Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "매화초" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 매화초 EM COREANO

maehwacho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 매화초 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «매화초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 매화초 no dicionário coreano

Arroz de germinação de ameixa e pool de germinação de plantas Parnassia palustris L. ou P. palustris L. var. Eu dessiei o posto avançado da multiseta Ledeb. Cresce em lugares úmidos de montanhas em nosso país. Quando as flores estão no verão, elas são secas na sombra. O sabor é bom e a qualidade é legal. Abaixa a febre, elimina a hemorragia (febre do sangue), decodifica-a e afunda o inchaço. É utilizado para vasculite, hepatite (icterícia), inchaço. 3 ~ 9g por dia sob a forma de pó gangjejeol e comer. Quando você o usa como um remédio externo, você o lava com água ou mata-o. 매화초 물매화풀과 식물인 물매화풀 Parnassia palustris L. 또는 P. palustris L. var. multiseta Ledeb.의 전초를 말린 것이다. 우리 나라 각지 산의 습한 곳에서 자란다. 여름에 꽃이 필 때 전초를 뜯어 그늘에서 말린다. 맛은 쓰고 성질은 서늘하다. 열을 내리고 혈열(血熱)을 없애며 해독하고 부기를 가라앉힌다. 혈관염, 간염(황달형), 부스럼 같은 데에 쓴다. 하루 3~9g을 탕제 · 산제 형태로 만들어 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 달인 물로 씻거나 생것을 짓찧어 붙인다.

Clique para ver a definição original de «매화초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 매화초


청화초
cheonghwacho
가지청사초
gajicheongsacho
가지매미동충하초
gajimaemidongchunghacho
가지삿갓사초
gajisasgas-sacho
갈미사초
galmisacho
갈사초
galsacho
갈색사초
galsaegsacho
가루꽃동충하초
galukkochdongchunghacho
감둥사초
gamdungsacho
가는잎보리사초
ganeun-ipbolisacho
가는유충동충하초
ganeun-yuchungdongchunghacho
가는사초
ganeunsacho
가스파초
gaseupacho
금화초
geumhwacho
화초
hwacho
좌초
jwacho
녹엽록화초
nog-yeobloghwacho
풍화초
punghwacho
사과초
sagwacho
야화초
yahwacho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 매화초

매화오리
매화오리나무과
매화외사
매화
매화잠자리자벌레
매화
매화
매화점장단
매화종합고등학교
매화
매화
매화중학교
매화
매화
매화
매화
매화초등학교
매화
매화타령
매화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 매화초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지금불
가지곡정
갈리산
갈매기난
감자난
감식
간어제
간독정요
가는잎구절
가는금불
가는기린
가우보주본
가우본
가우

Sinônimos e antônimos de 매화초 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «매화초»

Tradutor on-line com a tradução de 매화초 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 매화초

Conheça a tradução de 매화초 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 매화초 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «매화초» em coreano.

Tradutor português - chinês

梅花秒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segundo ciruela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plum blossoms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेर सेकंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثواني البرقوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плам секунд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segundos de ameixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লাম ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secondes Plum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plum bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plum Sekunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

梅秒
130 milhões de falantes

coreano

매화초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

detik Plum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mận giây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளம் விநாடிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनुका सेकंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erik saniye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondi Plum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plum sekund
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Плам секунд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plum secunde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δευτερόλεπτα Plum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pruim sekondes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plommon sekunder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plum sekunder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 매화초

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «매화초»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «매화초» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 매화초

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «매화초»

