Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "메밀떡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 메밀떡 EM COREANO

memiltteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 메밀떡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «메밀떡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 메밀떡 no dicionário coreano

Bolo de arroz de trigo mourisco Coloque o vinho de arroz na farinha de trigo mourante e nbsp; amassar e fermentá-lo, então \u0026 nbsp; 메밀떡 메밀가루에 막걸리를 넣고 반죽하여 발효시킨 다음 강낭콩을 섞어 쪄낸 떡.

Clique para ver a definição original de «메밀떡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 메밀떡


방울떡
bang-ultteog
벙어리찰떡
beong-eolichaltteog
찰수수방울떡
chalsusubang-ultteog
찰떡
chaltteog
닭알떡
dalg-altteog
달떡
daltteog
감자찰떡
gamjachaltteog
거말떡
geomaltteog
구절떡
gujeoltteog
좁쌀떡
jobssaltteog
꿀떡
kkultteog
밀기울떡
milgiultteog
모듬찰떡
modeumchaltteog
옥수수찰떡
ogsusuchaltteog
옥수수술떡
ogsususultteog
산사찹쌀떡
sansachabssaltteog
쇠머리찰떡
soemeolichaltteog
솔방울떡
solbang-ultteog
송방울떡
songbang-ultteog
수수풀떡
susupultteog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 메밀떡

메밀
메밀꽃필무렵
메밀
메밀나물
메밀노래
메밀
메밀당수
메밀동동주
메밀두루마리
메밀두루말이전
메밀만두
메밀
메밀묵냉채국
메밀묵무침
메밀묵채
메밀범벅
메밀
메밀빈대떡
메밀빙떡
메밀산자

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 메밀떡

개피
개성장
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
고구마
고장
계면

Sinônimos e antônimos de 메밀떡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «메밀떡»

Tradutor on-line com a tradução de 메밀떡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 메밀떡

Conheça a tradução de 메밀떡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 메밀떡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «메밀떡» em coreano.

Tradutor português - chinês

荞麦馒头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pan de trigo sarraceno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buckwheat rice cake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का अनाज रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبز الحنطة السوداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гречневая хлеб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pão de trigo sarraceno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজরা রুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pain sarrasin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roti Buckwheat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchweizenbrot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そば餅
130 milhões de falantes

coreano

메밀떡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roti buckwheat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh mì kiều mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

buckwheat ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

buckwheat भाकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karabuğday ekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pane di grano saraceno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chleb gryczany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гречана хліб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pâine Hrișcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαγόπυρο το ψωμί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bokwiet brood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bovete bröd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhvete brød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 메밀떡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «메밀떡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «메밀떡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 메밀떡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «메밀떡»

