Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마라케시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마라케시 EM COREANO

malakesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마라케시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마라케시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
마라케시

Marrakech

마라케시

Marrakech é uma cidade no centro de Marrocos. A população é 1.036.500. Está localizado nas margens do norte das montanhas Atlas, ao sul de Casablanca. Foi construído em 1062 como a capital do reino de Al Moravide, fundada pelos bereberes. Foi conquistada pela dinastia marinid no século XIII, quando Pes era a capital, mas continuou a prosperar como o centro cultural da parte ocidental do mundo muçulmano. A antiga cidade islâmica atraiu a atenção com charutos de charutos e edifícios únicos pintados em vermelho, e está registrado como Património Mundial da UNESCO. O nome de Marraquexe foi erroneamente conhecido como o reino que representa este país em outros países e tornou-se a etimologia do nome de Marrocos. É agora o centro da região agrícola afluente ao norte das montanhas do Atlas, seguido de Casablanca e Rabat, a terceira cidade marroquina. É o centro do tráfego, com aeroportos internacionais, vários distritos, estradas e ferrovias, e 250 km a norte de Casablanca, que se conecta diretamente à estrada bem conservada. 마라케시는 모로코 중앙부에 있는 도시이다. 인구는 1,036,500명이다. 카사블랑카 남쪽의 아틀라스 산맥 북쪽 기슭에 위치한다. 1062년 베르베르인이 건국한 알모라비데 왕국의 수도로 건설되었으며, 페스 다음가는 오랜 역사를 자랑하는 도시이다. 13세기에 페스를 수도로 정한 마리니드 왕조에 정복되었으나, 계속 이슬람권의 서부 지역의 문화의 중심지로 번영을 누렸다. 옛 이슬람 시가지는 붉은 색으로 채색된 미로와 같은 시가와 독특한 건물들로 눈길을 끌며, 유네스코 세계문화유산으로 등록되었다. 마라케시라는 지명은 다른 나라에 이 곳을 대표하는 왕국 이름으로 잘못 알려져, 모로코라는 국명의 어원이 되었다. 현재는 아틀라스 산맥 북쪽의 풍요로운 농업지대의 중심지이며, 카사블랑카와 라바트 다음가는 모로코 제3의 도시이다. 교통의 중심지로, 국제공항이 있으며, 여러 지역과 도로와 철도가 통하며, 북쪽 250km에 있는 카사블랑카와의 사이에는 잘 닦인 고속도로로 바로 연결된다.

definição de 마라케시 no dicionário coreano

Marrakech Marrocos A capital do estado de marrakech. 마라케시 모로코 마라케시주(州)의 주도(州都).
Clique para ver a definição original de «마라케시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마라케시


앗케시
askesi
개시
gaesi
강계시
gang-gyesi
가야쿠메시
gayakumesi
겔레바라데레시
gellebaladelesi
거제시
geojesi
거래개시
geolaegaesi
그래시
geulaesi
금쇄시
geumswaesi
근체시
geunchesi
김개시
gimgaesi
고체시
gochesi
괴시
goesi
공용개시
gong-yong-gaesi
구애시
guaesi
구체시
guchesi
권태시
gwontaesi
경원개시
gyeong-wongaesi
계시
gyesi
리시케시
lisikesi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마라케시

마라요우훠
마라우육
마라
마라조섬
마라
마라지온
마라카스
마라카이
마라카이보
마라카이보호
마라케시메나라공항
마라케시선언
마라켈레국립공원
마라코스
마라타동맹
마라타왕국
마라타전쟁
마라타족
마라토스
마라

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마라케시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니

Sinônimos e antônimos de 마라케시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마라케시»

Tradutor on-line com a tradução de 마라케시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마라케시

Conheça a tradução de 마라케시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마라케시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마라케시» em coreano.

