Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "루비" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 루비 EM COREANO

lubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 루비 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «루비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
루비

Ruby

루비

Ruby é uma espécie de pedra preciosa avermelhada. O birthstone de julho é ruby. Também se chama ruby. É vermelho devido ao efeito do cromo. O nome "ruby" vem de "ruber", o que significa vermelho em latim. Um oficial é uma jóia que pertence a um anel civil da academia militar. 루비는 붉은 색을 띤 보석으로 강옥의 일종이다. 7월의 탄생석은 루비이다. 홍옥이라고도 한다. 크로뮴의 영향으로 붉은 색을 띤다. 루비라는 이름은 라틴어의 붉은 색을 뜻하는 "ruber"에서 왔다. 장교 임관 반지에서는 육군사관학교 출신의 임관 반지에 해당되는 보석이다.

definição de 루비 no dicionário coreano

Ruby Corundum vermelho \u0026 nbsp; A síntese hidrotermática também pode ser usada para produzir rubis artificiais, principais e laser. 루비 붉은색의 강옥으로 열수 합성법으로도 인공루비를 얻을 수 있으며 메이저, 레이저에 이용된다.
Clique para ver a definição original de «루비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 루비


달구비
dalgubi
둥포츠비
dungpocheubi
간접노무비
ganjeobnomubi
급후비
geubhubi
그림스비
geulimseubi
골즈비
goljeubi
구비
gubi
계추비
gyechubi
규비
gyubi
로드무비
lodeumubi
맥스무비
maegseumubi
마후비
mahubi
말트비
malteubi
마수비
masubi
마타루비
matalubi
마운령신라진흥왕순수비
maunlyeongsinlajinheung-wangsunsubi
메탈무비
metalmubi
난후비
nanhubi
누비
nubi
뉴비
nyubi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 루비

블린스키후두개거상기
루비
루비깍지벌레
루비나테
루비
루비
루비듐=
루비듐스트론튬법
루비듐스트론튬연대측정법
루비레이저
루비산맥
루비
루비
루비
루비알레스
루비
루비
루비
루비
루비

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 루비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재

Sinônimos e antônimos de 루비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «루비»

Tradutor on-line com a tradução de 루비 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 루비

Conheça a tradução de 루비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 루비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «루비» em coreano.

Tradutor português - chinês

红宝石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rubí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ruby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहरे लाल रंग का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياقوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рубин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rubi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rubis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ruby
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rubin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルビー
130 milhões de falantes

coreano

루비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ruby
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồng ngọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரூபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rubino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rubin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рубін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rubin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουμπίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ruby
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rubin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rubin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 루비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «루비»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «루비» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 루비

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «루비»

