Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "리큐르" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 리큐르 EM COREANO

likyuleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 리큐르 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «리큐르» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 리큐르 no dicionário coreano

Bebidas alcoolicas de licor. É um licor feito pela adição de cor e aroma de frutas, porta-enxertos e flores aos espíritos destilados e, em seguida, adicionando açúcares e corantes. As bebidas alcoólicas são fortes com doçura. O método de extração de fragrâncias inclui o método de lixiviação (o material é imerso no álcool de 50 a 90% de álcool), o método de destilação (destilação do sedimento) e o método da essência (adicionando as essências naturais e artificiais ao álcool). Os principais licores incluem menta, curaçao, grão de cacau, cereja, marca e violeta. 리큐르 알코올음료. 증류주에 과실, 초근목피, 꽃의 색과 향기를 이행시키고 다시 당류, 색소를 가하여 만든 술로 특유의 방향을 갖고 알코올분이 감미와 함께 강하다. 향기추출법에는 침출법(알코올분 50~90%의 술 속에 재료를 침지한다), 증류법(침충액을 증류한다), 에센스법(천연, 인공의 에센스를 조제하여 술에 가한다)이 있다. 주된 리큐르에는 페퍼민트, 큐라소, 크레인카카오, 체리, 브랜드, 바이올렛이 있다.

Clique para ver a definição original de «리큐르» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 리큐르


아슈르
asyuleu
바르다유르
baleudayuleu
뷰슈르
byusyuleu
다흐슈르
daheusyuleu
가지푸르
gajipuleu
가르부르
galeubuleu
강가푸르
gang-gapuleu
가우르
gauleu
가유르
gayuleu
검은발회색랑구르
geom-eunbalhoesaeglang-guleu
검은두건랑구르
geom-eundugeonlang-guleu
게슈르
gesyuleu
고라크푸르
golakeupuleu
고프르
gopeuleu
구루바유르
gulubayuleu
군데샤푸르
gundesyapuleu
군투르
guntuleu
과다무르
gwadamuleu
쿠르마유르
kuleumayuleu
티루보티유르
tilubotiyuleu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 리큐르

콴유
쾨르
쿠드
쿠르고스
쿠베쓰
쿠스강
쿠젠타카타
쿠추해안국립공원
쿼리움
퀴담바MS
리큐
크강
크게이트
크라이닝휠체어
크루트
크루트스캔들
크위르
클라
클레이머

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 리큐르

가도
가이크와
갈다
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
가니튀
게이랑에
게제
겔라노
겔리메
고베르나도
고다
고슬라
고스티바
경관카타

Sinônimos e antônimos de 리큐르 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «리큐르»

Tradutor on-line com a tradução de 리큐르 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 리큐르

Conheça a tradução de 리큐르 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 리큐르 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «리큐르» em coreano.

Tradutor português - chinês

利口酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

licor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liqueur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليكيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ликер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

licor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিক্যুয়র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liqueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Likör
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リキュール
130 milhões de falantes

coreano

리큐르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liqueur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu mùi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதுபானத்திலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडक मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

likör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liquore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

likier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лікер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lichior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λικέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

likeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

likör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

likør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 리큐르

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «리큐르»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «리큐르» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 리큐르

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «리큐르»

