Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마차푸차레" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마차푸차레 EM COREANO

machapuchale
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마차푸차레 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마차푸차레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
마차푸차레

Machu Picchu

마차푸차레

Machu Picchu é um pico localizado no final de uma cordilheira que foi dividida para o sul de Annapurna Himal, no norte do Nepal. É cerca de 25 km ao norte de Pokhara, uma cidade balnear no centro do Nepal. Também é conhecido como "Cauda de peixe", além do nome exclusivo 'Machu Picchu', que significa 'cauda de peixe' no Nepalês, porque a forma dos dois picos divididos tem a forma de uma cauda de peixe. Machu Picchu também é conhecido como o único pico da montanha nos Himalaias. Em 1957, a escalada britânica liderada por Jimmy Robert subiu até 50 metros antes da cimeira, mas a subida é proibida pelas montanhas do Nepal. 마차푸차레는 네팔 북부에 위치한 안나푸르나 히말에서 남쪽으로 갈라져 나온 산맥의 끝에 위치한 봉우리로 네팔 중앙의 휴양도시인 포카라로부터는 북쪽으로 약 25km 떨어진 곳에 있다. 두 개로 갈라져 있는 봉우리의 모습이 물고기의 꼬리 모양을 하고 있다고 하여 네팔어로는 '물고기의 꼬리'라는 뜻을 가지고 있으며, 마차푸차레라는 고유 이름 외에 'Fish Tail'로도 잘 알려져 있다. 마차푸차레는 히말라야 유일의 미등정 산으로도 유명한데, 1957년 지미 로버트가 이끄는 영국등반대가 정상 50m 앞까지는 등반한 적은 있으나, 네팔인들이 신성시하는 산으로 등반이 금지되어 있다.

definição de 마차푸차레 no dicionário coreano

Machu Picchu A montanha em Annapurna Himal, no centro do Nepal. 마차푸차레 네팔 북중부의 안나푸르나히말(Annapurna Himal)에 있는 산.
Clique para ver a definição original de «마차푸차레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마차푸차레


베나바레
benabale
다레
dale
과나레
gwanale
까스텔라레
kkaseutellale
라바레
labale
라스쿠아레
laseukuale
레노바레
lenobale
리체르카레
licheleukale
마레
male
메종카레
mejongkale
무타레
mutale
나자레
najale
네페리르카레
nepelileukale
사레
sale
사토라레
satolale
사투마레
satumale

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마차푸차레

마차
마차고등학교
마차
마차공소
마차
마차라델발로
마차라비아야
마차
마차리역
마차부자리
마차
마차중학교
마차진리
마차진해변
마차차고박물관
마차초등학교
마차
마차푸차
마차

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마차푸차레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Sinônimos e antônimos de 마차푸차레 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마차푸차레»

Tradutor on-line com a tradução de 마차푸차레 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마차푸차레

Conheça a tradução de 마차푸차레 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마차푸차레 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마차푸차레» em coreano.

Tradutor português - chinês

Machapuchare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Machapuchare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Machhapuchhare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Machapuchare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Machapuchare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мачапучаре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Machapuchare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউন্ট Machhapuchchhre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Machapuchare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mount Machhapuchchhre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Machapuchare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マチャプチャレ
130 milhões de falantes

coreano

마차푸차레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Machu Picchu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Machapuchare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மவுண்ட் Machhapuchchhre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माउंट Machhapuchchhre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dağı Machhapuchchhre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Machapuchare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Machapuchare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мачапучаре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Machapuchare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Machapuchare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Machapuchare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Machapuchare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Machapuchare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마차푸차레

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마차푸차레»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마차푸차레» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마차푸차레

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마차푸차레»

