Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "미명" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 미명 EM COREANO

mimyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 미명 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «미명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 미명 no dicionário coreano

O zumbido refere-se ao zumbido fraco. Costumo usar Shinhwa (肾虛) quando se trata de fortalecer os rins, como Bonghyeon 丸, Hwanggi 丸, Daebore 丸. 미명 소리가 약한 이명(耳鳴)을 말한다. 주로 신허(腎虛) 때 나는 데 이때는 신(腎)을 강화하는 방법으로 보신환(補腎丸) · 황기환(黃耆丸) · 대보환(大補丸) 등을 쓴다.

Clique para ver a definição original de «미명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 미명


박이명
bag-imyeong
비기허이명
bigiheoimyeong
비료고시명
bilyogosimyeong
비명
bimyeong
변치명
byeonchimyeong
담화이명
damhwaimyeong
간화이명
ganhwaimyeong
기허이명
giheoimyeong
김기명
gimgimyeong
기명
gimyeong
고양덕수자씨교비명
goyangdeogsujassigyobimyeong
고요묘묘지명
goyomyomyojimyeong
목혼이명
moghon-imyeong
묘비명
myobimyeong
남취명
namchwimyeong
뇌전이명
noejeon-imyeong
사산비명
sasanbimyeong
설요묘지명
seol-yomyojimyeong
신허이명
sinheoimyeong
신장풍허이명
sinjangpungheoimyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 미명

망인
메시스
메타이트
메티쿠스집모기
멘싱
면사
면사터
면색
미명
모사
목비진비사
무스
무환초

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 미명

개광
개성부천사영
가격혁
가인박
감항증
강윤
강자성공
강신
간접조
건축화조
건강수
견위수
경영자혁
견리사의견위수

Sinônimos e antônimos de 미명 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «미명»

Tradutor on-line com a tradução de 미명 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 미명

Conheça a tradução de 미명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 미명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «미명» em coreano.

Tradutor português - chinês

幌子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el disfraz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unexplained
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обличье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o disfarce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le couvert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

samaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Gestalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未明
130 milhões de falantes

coreano

미명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unexplained
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các chiêu bài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்வையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dış görünüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il pretesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przykrywką
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

облич
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το πρόσχημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die dekmantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 미명

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «미명»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «미명» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 미명

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «미명»