Descubra o uso de 리큐르 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 리큐르 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
바로크 5
인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...
리큐르, 2011
2
바로크 4
인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...
리큐르, 2011
3
바로크 3
인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...
리큐르, 2011
4
[무료] 바로크 1
인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...
리큐르, 2011
5
바로크 6 (완결)
인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...
리큐르, 2011
6
[세트] 바로크(전6권/완결)
리큐르. 둘에게 기쁨의 재회의 순간 따위는 없었다. 짧은 말과 짧은 답이 오갈 뿐이었다. 오랜만에 돌아오는 아레스는 예전과 다를 바가 없었 다. 아마도 바로크나 다른 두 아이를 포함하여, 그들의 졸 업은 늦춰지고, 대신 새롭게 들어왔던 신입생들이 꽤 ...
리큐르, 2012
7
칵테일 & 리큐르
칵테일의 매력을 좌우하는 중요한 요소인 리큐르를 중심으로 칵테일을 소개한 책. 리큐르의 특징과 마시는 법, 맛 등을 설명하고 주된 칵테일 만드는 방법을 소개했다. 또 리큐르를 ...
하세가와세이치, 2002
8
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
Compounded Liquor 양조주나 증류주에 과일, 향료, 약초, 과즙, 당분 등을 첨가해 서 만드는 술로, 흔히 '리큐르(liqueur)'라고 부른다. 이 책에 서 소개하는 과실 및약재로 만드는 술은 대부분 리큐르에 속하는데, 첨가하는 재료에 따라 만들어지는 술의 ...
공장일, 2012
9
[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)
디온의 술 제조에는 그의 룸메이트인 세기의 연금술사 레가노스 페이션트가 직접 관여하여 환상의 알코올배합을 완성시켰다. 술의 역사 '디오네소스가(家)의 시작'편 “리큐르의 회복마법명과 시동어는 동일하다! 그건 볼스파르페 아 모르야.” '틀렸어.
김효진, 2013
10
바로크 2
리큐르. 제6장.타이탄을. 얻다. 한 달이라는 시간이 훌쩍하고 지나가 버렸다. 이제는 에르웬도 여느 때 와 다를바가 없었다. 눈 속에있던 슬픔도 서서히 사그라지기 시작했고, 진실 된 미소도 되 찾기 시작하는 듯 보였다. 그리고일행은 하나의 일을 준비 ...
리큐르, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «리큐르»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 리큐르 no contexto das seguintes notícias.
1
무학 리큐르, 중국서 돌풍 일으킬까
무학은 '좋은데이' 리큐르 시리즈를 국내 출시한 이후 두 달 만인 지난 7월 27일부터 리큐르 제품을 수출, 9월 23일 현재 레드와 블루, 옐로우, 스칼렛을 각각 33만병, ... «경남신문, out 15»
2
칵테일소주·31도 양주 '저도주'의 대공습…소주원액에 과즙 넣은 …
리큐르'라는 이색 주류가 등장한 것이다. 일명 칵테일소주로도 불리는 이 리큐르는 엄밀히 말해 소주가 아니다. 주세법상 소주 원액을 100% 쓰지 않으면 기타주류에 ... «매일경제, out 15»
3
보해양조, '복받은 부라더' 테스트용 출시…과일리큐르 시장 진출?
보해 복분자'로 유명한 보해양조가 복분자가 첨가된 과일리큐르주(술에 과즙, 향료를 ... 18일 업계에 따르면 보해양조는 지난 14일 과일리큐르주인 '복분자의 은혜-복 ... «머니위크, set 15»
4
하이트진로, 과일 리큐르 제품 시장에서 좋은 평가
하이트진로(000080)에 대해 KTB투자증권은 "맥주는 Hite 리뉴얼 효과, 소주는 자몽에이슬 출시로 점유율 하락을 방어. OB맥주는 경영진 교체 이후 신제품 출시가 ... «데일리한국, set 15»
5
경상도 대표 주류업체들 '리큐르'로 중국 노크
소주에 과실 맛을 섞어 칵테일과 같은 맛을 내는 '리큐르'로 재미를 본 국내 주류업체들이 내친김에 중국 시장도 노크하고 있다. 40도 이상의 독주를 마시는 게 하나의 ... «서울경제, set 15»
6
[알아봅시다]소주인듯 소주아닌 '저도주' 열풍
리큐르는 양조주나 증류주에 과실, 향료, 감미료, 약초 등을 첨가해 가공한 술을 말한다. 소주에 들어갈 수 있는 첨가물 범위를 넘어섰기 때문에 이들 제품은 리큐르로 ... «뉴시스, set 15»
7
'과일리큐르→탄산소주' 변화하는 소주 트렌드
과일 리큐르' 돌풍이 일었던 소주업계에 트렌드 변화 조짐이 일고 있다. 지난해까지 주류 트렌드를 이끌었던 소주와 맥주를 섞어 마시는 소맥 문화가 14도 내외의 저도 ... «뉴스웨이, ago 15»
8
FJ코리아, 3만원대 리큐르 '아메리칸 허니' 패키지 내놔
포제이스리쿼코리아(FJ코리아)는 꿀이 첨가된 리큐르 '아메리칸 허니'에 탄산음료를 첨가해 만든 시그니쳐 칵테일 '허니 듀(Honey Dew)'를 가정이나 캠핑, MT ... «뉴데일리경제, ago 15»
9
쏟아지는 '과일 리큐르'...다음은 포도·사과?(종합)
롯데주류 관계자는 "(순하리 처음처럼) 유자가 성공적으로 시장에 안착해 신제품을 출시하게 됐다"며 "여름 계절 과일인 북숭아로 과일 리큐르 시장을 선점하겠다"고 ... «아시아경제, jul 15»
10
'달라진 여름 술판' 리큐르 소주에 맥 못 추는 맥주
통상 여름철은 맥주가 소주보다 많이 팔리지만 올해는 소주가 강세를 보이고 있는 것으로 나타났다. 저도주 소주 칵테일인 리큐르 소주 열풍이 그 원인으로 분석된다. «국제신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 리큐르 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/likyuleu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em