Descubra o uso de 마차푸차레 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마차푸차레 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 다크 라이징 폭렬마도 (전7권/완결)
일은 네팔 히말라야의 마차푸차레에서 시작이 되었다. 마차푸차레는 네팔인들이 신성시하는 산으로서 입산이 금지되어 있다. 누구도 들어가지 못하는 그 산에 어느 날 세 명의 사내가 홑옷을 입고 입산하였다고 한다. 그들을 막는 네팔인들은 모조리 ...
한단비, 2014
2
한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행
마차푸차레 는 파라마운트 사 로고 인 마테호른 ( 스위 스 ) 보다 더 멋지고 황홀 했다 . 네팔 사람들 이 가장 신성 시 하는 산 이기에 아직도 등반 하 가 가 나지 않는 미답 봉 이다 . 하긴 세상에 인간 의 발길 이 닿지 않은 산이 하나 쯤 은 있어야 신 들 도 ...
이종원, 2014
3
떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!: - 67페이지
마차푸차레를 감상하며 숙소를 벗어나 두어 시간 신의 세계를 오르다 을 다시 묵묵히 걸어가 자, 겨울인 데도 구름 한 점 없는 청명한 하늘 한쪽에 마차푸차레가 모습을 드러냈다. 우뚝 솟은 마차푸차레를 보자 기운이 더 솟았다. 걸음걸음 사이에 숨 가 쁜 ...
정이안, 2015
4
공부를 깨우다
14. 은서, 안나푸르나에서 새로 발견한 선물 우리의 소중한 선물 이제야 두통이 좀 사라졌다. 어제 밤에는 추위와 고산증세로 잠을 설쳤다. 여기는 MBC(마차푸차레 베이스캠프)다. ABC(안나푸르나 베이스캠프 4,130미 터)와 400미터 정도 차이가 ...
송정복, 2014
5
일단은 즐기고 보련다: 75세 도보여행가의 유쾌한 삶의 방식
75세 도보여행가의 유쾌한 삶의 방식 황안나. 었지만, 아들네계획에 다른 곳도 끼어 나의 비경이 펼쳐지는 산길을 따라 푼힐 전망대까지 미니 트레킹을 하기로 했다. 포카라에서 본 페와 호수에 비친 마차푸차레는 이곳의 으뜸가는 절경일 듯했다.
황안나, 2014
6
딱! 100일만 미쳐라: 인생을 바꾸고 싶다면
데우랄리를 지나 마차푸차레 베이스캠프로 가는 길 이었다. 네팔인들이 신성시해서 등정이 금지된 마차푸 차레 정상이 웅장하게 펼쳐졌다. 히말라야에서 유일한 미등정 산인 마차푸차레는 네팔어로 '물고기 꼬리'라 는 뜻이다. 봉우리가 물고기 꼬리를 ...
하석태, 2014
7
다크 라이징 폭렬마도 7 (완결)
한단비. 의식은 우주를 떠돌며 만물의 이치를 한순간에 깨달았다. 지금까지 전혀 알지 못했던 새로운 세계였다. 깨달음을 얻은 월의 정신은 급격하게 강해지기 시작했다. * * * 브로셀은 마차푸차레 산 정상에 올라 있었다. 네팔인들이 가장 신성시 하는 ...
한단비, 2014
8
낙타: 신 경림 시집 - 87페이지
신 경림 시집 신경림. 기 시작 하더니 이내 폭설 로 바뀐다 . 저녁 을 먹고 났을 때 는 겨우 신발 이 묻혔 으나 오리 털 파커 를 입은 채 침낭 속 에 누웠다 가 걱정 이 되어 나가 보니 발목 이 叫 진다 . 다시 나왔을 때는 눈 이 그치고 마차푸차레 꼬리 와 허 리 ...
신경림, 2008
9
[무료] 떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!_체험판:
Bhutan 네팔 히말라야 트레킹을 막 끝낸 저녁 시간, 포카라 호수 옆 허름한 식당에서 호수에 비친 마차푸차레 Machapuchare(해발 6,993m) 를 보며 트레킹의 추억에 젖어 있을 때, 은퇴 후 세계 여 행을 하고 있다는 영국인 노신사와 이야기를 나누게 ...
정이안, 2015