Tradutor português - chinês

马拉喀什
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marrakech
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marrakech
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माराकेच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراكش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Марракеш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marrakech
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

L ´ওরিয়েন্টাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marrakech
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marrakech
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marrakesch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マラケシュ
130 milhões de falantes

coreano

마라케시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marrakech
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மராகேச்சில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅरेका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marakeş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marrakech
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marrakesz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Марракеш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marrakech
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαρακές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marrakech
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marrakech
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marrakech
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마라케시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마라케시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마라케시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마라케시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마라케시»

Descubra o uso de 마라케시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마라케시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_사람과 일상을 만나는 곳 10:
Marrakech. 마라케시의. 제마. 엘프나. 야시장. │위치│모로코 중앙부 마라케시교통│마라케시 메나라 공항 MarrakechMenara Airport, RAK 은 시내에 서 5km 정도 떨어져 있는 국제공항으로 유럽 주요 도시들과 항 공편을 운항하고 있다.
백상현, 2014
2
콜로니 - 사르코시스트 No.12 3권
하며 마음을 졸였던 일행의 배는 예정보다 약간 늦은 4 일차 오전 무렵 마라케시 인근에 도착해 입항 깃발을 올렸다. 장성한 청년이 되어 15년 만에 돌아온 정찰대 형제 들에게 수도 마라케시의 풍경은 그리 놀랍지 않았다. 아니, 좀 더 정확히는 실망 ...
타사우프, 2014
3
콜로니 - 사르코시스트 No.12 1권
너희도 한 달쯤 대령님 따라 마라케시에 다녀올 것 같아. 나하고 마라케시까진 같이 가게 될거야. 남쪽 벽 위에서 대령님이 찾으시니까 가봐.” 마라케시로 간다는 말에 히스의 눈이 확 커졌다. 그 도 열두 살 때 이후로는 마라케시를 가본 일이 없었다.
타사우프, 2014
4
느린 청춘, 문득 떠남
[12 마라케시] 의도가 가미된 감정은 쇼윈도 앞 마네킹 같아. 대개 역겨워. 인간의 대지, 마라케시 마라케시는 생텍쥐페리가 쓴 책 《인간의 대지》에 거 론되던 도시다.《인간의 대지》를 통해 상상했던 마라케 시는 무서운 아프리카 이방인 '모르인'들이 ...
티어라이너 저, ‎사진, 2013
5
즐겁지 않으면 인생이 아니다
린 마틴, 신승미 역. 마조렐 정원이었다. 이브 생 로랑과 그의 연인이었던 피에르 베르제는 수년 동안 폐허로 남아 있던 마조렐 정원을 부활시켰다. 그곳은 복작거리는 마라케시의 가 운데에 자리 잡고 있었다. 이브 생 로랑이 건물, 벽, 분 수, 다리에 칠한 ...
