Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "레옹" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 레옹 EM COREANO

leong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 레옹 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «레옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Leon

레옹

"Leon" é um thriller francês lançado em 1994. Foi produzido em inglês, e foi lançado nos EUA como "O profissional". Luc Besson foi roteirista e diretor, e atores como Jean Reno, Natalie Portman e Gary Oldman apareceram. "Eu te amo. Meu primeiro amor, Leon. "_ Matilda" Eu também quero ser feliz. Eu vou dormir e irei tomar minhas raízes ". Um saco com dois pacotes de leite, um com um vaso e outro sem raiz, testemunha um dia a família da próxima menina, Matilda, está sendo abatida. Enquanto isso, Matilda, que fez um recado, pede a Leon que ajude sua família quando são mortos. Uma menina de 12 anos, Matilda, que decide se tornar um assassino para pagar os inimigos de sua família, aprende a se vingar em vez de contar a Leon. Finalmente, ela descobre que a pessoa que matou sua família é uma posição de corrupção de drogas corruptas e está indo para sua acomodação ... ... 레옹》은 1994년에 개봉한 프랑스의 스릴러 영화이다. 영어로 제작되었으며, 미국에서는 《더 프로페셔널》이라는 제목으로 개봉되었다. 뤼크 베송이 각본 및 감독을 맡았고 장 르노, 나탈리 포트만, 게리 올드먼 등의 배우가 출연했다. “사랑해요. 내 첫사랑 레옹.”_마틸다 “나도 행복해 지고 싶어. 잠도 자고, 뿌리도 내릴 꺼야.”_레옹 한 손엔 우유 2팩이 든 가방, 다른 한 손엔 화분을 들고 뿌리 없이 떠도는 킬러 레옹은 어느 날 옆 집 소녀 마틸다의 일가족이 몰살 당하는 것을 목격한다. 그 사이 심부름을 갔다 돌아 온 마틸다는 가족들이 처참히 몰살 당하자 레옹에게 도움을 청한다. 가족의 원수를 갚기 위해 킬러가 되기로 결심한 12세 소녀 마틸다는 레옹에게 글을 알려주는 대신 복수하는 법을 배우게 된다. 드디어 그녀는 가족을 죽인 사람이 부패 마약 경찰 스탠스임을 알게 되고, 그의 숙소로 향하게 되는데…...

definição de 레옹 no dicionário coreano

Um restaurante takeaway que vende carne de leon e pratos de peixe para uma pessoa. Porque é cozido e vendido diretamente na cozinha, possui excelente quantidade e gosto por preço. Envoltórios de sanduíches quentes e frango, salada de cavala defumada, almôndegas e pratos quentes de curry de frango fazem um almoço saudável. Depende da filial, mas à noite vende comida com vinho. Os preços do menu COMER IN e takeaway são diferentes. 레옹 고기·생선 요리를 일인분씩 포장해 판매하는 테이크어웨이 전문점. 주방에서 직접 요리해 판매하기 때문에 가격대비 훌륭한 양과 맛을 자랑한다. 따끈따끈한 샌드위치 랩(Wraps)과 치킨, 훈제 고등어 샐러드, 미트볼, 치킨 커리 핫 디시(Hot Dishes)로 든든한 점심식사를 할 수 있다. 지점에 따라 다르지만 저녁에는 와인과 함께 음식을 판매한다. 잇 인(EAT IN)과 테이크어웨이 메뉴의 가격이 다르다.
Clique para ver a definição original de «레옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 레옹


박세옹
bagse-ong
최계옹
choegye-ong
대장옹
daejang-ong
담옹
dam-ong
둔옹
dun-ong
간옹
gan-ong
기력옹
gilyeog-ong
김옹
gim-ong
김제옹
gimje-ong
기문옹
gimun-ong
공옹
gong-ong
궁옹
gung-ong
권설옹
gwonseol-ong
경옹
gyeong-ong
제옹
je-ong
낭옹
nang-ong
나폴레옹
napolle-ong
늠옹
neum-ong
팡테옹
pangte-ong
폐옹
pye-ong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 레옹

온테우스
온토포노스
온티예프역설
온티예프표
온티우스
온티코스
올라
올라버선탄기
올로지
올리에르쉬르이리외
왕조
요낭양식
요니슴
우가덴드론
우스
우카디오스
우카리아

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 레옹

대퇴
데포르마시
김우
김내
과마
결후
견우
레알리자시
리오필리자시
말르샹생떼밀리
마세라시
놋새
놋쇠

Sinônimos e antônimos de 레옹 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «레옹»

Tradutor on-line com a tradução de 레옹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 레옹

Conheça a tradução de 레옹 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 레옹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «레옹» em coreano.