Descubra o uso de 미명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 미명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
절대마조 2 (개정판) (완결)
자하소소 군미명이 내심 부르짖었다. 관산월의 몸은 이미 무섭게 일렁이고 있었다. 관산월의 움직임이 점 차 빨라져 가자 군미명 또한 자신도 모르게 두 다리로 그의 허리를 조이기 시작했다. 허나 그녀는 그야말로 입술을 깨물며 냉정을 되찾기 위해흔 ...
천중행, 2011
2
현대국어음운론 - 329페이지
e 급진적 미명 세 와 제한적 01 명세 최근 의 미명 세 이론 은 예측 성의 정도 에 따라 두 가지 입장 으로 구분 된다 . 메 스터 와 이토 ( 1988 ) 는 미명 세 이론 을 다음 의 두 종류 로 나누 어 설명 하고 있다 . 급진적 미명 세 ( radical underspecification ) ...
오정란, 1997
3
[세트] 흑첨향 (개정판 전7권/완결)
저 장원은 막 형님의 이모님이 계시는 곳인데 저 사 미명이 칠현금을 타고 있는 모습을 볼 수 있었다. 헌원미명은 폐장원을 둘러싸고 있는 늪지대 바로 앞 에서 칠현금을 탄주하고 있었는데 그 모습이 기이하기 이를 데 없었다. 놀랍게도 헌원미명 자신도 ...
박재영, 2013
4
흑첨향 4 (개정판)
저 장원은 막 형님의 이모님이 계시는 곳인데 저 사 미명이 칠현금을 타고 있는 모습을 볼 수 있었다. 헌원미명은 폐장원을 둘러싸고 있는 늪지대 바로 앞 에서 칠현금을 탄주하고 있었는데 그 모습이 기이하기 이를 데 없었다. 놀랍게도 헌원미명 자신도 ...
박재영, 2011
5
Die handschriftlichen Textzeugen des Langgedichts ... - 136페이지
... 우기 tIs 卷 어와 우리 셩상 pl 이민 을 극히 향시 에 20 m 뎡 죠날 미명 시 에 20 卷 명 죠날 미명 시 에 20 卷 뎡죠 * 날 미명 시 에 20 卷正朝 날 未蘭時 예 20 暢 졍 됴날 미명 시 에 20 3 피 瞬 날 未鬪時 의 20 m 졍 죠날 미명 시 에 20 卷 졍죠 * 눌 미명 시 ...
Anja Katharina Haftmann, 1999
6
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
백결맹주가 아니라 미명삼우의 둘째로서 막내를 찾아오신 것임을 압니다.” 미명삼우未明三友! 진율천을 대형으로 하고, 연자심이 둘째 그리고 막내가 사굉운이 된 세 명은 의형제를 맺으며 세상이 아직도 밝아 오지 못했음을 탄하며 그런 이름을 지었다.
박성진, 2014
7
천뢰무한 6
백결맹주가 아니라 미명삼우의 둘째로서 막내를 찾아오신 것임을 압니다.” 미명삼우未明三友! 진율천을 대형으로 하고, 연자심이 둘째 그리고 막내가 사굉운이 된 세 명은 의형제를 맺으며 세상이 아직도 밝아 오지 못했음을 탄하며 그런 이름을 지었다.
박성진, 2014
8
[걸작] 학사검전 9 (완결)
미명의 궤적이 그린 결과는 운현 을 지나쳐 훨씬 뒤편에서 나타났다. 콰과과광! 열두 폭음이 운현의 뒤편에서 연달아 터져 나왔다. 부서 어지러이 휘날리고 돌이 튀는데, 운현의 표정은 변 화가 없다. “난홍십이엽(亂紅十二葉)!” 놀라움으로 외마디 소리를 ...
최현우, 2011
9
학사검전 2부 6(완결)
운현의 검, 미명(未明)이 달빛 아래 그 모습을 드러냈 있는 다. 그리고 운현은 자신과 저택 안으로 걸음을 옮기기 시작했다. 사이를 가로막고 숲의 어둠이 금방 숲 운현을 집어삼켜 버렸지만 운현은 두렵지 않았다. 저벅저벅 숲 안으로 몇 걸음 들어가던 ...
최현우, 2014
10
흑첨향 (개정판) 12
박재영. 처음에는 표독스러우 리만치 냉랭했으나 점차 쓸쓸하게 변해갔다. "난 망가진 얼굴을 고치기 위해 당신을 찾아왔지만 당 흘러나오는 눈빛이 고쳐 주지 않았어요." 중년미부가 고개를 저었다. 헌원미명이 번쩍 고개를 들어 그녀를 바라보았다.
박재영, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «미명»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 미명 no contexto das seguintes notícias.
1
"11월 14일 모든 농민들이 서울 갈 것"
이정희 경남민주행동 대표는 이날 집회에서 "박근혜 대통령은 '노동개혁'이라는 미명으로 '정규직 해고'와 '비정규직의 끝없는 비정규직'으로 내몰고 있다"며 "지금 ... «오마이뉴스, out 15»
2
내년 여성장애인 예산 증액, 국회 관심 '촉구'
이날 여장연 유영희 상임대표는 투쟁발언을 통해 “유사·중복 사업보장사업 정비라는 미명하에 최약자층인 여성장애인은 위협을 당하고 있다”면서 “예산이 확보될 수 ... «에이블 뉴스, out 15»
3
“혼란 막는 역사교육, 국정화 뿐”
며 “그러나 다양성이란 미명아래 검정, 인정 된 교과서의 실체가 '대한민국 역사왜곡을 넘어, 친북, 좌편향'이었다니 학부모는 억장이 무너진다.”고 밝혔다. 이어 “역사 ... «뉴스파워, set 15»
4
<신간 들춰보기> 미명의 그리스도인
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = △ 미명의 그리스도인 = 소망교회 2대 담임목사인 김지철 목사가 '예수님의 제자들'이라는 제목의 시리즈 설교를 책으로 펴냈다. «연합뉴스, set 15»
5
'연평해전' 쓴 최순조, 이번엔 아베를 겨냥하다
광복 70주년의 전야제처럼 최순조 작가의 신작 소설 '미명'의 발간을 알리는 북 토크가 도서출판 동행 주관, 아르케웍스 주최로 14일 중구 명보아트홀에서 열렸다. «데일리안, ago 15»
6
[황종택의新온고지신] 미명(微明)
현대 사회는 여러 삶의 형태가 존재한다. 그 삶의 과정에서 나타날 수 있는 생각들도 다양하게 표출될 수밖에 없다. 따라서 사람들과 대화하기 위해선 나와 다른 생각을 ... «세계일보, jul 15»
7
“동성애 인권은 보호, 탈동성애 인권은 유린”
... 유린 박원순 서울시장 및 정치인 규탄' 기자회견을 열고, 인권보장이란 미명 아래 친동성애 행보를 보이는 박원순 시장과 일부 정치인들의 각성과 사과를 촉구했다. «뉴데일리, jun 15»
8
박지원, "원탁회의라는 미명으로 토론 봉쇄" 워크숍 비판
새정치민주연합 박지원 의원이 3일 경기도 양평 가나안농군학교에서 1박 2일 일정으로 진행된 당 의원 워크숍에 대해 “원탁회의라는 미명으로 토론을 봉쇄했다”며 ... «조선일보, jun 15»
9
“원탁회의 미명으로 토론을 봉쇄했다” 박지원 ”부글부글 끓었지만 …
새정치민주연합 박지원 의원은 3일 자신의 페이스북에 올린 글을 통해 “가나안농군학교 단기과정 72기 수료증 받았다”며 “교장선생님 교직원 여러분께 감사드린다”고 ... «국민일보, jun 15»
10
대북지원활동가 잇단 추방에 안전우려 증폭
앵커: 북한이 인도주의 미명 아래 반 공화국 모략 선전을 했다며 추방한 한국계 미국인 샌드라 서 씨가 9일 중국에 무사히 도착했습니다. 그러나, 대북 지원활동의 ... «자유아시아방송, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 미명 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mimyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em