Descubra o uso de 매화초 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 매화초 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 화산천검(전7권/완결)
이것은 매화검로 일 초, 매화초개의 극의가 아니다. '그 어떤 것도 통하지 않는다. 방어는 헛수고, 모든 것 을 꿰뚫는 첨예한 창의 극쾌의 일격. 그것이다.' 내가 원하는 것은 이것이다. 지금과 같은 속도도 만족하지 못한다. 강호에는 무수한 무공이 있다.
만원세종, 2013
2
화산천검 3
이것은 매화검로 일초, 매화초개의 극의가 아니다. '그 어떤 것도 통하지 않는다. 방어는 헛수고, 모든 것을 꿰뚫는 첨예한 창의 극쾌의 일격. 그것이다.' 내가 원하는 것은 이것이다. 지금과 같은 속도도 만족하지 못한다. 강호에는 무수한 무공이 있다.
만원세종, 2012
3
화산천검 6
내가 예전 매화검로의 매화초개로 내상으로 인해 생겨난 응혈과 사혈들을 지금의 나는 자하십육검 대부분 뱉어 낸 것이다. 운기도 대충이나마 상처에서 탁한 액체가 솟아오르지 않은 것이다. 자세히 “이제부터가 제대로다, 일사도.” “크르르!” 남문기를 ...
만원세종, 2012
4
화산천검 5
커 봤 필요가 있 베어 보호하 타격은 꺾을 있는 내고 매화초개로 그 부장. 인물들로 줄수 것이다. 필요하겠지.' 줘사기를 튕겨 쓰게 만든 나머지 파악했다. 한쪽 인해의 벽이 흔들리는 것이 보였다. 막상막하로 싸웠던 남궁수련. 보이고 있는 것이다.
만원세종, 2012
5
나라가 위급할때 어찌 목숨을 아끼리: - 422페이지
진 일심 춘불 견춘 귀래정 전간 매화 ( H 尋者不見春歸來庭前看梅花) ' . 어떤 이른 봄날 야외 에 봄 을 구경 하러 나갔다 . 들 로 산 으로 다니면서 봄 이 어디에 와 있느냐 , 봄 을 구경 하러 다니는데 아직도 봄 이 이르기 때문에 , 꽃 도 피지 않고 새 도 ...
박정희, 2005
6
화산천검 2
초 매화지변(梅花枝變). 분열하는 검. 수없이 변화하는 검신이다. 기존의 변을 중시하는 검로와는 궤를 달리한다. 기묘막측한 움직임의 검이다. 그 움직임은 그누구도 쉽게 파악하지 못할 것이다. 구 초 매화정개(梅花靜開). 고요한 가운데 피어나는 ...
만원세종, 2012
7
[무료] 화산천검 1
하지만 옛날에 많이 혼이 났던 검을 들고 움직일 생각을 하자 조금 심 하게 긴장이 되었다. 할 수 없이 긴장을 풀기 위해 심호흡을 한 번 하고, 기합성을 내지르며 매화검로 일 초 매화낙영(梅花落榮)을 전개했다. 검신이 부드럽게 바람을 갈랐다. 파르르르!
만원세종, 2012
8
[세트] 석공무림 (전9권/완결)
천목은 매화정 지붕위에 넘실거리고 있는 생명의 기운을 목격했다. 생명의 기운들이 매화정 위에 집결되어 있었다. “화향원의 나무와 기화이들은 매화정이 거느린 권속들이라고 볼 수도 있겠구나.” 도장석이 말했다. 매화정이 왕이라면, 나무와 기화이 ...
봉황송, 2013
9
석공무림 4
천목은 매화정 지붕위에 넘실거리고 있는 생명의 기운을 목격했다. 생명의 기운들이 매화정 위에 집결되어 있었다. “화향원의 나무와 기화이들은 매화정이 거느린 권속들이라고 볼 수도 있겠구나.” 도장석이 말했다. 매화정이 왕이라면, 나무와 기화이 ...
봉황송, 2013
10
자하기 2
매화오절이라......! 진매자 사조님께는 좀 미안하지만 딱 어울린단 말이야.' 매화오절梅花五絶. 제일초 일검신뢰, 제이초 매화검, 제삼초 화운검, 제사초 매화이십 사수, 제오 신룡잠운. 이것을 체계적으로 이해하고 후대에 전할 수만 있다면, 이건 화산파 ...
수라백, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «매화초»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 매화초 no contexto das seguintes notícias.
1
안산시 독서감상문 및 감상화 공개모집 수상자 발표
독서감상화 초등저학년부는 정구현(청석초1, 화장실에사는 두꺼비), 박소원(청석초3, 너는어떤씨앗이니?), 이서린(매화초2, 화장실에사는두꺼비), 유아부는 오유찬( ... «수도일보, out 15»
2
[경매사냥] 시흥시 매화동 동진 57.72 , 1회 유찰 7700만원
매화파출소, 매화동 주민센터, 매화도서관, 용도수목원, 연곶테마파크 등이 가깝다. 매화초·중·고, 도창초등학교 등이 근처에 있다. ◇ 경기 파주시 조리읍 봉일천리 ... «조선비즈닷컴, set 15»
3
KTA, 경찰 무도특채 25명 격려 오찬
정나리(시흥매화초 코치) 이미란 이승아(김제시청 선수) 이상준(前 강원도협회 선수) 송문철(제주특별자치도청 선수). <최진우 기자, cooljinwoo0@naver.com> ... «국제태권도신문, jun 15»
4
대한민국의 자긍심, '국학원'을 아십니까?
2012년 경기도 매화초등학교 4학년 1반 학생들이 5만 4천 원을 국학원에 성금으로 냈다. 전희성 군은 “저희가 모은 돈으로 사라져가는 우리 역사와 문화가 살아날 수 ... «코리안스피릿, jun 15»
5
영통구 매탄1동 '어린이 자원봉사 마인드 업' 교육
서우진(매화초 5학년) 어린이는 “할머니께 스마트폰 사용법을 알려드리고, 공원에서 울고 있는 동생들과 놀아주는 것, 잃어버린 장난감을 함께 찾아주는 것 등 다른 ... «미디어와이, mai 15»
6
경기도내 24곳 학교 도서관 …지역사회 '개방'
한편, 도서관을 개방한 학교는 ▷수원 고색·매원·명당·서호·일월·정자·파장초, 고색· ... 신흥·중앙초 ▷고양 신일초 ▷안산 송호고 ▷시흥 매화초 ▷양주 가납초 등이다. «중앙일보, abr 15»
7
<22> 물매화(Parnassia palustris)
꽃은 매화를 닮았고 물가에 핀다고 해서 물매화라는 식물명을 얻게 되었다고 하지만 ... 중국에서는 매화초(梅花草)라고 하는데 우리말로 '풀매화'라고 부르기도 한다. «약업신문, jan 15»
8
'가을의 여왕' 립스틱 '물매화'
한방에서는 뿌리를 제외한 줄기 전체를 '매화초'라는 약초로 쓰이며 종기,급성감염 등에 효험이 있다. '물매화'는 봉평면의 명승고찰 대덕사 공덕바위 언덕과 몰이골 ... «대한일보, set 14»
9
경기도 체육 유망주 종합우승 향해 뛴다
시흥 매화초 2학년인 지난 2007년 시흥 매화검도관을 통해 검도에 입문한 최재혁은 경기도지사기 도장배 검도대회 4학년부 우승을 시작으로 각종 전국대회 및 도 ... «경기신문, mai 14»
10
우영호, 중등부 용장급 모래판에 우뚝 서다유형열, 중등부 소장급 정상
... 역사급(70㎏급) 이준우(안산 매화초)와 장사급(+70㎏급) 박민교(용인 양지초)도 김민규(성남제일초)와 김민수(광주초)를 나란히 2-0으로 제압하고 정상에 올랐다. «경기신문, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 매화초 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/maehwacho>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em