Descubra o uso de 메밀떡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 메밀떡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小說語辭典 - 603페이지
방울 소리 가 시원 스럽게 딸랑 딸랑 메밀 발 께로 흘러 간다 . 앞장 선 허생원 의 이야기 소리 는 공 무늬 에 선 동이 에게는 확적 히 는 안 들 렸 으나 , 그는 그대로 개운한 제멋 에 적적 하지는 않았다 . ( 이효석 / 메밀꽃 필 무렵 ) 메밀 떡 메밀 로 만든 떡 .
김윤식, 1998
2
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 339페이지
메밀 반죽 을 한 국자 떠서 솥뚜껑 에 얇게 두른 다음 무생채 소 를 가운데 에 놓고 양 끝자락 을 말아 부친다 . 만들어진 그대로 손 에 들고 양념장 에 찍어 먹으면 메밀 과 무채 맛 이 어우러진 독특한 맛 을 즐길 수 있다 . 일명 멍석 , 전기 , 연빙 .
한복려, 1999
3
천년의전통과맥을이어가는명문종가이야기 - 134페이지
Vi ' 호 메밀 과 무맛 의 환상적인 조화 ' 쟁기 , 논농사 보다 밭 농사 가 많은 제주 지역 의 특성 때문에 명 절이나 특별한 날 에는 별미 로 쟁기 을 만든다 . 메밀 가루 로 메밀 가루 를 묽게 반으 하여 프라이 핀 에 기름 을 두르고 양고 둥글게 지진 다음 ...
이연자, 2004
4
강원인 의 의식주 - 106페이지
멥쌀 메밀 능 정이 는 그냥 먹기 에 맛 이 없기 때문에 메밀 잎 과 메밀꽃 을 살짝 삶아서 쌈 을 싸 먹기도 하였다 . 메밀 잎 이 없을 때에는 콩잎 이나 고구마 잎 등 구할 수 있는 잎사귀 를 이용 하였다 . 메밀 싹 , 메밀 싹 비빔밥 , 메밀 싹 무침 요즘 에는 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
5
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 264페이지
이 말 은 사정 한 조선어 표준말 모 음 ( 1936 년 ) 에서 ' 메밀 ' 욜 표준어 로 삼고 ' 모믿 , 메물 ' 은 버리기 i 그 했으므로 메 밀 ... 이 메밀 모양 으로 끼어 있는 않게 지나치게 판 을 크게 차려서 는 안 된다는 뜻 작은 알 ) 둥 의 합성어 가 있고 , 메릴 굿 에 ...
金達鎬, 1990
6
가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀. • 밑반찬류: 산초장아찌, 절인고추, 콩장, 무말랭이, 절인 오이, 짠배추, 무장아찌, 오이장아찌, 양하장아찌, 감장아 찌, 참외장아찌 등. • 떡: 호박오가니떡, 쑥개떡, 풋고추장떡, 메밀떡, 감자송 편, 물호박떡, 호박찰시루떡 ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013
7
숨겨진 일화 엿보기 69가지
서문성. 그 뒤 어느 해, 이규복은 스승이신 도암 선생이 별세하셨 다는 소식을 들었다. 조문을 가려 하니 워낙 살림에 여유가 없었던지라 아무 것도 준비할 수 없는 형편이었다. 그렇건만 빈손으로 가기가 민망하여 메밀떡을 한 시루 해 지고 길을 떠났다.
서문성, 2002
8
이팝 나무 꽃 그늘: 보릿 고개 넘어 온 눈물 의 민족사 : 김 수학 체험 현대사
콩죽 , 보리죽 , 감자 를 먹고 산 세 대로 는 사실 지긋 지긋한 음식 이다 . 한해 가 들면 , 대파 (代播: 모를 내지 못한 논 에 다른 밭작물 곡식 을 심는 일 ) 로 수확 한 메밀 가루 로 $ 메밀 당 수 를 물리 도록 먹었다 . 메밀 은 살이 되지 않았다 . 심지어 메밀 떡 ...
김수학, 2008
9
俗談辞典 - 194페이지
메밀 떡 굿 에 쌍 장고 (變長城) 치라 좋지 도 않은 메밀 떡 따위 를 가지고 굿 을 하면서 굉장 하게 쌍 장구 를 치겠 느냐는 말이니 , CD) 근본 이 든든 하지 못 하고 제 힘 에 당치 도 않으면 서 크게 일 을 떠벌 림 이 부당 하다는 뜻 . 흔히 없는 자가 저첩 ...
李基文, 1962
10
민속학이란 무엇인가 - 56페이지
요즈음 에 와서 는 짜고 매운 것을 기피 하는 현 · 대인 의 식성 때문에 백김치 로 하는 경향 이 짙다 . g 총떡 ( 촌떡 ) 총떡 은 메밀 로 부치기 를 하여 돼지 고기 나 김치 양념 등 을 속에 다 넣 고 말아서 먹는 , 보쌈 식 의 메밀 떡 이다 . 만드는 법 은 다음 과 ...
김의숙외, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «메밀떡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 메밀떡 no contexto das seguintes notícias.
1
매운짜장 막국수, 카레 막국수…“다양한 춘천막국수 맛보세요”
막국수협의회는 막국수의 고급화 차원에서 메밀음식을 중심으로 한 '봄내막국수 정식'도 내놓았다. 막국수와 메밀묵, 모듬부침, 편육, 메밀떡 또는 메밀과자, 메밀차를 ... «동아일보, mar 15»
2
계절의 진미 강원도 막국수 투어
구수한 메밀의 참맛과 발효 된 동치미 국물의 톡 쏘는 시원한 맛은 모른 채, 자극적인 공장제 면과 육수로 ... 막국수 외에 소박한 분위기의 메밀떡만둣국도 인상적이다. «조선일보, mar 14»
3
제주 잠녀 불굴의 의지 '역사'가 되다
호미와 창을 들고 허리에는 메밀떡 전대를 찬 흰 저고리 검은 치마의 잠녀 1000여명이 모여들었다. 이날은 제주도사인 다구치가 순시차 구좌읍을 통과하는 날이었다. «제민일보, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 메밀떡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/memiltteog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em