Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "미역냉국" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 미역냉국 EM COREANO

miyeognaenggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 미역냉국 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «미역냉국» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Refrigerador de algas marinhas

미역냉국

A sopa fria de algas marinhas é um prato feito pela adição de pepinos de algas e pepino a uma sopa fria feita de anchovas. 미역냉국은 다시마나 멸치를 우려만든 찬 국물에 미역과 채썬 오이를 넣은 요리다.

definição de 미역냉국 no dicionário coreano

Refrigerador de algas marinhas Fonte Glossário tradicional de comida local | Refrigerador de algas marinhas É um país que ferviu algas marinadas com tempero (miso, gergelim, açúcar, vinagre, alho picado), despejou água fria e alho-porro salpicado. A estação de Mei é chamada de país frio. É introduzido no "método de preparação do prato coreano" (sopa de algas marinhas), "o método de preparação do prato novo Dynasty Joseon" (sopa de algas marinhas). Área Jeju Iching Mei Station cold country 미역냉국 출처 전통향토음식 용어사전 | 미역냉국 불린 미역을 양념(된장, 깨소금, 설탕, 식초, 다진 마늘)으로 버무린 다음 냉수를 붓고 부추를 띄워낸 국이다. 메역냉국이라고도 한다. 《조선요리제법》(미역찬국), 《조선무쌍신식요리제법》(미역창국)에 소개되어 있다. 지역 제주도 이칭 메역냉국
Clique para ver a definição original de «미역냉국» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 미역냉국


배추냉국
baechunaeng-gug
청각냉국
cheong-gagnaeng-gug
다시마냉국
dasimanaeng-gug
더덕냉국
deodeognaeng-gug
두릅냉국
duleubnaeng-gug
갱국
gaeng-gug
각색냉국
gagsaegnaeng-gug
가지냉국
gajinaeng-gug
굴냉국
gulnaeng-gug
제주도오이냉국
jejudooinaeng-gug
정행국
jeonghaeng-gug
밀피냉국
milpinaeng-gug
미역오이냉국
miyeog-oinaeng-gug
묵냉국
mugnaeng-gug
냉국
naeng-gug
오이냉국
oinaeng-gug
생지황오이냉국
saengjihwang-oinaeng-gug
성게냉국
seong-genaeng-gug
우무냉국
umunaeng-gug
위생국
wisaeng-gug

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 미역냉국

미역고사리
미역
미역구이
미역
미역
미역귀된장찌개
미역귀튀각
미역
미역
미역나물
미역무침
미역
미역부각
미역새죽
미역생떡국
미역설치
미역
미역쇠국
미역수박껍질무침
미역수제비

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 미역냉국

가자미미역
가지찬
가지
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야
해삼미역냉국
파초냉국
냉국

Sinônimos e antônimos de 미역냉국 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «미역냉국»

Tradutor on-line com a tradução de 미역냉국 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 미역냉국

Conheça a tradução de 미역냉국 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 미역냉국 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «미역냉국» em coreano.

Tradutor português - chinês

海藻naengguk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

naengguk algas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seaweed cold ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्री शैवाल naengguk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعشاب البحرية naengguk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водоросли naengguk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

naengguk algas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈবাল naengguk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

algues naengguk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumpai laut naengguk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Algen naengguk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワカメ冷汁
130 milhões de falantes

coreano

미역냉국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seaweed naengguk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rong biển naengguk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்பாசி naengguk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्रशैवाल naengguk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yosun naengguk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alghe naengguk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodorosty naengguk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водорості naengguk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Algele naengguk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φύκια naengguk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seewier naengguk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tång naengguk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tang naengguk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 미역냉국

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «미역냉국»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «미역냉국» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 미역냉국

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «미역냉국»