Descubra o uso de 루비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 루비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
루비의 선물
[도서소개] ※ 책 소개 범인은 누구? 타라는 집안의 가보로 내려오는 루비를 되찾기 위해 의붓오빠 스테판을 찾아갔다가 살인 사건에 휘말린다. 사건을 수사하던 담당형사 폭스는 ...
비벌리 버드, 2007
2
인디자인 편집디자인 배경색 글자/할주/루비/권점 삽입: InDesign 편집디자인 배경색 ...
[할주]는 문자 도구로 도큐멘트에서 직접 내용을 수정할 수 있지만 [루비]와 [권점]은 적용된 단어를 다시 역상으 로 블록 지정하고 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 해 당 메뉴를 선택한 후, 열리는 대화상자에서 수정이 가능 합니다. 여기서는 [루비]와 ...
홍창수, 2014
3
루비레드
삼. 장. 봄이라 그런지 몸 안에 내재되어 있던 에너지가 일순간에 바닥을 드 러내고 있었다. 한 걸음 옮기는 것도 쉽지 않을 정도로 다리는 무거 웠고, 머리 역시 알 수 없는 두통으로 지끈거렸다. 축 늘어진 몸을 간 신히 일으켜 커튼을 젖혔다. 그런 작은 ...
서미선, 2014
4
루비의 심장을 신다
유지니. “루비의 심장? 출근 첫날 너를 신고 갈까?” 미지의 세계에 발을 들여놓는다는 것은 들뜨는 것만큼 두려운 일이었다. 새롭게 펼쳐질 생활을 잘해 낼 수 있을 지 걱정스러웠다. 그래서 루비의 심장을 신을 생각을 잠 깐 했지만, 엄연히 직장 아닌가.
유지니, 2014
5
루비댄스
5. 새로운. 주인. 몸을 뒤척이다 잠에서 깨어난 나연은 눈을 뜨고 자리에서 일어나 시 간을 보기 위해 고개를 돌리다가 낯선 풍경에 잠시 어리둥절했다. “여기가, 어디지?” “천국? 아니면 지옥? 어디인 것 같나?” 그녀의 나직한 질문에 힘 있는 남자의 ...
하서린, 2013
6
[합본] 스타루비 : 소원을 들어주는 남자 (전2권/완결): - 19페이지
주인님께서 목에 걸고 계신 것이 스타루비입니다.” 준은 손가락으로 지원의 목을 가리켰다. 지원은 자신의 목 주변을 더듬었다. 평소에는 지방 덩어리만 느껴졌지만 지금은 이질적인 것 이 만져졌다. 고개를 숙여 보니 붉은색 루비 목걸이였다. “이게 뭐야 ...
예규연, 2015
7
루비아스 마티아스 1권
<책소개> ‘저 녀석은 진심으로 내가 여자가 되기를 바라는 걸까? 어째서 그렇지? 정말 날 좋아해서? 아니면 다른 이유가 있어서?’ 템페이도 국에서 쌍둥이로 태어난 나, 헤샤미온. ...
한하연, 2014
8
[무료] 스타루비 : 소원을 들어주는 남자 1:
붉은 별아, 붉은 별아 나의 소원을 들어주겠니? 간절함이 깃든 눈물 한 방울이 흘러내린 순간, 루비 목걸이와 함께 등장한 신비로운 남자 뚱뚱하다는 이유로 사람들에게 무시당하며 ...
예규연, 2015
9
스타루비 : 소원을 들어주는 남자 2 (완결):
붉은 별아, 붉은 별아 나의 소원을 들어주겠니? 간절함이 깃든 눈물 한 방울이 흘러내린 순간, 루비 목걸이와 함께 등장한 신비로운 남자 뚱뚱하다는 이유로 사람들에게 무시당하며 ...
예규연, 2015
10
우리 이제 소셜쿠킹할까:
지금 우리에게 필요한 소셜프로젝트 푸드닥터 루비마로가 전해주는 식문화이야기 저자가 직접 그린 소셜쿠킹 레시피 공개 푸드닥터 루비마로(강정화)는 요리를 통해 치유와 소통을 ...
루비마로 강정화, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «루비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 루비 no contexto das seguintes notícias.
1
뷰티업계, 중년 여배우 내세워 '루비족' 잡는다
루비족(RUBY 族)은 신선함(Refresh), 비범함(Uncommon), 아름다움(Beautiful), 젊음(Young)의 약자를 조합한 신조어다. 평범하고 전통적인 아줌마를 거부하는 ... «Korea Daily, out 15»
2
세븐나이츠, 루비로 열쇠사기 과연 이득일까?
세븐나이츠 캐쉬단위인 루비는 영웅 소환, 장비 소환, 모험 이어하기 등 다양한 곳에서 활용이 가능합니다. 그리고 모험입장에 필요한 열쇠도 루비로 구입할 수 ... «헝그리앱, out 15»
3
9월 탄생석 사파이어, 다이아몬드-루비와 세계 5대 보석 중 하나
사파이어는 다이아몬드, 루비, 자수정, 에메랄드와 함께 세계 5대 보석 중의 하나로 꼽히며 품위 있는 보석으로 인정받고 있다. 사파이어는 예부터 '하늘을 상징하는 돌' ... «중앙일보, set 15»
4
이소연, '루비반지' 식구들 속 행복한 '9월의 신부'
[아시아경제 온라인이슈팀] 배우 이소연이 오는 9월 결혼을 앞둔 가운데 '루비 ... 이들은 지난해 종영된 KBS2 '루비반지'에서 함께 호흡을 맞춘 뒤 변함없는 우정을 ... «아시아경제, ago 15»
5
'뮤직뱅크' 벤, 깨물어 주고픈 '깜찍 변신'…'다 같이 루비 루!'
루비 루'는 이별한 친구에게 어설픈 위로가 아닌 용기를 주는 상큼한 노래다. 그동안 폭발적인 가창력으로 주목 받았던 벤은 귀여운 비주얼을 자랑하며 매력적인 변신 ... «중앙일보, ago 15»
6
윤민수 "벤 타이틀곡 '루비루', 윤후가 좋아해" 너스레
윤민수는 "벤의 타이틀곡 '루비루'는 미취학 아동도 부를 수 있도록 쉽게 만들었다"라며 "전국 전 계 유치원에서 '루비루' 동작을 따라 하길 바란다"라고 밝혔다. «중앙일보, ago 15»
7
루비정(펠루비프로펜) 처방 증례
1주일 째 내원하였을 때 하지방사통과 요통이 잠을 잘 수 있을 정도로 회복 되어 펠루비를 3주간 추가 복용하도록 처방하였으며, 3주 후 때때로 통증을 느낄 때도 ... «약업신문, jul 15»
8
7월 탄생석, 루비에 담긴 붉은 빛의 진실... 알고보니 '깜짝'
7월 탄생석은 루비다. 루비의 의미에는 사랑과 평화라는 뜻이 담겨 있다. 루비의 어원인 라틴어의 루브럼(Rubrum)은 '빨갛다'는 뜻으로, 열정적인 사랑을 상징하는 ... «중앙일보, jul 15»
9
루비 로즈가 영상으로 유동적 성 정체성에 대해 설명하다(동영상)
배우이자 모델인 루비 로즈는 '오렌지 이즈 더 뉴 블랙' 시즌 3에 재소자 스텔라 칼린 역으로 데뷔한 이래 계속해서 헤드라인을 장식하고 있다. 이 한 장면이 모든 ... «허핑턴포스트, jun 15»
10
미얀마산 루비 반지, 역대 경매사상 최고가에 낙찰…얼마?
13일 영국 일간 텔레그레프에 따르면 전날 스위스 제네바 소더비 경매에서 짙은 붉은 색의 '해돋이 루비(The Sunrise Ruby)'가 치열한 경합을 거쳐 익명 인사에게 ... «동아일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 루비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/lubi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em