린 마틴, ‎신승미 역, 2014
6
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_경이로운 자연을 마주하는 곳 10:
페스와 마라케시에서 메르주가로 버스가 하루 2편 이상 출발한다. 대 부분의 여행자는 베이스캠프 격인 마라케시에서 1박 2일 혹은 2박 3일간의 투어 프로그램을 이용한다. 메르주가에서는 호텔 과 연계해서 투어프로그램이 운영되고 있다. 수프라투 ...
백상현, 2014
7
콜로니 - 사르코시스트 No.12 4권
마라케시에서 출발한쾌속 전령선이 오늘 낮에들 어왔습니다. 그후로 군부대 분위기가 심상치 않습니 다.수비대 프락치말이 언제든 사막으로 나갈 수 있도 록 비상대기령이 떨어졌다고 합니다. 추격대가 쫓아오 고 있을지도 모르고요. 저도캐러밴으로 ...
타사우프, 2014
8
고대의 유산 9
김혁은 하스나와의 긴급 통신으로 얻은 좌표를 통해, 사미에르의 명 령을 받아 소형 핵폭탄을 싣고 마라케시를 향해 저공비행해 가고 있 는 헬리콥터의 위치를 알 수 있었다. 김혁은 어떤 망설임도 없이 자신의 생각을 실행하기로 결심했다. 대성양의 미 ...
정종혁, 2014
9
콜로니 - 사르코시스트 No.12 2권
히스는 선장의 이 말이, 그리도 고대했던 마라케시 도착이 왠지 달갑지 않았다. 이제 이틀 후면 그와 형제 들은 부모님들의 끔찍한 운명이 서린 쿠트라스의 수 도, 마라케시에 도착하게 될 터였다. 어쩌면 자신들의 운명에도 전환점이 모르는 그곳에.
타사우프, 2014
10
경제 상식사전(2012 최신 개정판):
1994년 4월 15일 모 로코의 마라케시에서 세계125개국 통상대표가 7년 반 동안 이나 진행해온 UR협상의 종말을 고하고 '마라케시 선언'을 공동으로 발표함으로써 1995년 1월 1일 정식 출범하였다(우 리나라는 WTO 비준안및 이행방안이 1994년 12 ...
김민구, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마라케시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마라케시 no contexto das seguintes notícias.
1
제55차 세계지식재산기구(WIPO) 총회에서 마라케시 조약 비준서 기탁
마라케시 조약은 시각장애인이 저작권법의 제한을 받지 않고 저작물을 원활히 이용할 수 있도록 하여, 시각장애인의 정보 접근권을 증진하는 최초의 국제조약이다. «공무원뉴스, out 15»
2
정부, 마라케시 조약 비준…해외 저작물 점자로 전환해 시각장애인에 …
내년 상반기부터 인도, 싱가포르 등 20여개국 발간 저작물을 이용자 허락 없이 자유롭게 점자로 전환해 우리나라 시각장애인에게 배포할 수 있게 될 전망이다. «전자신문, out 15»
3
세계지식재산기구 신탁기금지원사업 10주년기념행사
세계지식재산기구 신탁기금지원사업 10주년기념행사제55차 세계지식재산기구(WIPO) 총회에서 마라케시 조약 비준서 기탁. 윤채영 기자 | kwun1133@daum.net ... «www.globalnewsagency.kr, out 15»
4
문체부,마라케시 조약 비준서 기탁
10.14.)'에서, 시각장애인을 위한 저작권 제한과 예외에 관한 국제 조약인 「맹인, 시각 손상인 또는 그 밖의 독서 장애인의 발행 저작물 접근 촉진을 위한 마라케시 ... «한국경영뉴스, out 15»
5
한국, 장애인 저작물이용 마라케시조약 11번째 가입
(서울=연합뉴스) 김중배 기자 = 우리나라가 장애인들이 저작물에 쉽게 접근할 수 있도록 하는 마라케시 조약의 11번째 가입국이 되면서 동시에 발효국 지위를 얻게 ... «연합뉴스, out 15»
6
1인당 1억3000만원짜리 초호화 세계일주 여행 상품, 도대체 어떻길래
... 과 도쿄(일본)를 포함해 베이징(중국), 몰디브, 세렝게티(탄자니아), 이스탄불(터키), 상트페테르부르크(러시아), 마라케시(모로코)를 거쳐 뉴욕(미국)에 도착한다. «중앙일보, jun 15»
7
국립중앙도서관, 중국도서관 소장 전자점자악보 서비스
국립중앙도서관은 지난해 6월 '시각장애인의 발행 저작물 접근권 개선을 위한 마라케시 조약' 서명 및 조약 비준에 앞서, 시각장애인의 음악 출판물에 대한 접근 권리 ... «중앙일보, jun 15»
8
“여보, 생일 축하해”…베컴 부부, 모로코 가족여행
베컴은 자신의 40번째 생일을 기념해 모로코 마라케시로 가족여행을 떠났다. ... 특별한 날 가족들, 친구들과 함께 모로코의 마라케시에서”라는 멘트를 덧붙였다. «디스패치, mai 15»
9
일본, 2015·2016 FIFA 클럽월드컵 개최
마라케시=AP/뉴시스】2015·2016 국제축구연맹(FIFA) 클럽월드컵이 잇따라 일본에서 열린다. 사진은 지난해 12월21일(한국시간) 모로코 마라케시에서 열린 2014 ... «뉴시스, abr 15»
10
[2015 세계물포럼]④'글로벌 물 축제' 세계물포럼 역대대회는?
제1회 대회는 1997년 모로코의 마라케시에서 개최돼 63개국의 500여 명이 참가한 가운데 깨끗한 물을 공급받고 위생시설을 확보하는 것은 인간의 기본적 권리라는 ... «뉴시스, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마라케시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/malakesi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em