Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사레" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사레 EM COREANO

sale
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사레 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Saare

사레

Saliva ou aspiração refere-se a um fenômeno em que a saliva, líquidos e alimentos são introduzidos no sistema de órgãos, isto é, as vias aéreas e os pulmões, durante a deglutição de algo. De um modo geral, a expressão "eu posso ouvir você" é uma tosse temporária. Em termos médicos, também é chamado de aspiração. Embora uma pequena quantidade de sucção seja conhecida a ocorrer de forma constante em condições normais, complicações normais não ocorrem. No entanto, dependendo da quantidade e frequência de aspiração, da forma e da função imune do indivíduo, a doença pode desenvolver e pode causar pneumonia por aspiração. 사레 또는 흡인은 무언가를 삼키는 과정에서 타액 및 액체, 음식물 따위가 기관계, 즉 기도와 허파로 유입되는 현상을 뜻한다. 일반적으로 '사레가 들리다'라고 표현하며 일시적으로 심한 기침을 하는 현상을 보인다. 의학 용어로는 흡인이라고도 한다. 정상적인 상태에서도 소량의 흡인 현상은 꾸준히 일어나는 것으로 알려져 있지만 정상인의 경우 별다른 합병증이 발생하지 않는다. 그러나 흡인물의 양과 빈도, 형태, 개인의 면역 기능 등에 따라 병증이 나타날 수 있으며, 흡인성 폐렴의 원인이 될 수도 있다.

definição de 사레 no dicionário coreano

Saare Sinônimo Sucção 사레 동의어 흡인
Clique para ver a definição original de «사레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사레


베나바레
benabale
다레
dale
과나레
gwanale
까스텔라레
kkaseutellale
라바레
labale
라스쿠아레
laseukuale
레노바레
lenobale
리체르카레
licheleukale
마차푸차레
machapuchale
마레
male
메종카레
mejongkale
무타레
mutale
나자레
najale
네페리르카레
nepelileukale
사토라레
satolale
사투마레
satumale

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사레

량궁
량궁주
량넙치
량도대항해수욕장
량면
량벌국
량부
량중학교
량진왜변
량초등학교
사레아우스
사레카트이슬람
렉타
렙다
려과다
려과도
려니숲길
려상비
력질

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Sinônimos e antônimos de 사레 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사레»

Tradutor on-line com a tradução de 사레 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사레

Conheça a tradução de 사레 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사레 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사레» em coreano.

Tradutor português - chinês

切萨雷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cesare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cesare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيزاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чезаре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cesare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cesare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cesare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cesare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サレ
130 milhões de falantes

coreano

사레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cesare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cesare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீசர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cesare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cesare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cesare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чезаре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cesare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cesare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cesare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cesare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cesare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사레

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사레»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사레» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사레

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사레»