Tradutor português - chinês

莱昂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

León
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Леон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিওন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レオン
130 milhões de falantes

coreano

레옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेओन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Леон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λέοντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 레옹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «레옹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «레옹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 레옹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «레옹»

Descubra o uso de 레옹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 레옹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
행복만을 보았다:
보자 마자 레옹이 떠올랐다. 내 기억 속의 레옹은 키가 좀 더 크고 말랐지만 나이 는 약간 더 어렸다. 레옹을 마지막으로 보았던 그날 밤, 약 5년 전, 레옹은 여덟 살이었다. 더러 워진 잠옷을 입은 레옹은 눈길 한 번을 주지 않고, 새어머니와 다른 여자의 ...
그레구아르 들라쿠르, 2015
2
똑같은 것은 싫다: - 45페이지
하지만 레옹 은 라틴어 가 죽 은 언어 이기 때문에 좋았다 . 아무도 사용 하지 않는 라틴어 를 배워 읽 고 생각 하는 데쓰 면서 레옹 은 죽은 언어 를 살려 놓는 일 을 했다 . 그 것은 마치 박제 되어 였는 동물 에 입김 을 불어 넣어 동물 을 다시 살아 움직이게 ...
조홍식, 2000
3
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
1994년 개봉한 <레옹>은 국내에 소개된 프랑스 영화 중 최고의 인기 를 모았던 작품이다. 30대 중년 레옹이 10대 소녀 마틸다와 국적과 신분을 초월한 인간관계를 맺는다는 독특한 시나리오에서 프로킬 러 레옹의 슬픈 이야기가 시작된다.
한영식, 2014
4
현대프랑스 문학과 예술 - 70페이지
본 장은 쟈크 와 레옹 이 아덴 을 떠나 플레이 트 섬 에 정박 한 1871 년 5 월 27 일 부터 그 섬 을 떠나는 7 월 7 일 까지 8 의 이야 기 이다 . 본 장의 화자 는 1 장 과 2 장의 화자 인 레옹 의 작은 할아버지 , " 사라 진자 레옹 " 이다 . 마지막 장 ' 안나 ( Anna ) ...
권은미, 송기정외, 2006
5
20분 고전읽기 18권 마담 보바리
<책소개> 바쁜 현대인을 위한 스마트한 고전 읽기 <20분 고전읽기> 시리즈는… 시간적 여유가 없는 직장인, 청소년들을 위해 고전문학의 핵심가치와 스토리, 철학은 살리되, 중요도가 ...
귀스타프 플로베르, 2014
6
명화극장II - 127페이지
그 남자들 쏴 죽이고 이 곳 으로 도망 지 왔지 그때 가 열 아흡 샅 이었어 ” 마틸다 는 레옹 에게 영어 를 가르 지주 는 대신 자신 의 가족 들 , 특히 어린 동생 의 원수 를 갚기 위해 레 옹 에게 종 쏘는 법들 배우고 킬러 수업 도 받는다 들은 함께 게력 훈런 도 ...
최용현, 2014
7
[세트] 바스크 영주 (전8권/완결)
뮈라는 나크레옹의 지시에 따라서 바로 캐논을 확보할 수 있었고, 그가 떠난 후에 왕당파에서도 부대를 파견하였으나 간발에 차이로 늦어 버렸다. 다음 날 왕당파의 공격이 시작되자 미리 배치해 둔 캐논 전부에서 캐니스터탄을 발사하며 격렬히 반격 ...
대종사, 2012
8
달라달라달라:
