염 우려… 공사 중단하라”
마을 주민들은 지난해 9월 △신설 도로의 신안·팔판마을 300m 이상 이격 △대청IC 램프웨이(Rampway) 건설 반대 △신안·율하천 지하수 고갈 등에 대한 개선을 요구 ... «경남신문, jan 14»
7
삼강엠앤티, ´고성시대´ 연다...제2의 도약
전남 목포의 대불공장은 지난 2005년 말부터 롤밴더로 수출용 자동차 운반선의 램프웨이와 크레인 운반설비, 연료 이송장치 등을 제작해오다 2008년 3월 매각된 바 ... «EBN뉴스센터, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 램프웨이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/laempeuwei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em