Descubra o uso de 사레 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사레 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
빈곤 근로자 의 일 과 생활: 사례 조사 를 중심 으로 - 46페이지
... 국졸 6 국졸 12 국졸 6 국졸 사레 1 사례 2 사례 3 사례 4 사레 5 사레 6 사레 7 사례 8 사례 9 사례 10 사례 u 사레 12 사레 13 사레 14 사례 15 사례 16 사레 17 전라도 충청도 강원도 강원도 강원도 서울 서울 2 2 2 미혼 2 2 2 o 무학 교 대졸 서울 전라 .
이주희, ‎한국노동연구원, 1998
2
새마을運動10年史 - 2권 - 283페이지
J 레 근로자 생환 수기집 새마을 소 - 3 - 증대 성공 사례 근로자 생활 수기집 <Il y 19 케 가 y 1972 ff If fl 1973 수 산 V 노 됴 농쇠 · < 1 소득 증데 득칫 사업 성공 사레 0 집 ) 농어민 소 - - 4 태얼 사업 성공 사례 ( 2 집 ) 세 마을 소 - h - 증대 성공 사레 로 t ...
새마을硏究會 (Korea), 1980
3
용검전기 13권
누군 사레가 들어서 고생하는데, 누군 제 궁금한 것만 물어. 그것도 누구 때문에 든 사레인데.......” 그제야 안도라가 얼굴을 살짝 붉혔다. “미, 미안해요. 너무 궁금해서 그만.......” 하얀 얼굴에 살짝 홍조를 떠올리는 엘프 처녀의 모습이 너무도 곱게 보였 다.
방수윤, 2012
4
바드마스터 5
이제는 사레인성의 명물이 된 두 사람과 광마였다. 사레인 성에서 이들을 모르면 간첩이나 다름없는 취급을 받았으니, 두사람을 모르 는 이들은 거의없었다. 오죽하면 인터넷에 심심하면 입소문을 타고 오르내리기까지 했다. 5일째 첫 번째 공연 직전.
이주성, 2011
5
[세트] 광존(전5권/완결)
사레들린 무혼은 그야말로 미친 듯이 걸려도 제대로 걸린 듯하다. 그것도 단둘이서만?” 난리를 치고 돌아온 용화 부인은 한동안 멍한 없었다. 생겼을 리는 만무하고.' 생기지 말라는 법은없다. 하지만 그것은 같은 전각내에 있었고그 거리는 그야말로 ...
김한승, 2012
6
메모라이즈 2/2
최은경. 감자 샐러드를 몇 번 떠먹을 때 서평이 난데없는 소리를 늘어놓았다. “어쩌면 내가 또 한 명의 사위를 볼지도 모르겠어.” 그 말에 제 발 저린 도둑 브라이언은 대번에 감자 샐러 드가 목에 걸려버렸다. “큭! 켁켁!” “저런! 사레가 들렸네. 이리 등 좀 대 ...
최은경, 2011
7
환경색채계획론 - 87페이지
김길홍.최경실.박정은.이윤경. 제 5 장 rnrnrn 圍/ W 색채 계 획 사례 1. 옥외 광고 營 색채 계획 사레 1) 서대문구 옥외 광고 물 계획 사례 기 은평구 옥외 광고 물 계획 사례 2. 한전 주제어 반 색채 계획 사레 3. 서울시 림 동부 병원 색채 계획 제안 4.
김길홍.최경실.박정은.이윤경, 2001
8
제주속담사전 - 158페이지
말이 고 우민 7 인 항 사레 갓당 ( 단 ) 헌 항 사 온다 . ( 말이 고 우면 온전한 항아리 사러 갔다가 헌 항아리 사 온다 . ) [ 해설 ] 말 한마디 로 천냥 빚 도 갚는다 고 했듯이 , 물건 을 파는 사람 이 친절 하여 정감 이 넘치면 , 그 언행 에 끌려서 안 살 물건 도 사는 ...
高在奐, 2002
9
Hanʼguk kajok chedosa yŏnʼgu - 661페이지
侍養 1 의 養父 와 1 父 의 生死關係 를 보면 養父 와 1 父 가 모두 , 생존 해 있는 경우 가 제일 많고 ( 42 사례 중 17 사레 ) , 그 다음 이 養父 는 사망 兎 으나 生父 는 생존 해 있는 경우 였다 ( 42 사레 중 15 사례 ) . 대치 로 收養子 의 경우 i ] . 일치 한다고 하 ...
Chae-sŏk Chʻoe, 1983
10
학출: 80년대, 공장 으로 간 대학생들 - 152페이지
나아가 동료 노동자 들이 자신 의 복직 을 위해 라인 을 멈춰 세우는 투쟁 을 펼친 덕 에 사레 7 의 구술자 는 해고 열흘 만 에 복직 할 수 있었다고 한다 . 반면 사례 8 의 구술자 는 입사 한 지 이틀 도 채 되지 않가 신분 이 노출 된 것이 었괴 그렇기 때문에 ...
오하나, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사레»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사레 no contexto das seguintes notícias.
1
이천시 햇사레 장호원 복숭아 축제
이천시가 자랑하는 특산물 중 하나가 바로 햇사레복숭아다. 당도가 높고 과즙이 뛰어나 상점의 과일 코너에서 인기가 아주 높다. 이런 복숭아의 진미(珍味)를 맛볼 수 ... «모모뉴스, set 15»
2
이천 '햇사레 장호원 복숭아 축제' 18일 개막
【이천=뉴시스】 이정하 기자 = 복숭아의 진미(珍味)를 맛볼 수 있는 '제19회 햇사레 장호원 복숭아 축제'가 18일부터 20일까지 3일간 장호원햇사레농산물산지유통센터 ... «중앙일보, set 15»
3
'복면가왕' 기타맨 정체 누구? 신봉선 고백에 손사레
신봉선 고백에 손사레. 신원선 기자; (tree6834@ajunews.com); | 등록 : 2015-08-30 17:32; | 수정 : 2015-08-30 17:32. 기 사: 기자의 다른기사. 크기: 확대: 축소. 인쇄 «ajunews, ago 15»
4
충북 음성 야구장에 울려퍼진 감곡면 햇사레 합창단
【충북·세종=청주일보】음성 최준탁 기자= 충북 음성군 감곡면 햇사레 하모니 합창단(단장 하성수)은 지난 21일 대전 한화생명이글스파크에서 첫 공식무대에 올라 ... «청주일보, ago 15»
5
음성군 과실생산·유통 7년 연속 '1등급'
음성군과 햇사레과일조합공동사업법인이 농림수산식품부가 주관하는 '2015년 FTA 기금 과실생산·유통지원사업 연차평가'에서 7년 연속 1등급(매우 우수) 기관에 ... «충청투데이, ago 15»
6
굿바이미스터블랙 문채원, 손사레 치며 "그만하세요"…상황 보니?
굿바이미스터블랙 문채원, 손사레 치며 "그만하세요"…상황 보니? 기사입력 2015-08-07 12:38최종수정 2015-08-10 13:47. 기사목록 인쇄 이메일 | 글자크기 + -. «MBN, ago 15»
7
공승연 “호텔 알바시절 손님이 남긴 케익 몰래 먹다 사레들어”(우결4)
8월 1일 방송된 MBC '우리 결혼했어요4'(이하 '우결4')에서 공승연은 일일 카페 아르바이트를 위해 카페 사장 이종현 앞에서 면접 아닌 면접을 봤다. 공승연은 이력서 ... «중앙일보, ago 15»
8
충북 음성군 감곡면, '햇사레 하모니 합창단' 창단
【충북·세종=청주일보】음성 최준탁 = 충북 음성군 감곡면은 햇사레 복숭아의 고장인 감곡면을 사랑하고 음악에 관심 있는 주민들로 모여 '햇사레 하모니 합창단'을 창단 ... «청주일보, jul 15»
9
음성군 '햇사레복숭아' 첫 출하
풍부한 햇살을 받고 탐스럽게 영근'이란 뜻의 햇사레복숭아는 좋은 일조 조건과 회원 농가의 노력으로 당도와 빛깔이 뛰어나 소비자로부터 인기를 얻고 있다. «중앙일보, jun 15»
10
이천 햇사레 복숭아 첫 출하
풍부한 햇살을 받고 탐스럽게 영근'이란 뜻을 갖고 있는 햇사레 복숭아는 이천 지역의 좋은 일조량과 과수 농가의 노력 등이 더해져 당도와 색택이 뛰어난 것으로 유명 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사레 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em