10
사랑할 때와 죽을 때:
황학주. 그말이 가슴에 닿아 먹먹하다. 그건떠도는 자가 낡 은 패스포트의 행간에 적는 메모이겠지. 촘롱은 네팔의 안나푸르나 트레킹 코스의 어느 지 점이다. 마차푸차레의 만년설이 잘 보이는 해발 1950미터의 고지이다. 그곳까지 며칠의 여정 동안 ...
황학주, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마차푸차레»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마차푸차레 no contexto das seguintes notícias.
1
킬리만자로 트레킹과 사파리
... 락키 캠프 등을 다녀왔다며 세계 3대 미봉인 네팔 히말라야 아마다블람, 네팔 히말라야 마차푸차레,스위스 마테호른의 아마다블람 3대 미봉도 등반했다고 한다. «Korea Daily, nov 15»
2
구승회 교수, 히말라야 사진전 개최
부산서 히말라야 사진전 열려 (부산=연합뉴스) 구승회 신라대 교수가 4일 부산시 동래구 복합문화공간 '움'에서 개막한 히말라야 사진전의 작품 '마차푸차레'. «연합뉴스, mai 15»
3
[해외투어] 안나푸르나 트레킹을 다녀와서
... 데우랄리 롯지 등에서 머문 후 마침내 트레킹 닷새째 저녁 때 마차푸차레 베이스캠프(3700m)를 지나 안나푸르나 베이스캠프(4130m) 입구에 이르렀다. 불과 몇km ... «브라보마이라이프, mar 15»
4
"뇌를 쥐어짜는 아픔"... 고산병을 경험하다
하지만 오후부터는 나에게도 문제가 생깁니다. 데우랄리부터 오늘의 목적지인 마차푸차레 베이스캠프(이하 MBC)까지는 정말 고통의 연속이었습니다. «오마이뉴스, mar 15»
5
겨울 안나푸르나, 설산의 황홀감은 어디로부터 오는가
맞은편에는 네팔인들이 신성시해, 등반을 허락지 않는 마차푸차레봉(6997m)이 석양에 붉게 물든다. 고산 증세로 숨이 가쁘고 머리가 아프지만, 황홀감이 모든 걸 압도 ... «한겨레, fev 15»
6
'셀카봉과 무제한 데이터로밍' 시대의 여행이란?
안나푸르나 베이스캠프에서 바라본, 마차푸차레가 석양에 물드는 모습. 네팔/구본권 사람과디지털연구소장 starry9@hani.co.kr. 국내외 어느 여행지를 가더라도 셀카 ... «한겨레, fev 15»
7
그래, 가보는 거야 <안나푸르나 소프트트레킹>
고레빠니(2,860m)에선 안나푸르나, 다울라기리, 마차푸차레, 툭체의 가장 아름다운 설산 뷰포인트인 푼힐(3,193m)에 올라 일출 조망을 합니다. △안나푸르나 건너편 ... «프레시안, jan 15»
8
"원래 힘들고, 가끔 즐겁다"히말라야 안나푸르나 트레킹 part 2 -[행복 …
안나푸르나 둘째 날, 안나푸르나 남봉과 생선의 꼬리를 닮아 마차푸차레라는 이름을 가진 설산이 보이기 시작하는 감동! 오르는 길이 많았고, 시간도 많이 걸리지만 ... «건치신문, dez 14»
9
세계의 지붕 히말라야 여행, 지금이 적기인 이유
여행사 관계자는 "히말라야 산맥의 안나푸르나 산군이 펼치는 은백색의 파노라마와 석양빛이 물든 황금빛의 마차푸차레는 평생 잊을 수 없는 장관을 연출한다"며 ... «매일경제, dez 14»
10
[제주당굿을가다](14)신들의 고향 네팔①
네팔인들이 가장 신성시하는 마차푸차레산((6993m). 실제 네팔에는 불교의 창시자인 석가모니의 탄생지인 룸비니가 있다. 1997년 유네스코 세계문화유산으로 등록 ... «한라일보, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마차푸차레 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/machapuchale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em