로 들어가지 않는 레옹을 흔들어 깨웠으나 그는 깨지 않 았다. 마틸다는 심심해서 어쩐지 슬펐다. 레옹이 브라운관으 로 들어가지 않는 건 슬픈 일이라고 직감적으로 깨달았 다. 며칠을있었지만 레옹은 깨지 않았다. 사자(死者) 레옹 의 시신은 쪼그라들어 ...
이원희, 2013
9
보바리 부인
근대 사실주의 소설의 초석, 《보바리 부인》 평범한 일상생활에 환멸을 느끼고 공상에 사로잡혀 허영과 불륜으로 자신을 파멸로 몰아넣는 한 여인의 비극적 종말을 리얼하게 ...
귀스타브 플로베르, 2007
10
악법도 법이다 3
하지만 크레이터 기사단원들의 생각을 읽고 있는 듯, 레옹이라는 기사 가 크레이터 기사단원들에게 말했다. “나도 옆에서 함께 하겠다. 참고로내 최고 기록은 20분 53초다.” “......!” “마, 말도 안 되.......” 레옹의 말에 크레이터 기사단원들은 저 레옹이 허풍 ...
맑은별, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «레옹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 레옹 no contexto das seguintes notícias.
1
'복면가왕' 레옹, 김사또 압도적인 표차로 꺾고 2라운드 진출
1라운드의 두 번째 대결은 '절대권력 김사또'와 '고독한 사나이 레옹'의 듀엣 무대였다. 김사또와 레옹은 봄여름가을겨울의 '아웃사이더'를 선곡했다. 강렬한 사운드 ... «텐아시아, nov 15»
2
유이, 지롤라모 판체타와 '레옹' 표지 장식…우아한 커플
이번 화보 촬영은 유이가 '레옹'의 히로인 '안젤라'로 변신해 창간 이래 한번도 빠짐없이 '레옹'의 표지모델로 활약하고 있는 지롤라모 판체타와 함께 신나는 연말 파티 ... «머니투데이, nov 15»
3
아이유 '제제'에 이어…'레옹' 향한 불편한 시선
[아시아경제 온라인이슈팀] 가수 아이유의 신곡 '제제'의 가사에 대해 갑론을박이 뜨거운 가운데 일각에서 '레옹'의 재해석에 문제를 제기하고 있어 눈길을 끌고 있다. «아시아경제, nov 15»
4
아이유 푸르던, '무도'서 '레옹' 과 경합 벌이던 곡 “박명수 레옹선택"
특히, 이 곡은 지난 8월 방송된 MBC 예능프로그램 '무한도전' 2015 영동 고속도로 가요제 특집 당시 '레옹'과 마지막까지 경합을 벌이던 곡으로 알려져 더욱 관심을 ... «헤럴드경제, out 15»
5
추석특선영화 '레옹'에서 '명량'까지…"어떤 걸 보지?"
26일 토요일에는 '레옹(KBS1·오전 12시35분)', '피끓는 청춘(KBS2·오후 11시 50분)', '스타워즈:클론의 습격(EBS1·오후 11시 5분)'가 방송된다. 27일 일요일에는 ... «아시아경제, set 15»
6
추석특선영화, '레옹'부터 '비긴 어게인'까지…외화풍년
연휴는 아니지만 저녁부터 본격적인 귀성행렬이 이어질 것으로 예상되는 25일 금요일에는 EBS에서 '스타워즈'를, KBS 2TV에서 '표적'을, KBS1에서는 '레옹'을, SBS ... «한국일보, set 15»
7
“차트는 여전히 무한도전”…'레옹', 가온차트 3주 연속 1위
MBC '무한도전 영동고속도로 가요제'에서 이유 갓지(GOD G)않은 이유(박명수, 아이유)가 부른 '레옹'이 가온차트 주간차트에서 3주 연속 1위를 수성했다. 17일 가온 ... «텐아시아, set 15»
8
박명수&아이유 '레옹', 지니 실시간 누적차트 1위…역시 '무한도전'의 힘!
4일 음원서비스 지니에 따르면 9월 1주차 실시간 차트 1위에 오른 '이유 갓지 않은 이유'의 '레옹'은 한 주간 168시간 1위를 점유했다. '레옹'은 레트로 블루스 풍의 ... «이투데이, set 15»
9
박명수X아이유 '레옹', 음원차트 11일째 1위
[HOOC] MBC 예능프로그램 '무한도전 2015 영동고속도로가요제'(이하 '무도 가요제') 이유갓지않은이유(박명수-아이유) '레옹'이 11일째 장기집권하고 있습니다. «헤럴드경제, ago 15»
10
초커목걸이란? 초커 멘 '레옹' 마틸다 vs 아이유 vs 공효진…누가 더 …
지난 22일 방송된 MBC 예능프로그램 '무한도전-2015 영동 고속도로 가요제'에서는 아이유가 박명수와 함께 '레옹' 무대를 펼친 가운데 마틸다로 변신, 초커목걸이를 ... «이투데이, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 레옹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/le-ong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em