Descubra o uso de 미역냉국 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 미역냉국 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
햇살마미의15분키친:
여름에는 시원한 것이 제일이죠. 냉장고에 시원하게 보관했 다가 얼음 몇 개 띄워 상에 내는 미역냉국. 얼음은 냉국 만든 것으로 얼리면 다 먹을 때까지 싱겁지 않게 먹을 수 있어요. 여름에 약간 통깨 2작은술 주재료 마른 미역 15g 소금 미역 복기 순르 ...
정미영, 2015
2
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 129페이지
4인분 요리 시간 20분 주재료 미역무침 적당량 미역무침 만드는 법 130쪽 참조 국물 재료 얼음물 3컵 식초 4 설탕 2 소금 0.3 참치진국 1 대체 식재료 참치진국▷국간장 여름이면 생각나는 시원하고 맛있는 미역 냉국. 한 그릇 먹고 나면 한여름의 무더위 ...
문성실, 2013
3
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 152페이지
가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! 이재건(미상유). 마른 미역 설탕 식초 통깨 마늘 소금 용기 도마 칼 데치지 않고 그냥 물에 불렸다 사용해도 된다. 오이를 채 썬. S P E E D R E C I P E ₩ 1500 오이미역냉국 홍고추 마늘 물 재료(1~2인분 기준) ᄆ ...
이재건(미상유), 2014
4
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 98페이지
냉국에 생강이나 매실청을 넣으면 배탈을 예방합니다. 4인분 요리 시간 20분 재료 마른미역 10g 오이 1개 홍고추 1/2개 청양고추 1개 집간장 3큰술 매실청 2큰술 생강즙 1큰술 식초 4큰술 물 3컵 깨소금 1큰술 땀을 많이 흘리는 여름에는 수분을 충분히 ...
배명자, 2013
5
내 정원의 붉은 열매
... 되 었다 초반 부터 그는 약간 의 난관 에 봉차 했다 의외로 냉국 의 종류 가 대우 많었 [ 우무 냉국 이니 롯 냉국 이니 하는 생전 들어 보지 못한 냉국 도 었었 다 그는 요리 들 로거 들이 가장 간단 하다고 추 건효 오이 미역 냉국 을 선 택 했다 오이 와 미역 ...
권여선, 2010
6
제주도(한국의 전통향토음식10) - 43페이지
성게 냉국 . 옥듬 미역국 , 톳 냉국 ... 육개 책돼 지고 기 고사리 국 , 고사리 국 L 자리 젓국 , 죽순 국 . 제주 오이 냉국 ... 해삼 미역 냉국 . 호박 국 해 들 뚝배기 . 꿩 토렴 쩶 ^ (190) - 뭏 U 句 퍼 데기 김지 떠 데기 짐지 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
7
삼시세끼 아빠의 제철집밥
미역이야 1년 내내 먹을 수 있고, 우리 아이들도 미역국을 좋아해서 질 좋은 미역 을 떨어지지 않게 늘 넉넉하게 구입해놓는다. 날이 추울 때는 ... 그래서 더 운 여름날에는 미역국 대신 얼음 동동 띄운 미역냉국이 우리 밥상에 오른다. 연중 일상적으로 ...
송영섭, 2015
8
아빠와 아이가 함께 만드는 힐링요리
간단한 요리로 아이랑 친해지기! 이 책은 아이에게 쉽게 다가가지 못하고, 주방에 발 들이는 것을 어려워하는 아빠들에게 요리를 통해 다정한 아빠로 변신해보라고 제안한다. ...
김소영, 2013
9
이천팔 '작가' 가 선정한 오늘 의 소설 - 69페이지
의외로 냉국 의 종류 가 매우 많았다 . 우무 냉국 이니 旻 냉국 이니 하는 생전 들어 보지 못한 냉국 도 있었다 . 그는 요리 블로거 들이 가장 간단 하다고 추천 한 오이 미역 냉 국 을 선택 했다 . 오이 와 미역 만 있으면 만사 오케이 라고 했다 . 재료 에 냉 ...
윤이형, 2008
10
한국 음식 의 조리 과학성 - 257페이지
표 6-1 국 의 종류 애탕 , 대합탕 , 조기 국 , 준치 국 , 미역국 , 북어 국 , 무우 국 , 버섯 국 , 토란탕 , 송이 탕 , 둥 골탕 , 콩나물 국 ... 삼계탕 , 영계 백숙 , 설 렁탕 , 육개장 , 가 릿국 오이 냉국 , 미역 냉국 , 깻국 탕 , 임자 수탕 맑은 장국 토장국 곰국 냉국 애탕 ...
안명수, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «미역냉국»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 미역냉국 no contexto das seguintes notícias.
1
[건강요리 교실] 오이미역냉국
오이와 미역의 만남처럼 잘 어울리는 식재료가 있을까. 늦더위가 기승을 부리는 때에 새콤한 레몬을 넣어 상큼하게 맛을 낸 아삭하고 쫄깃한 오이 미역 냉국은 지친 ... «Korea Daily, set 15»
2
새콤한 맛·시원한 국물… 고려 말부터 여름別味
가장 대중적인 냉국은 미역냉국이나 오이냉국이었다. 새콤한 맛이 나는 시원한 국물과 아삭거리는 오이의 식감이 어우러진 오이냉국은 더위로 잃은 입맛을 찾아주는 ... «조선일보, ago 15»
3
이아현, 직접 차린 손님상 화제 '오향장육부터 미역냉국까지!'
이아현은 지난달 자신의 인스타그램에 "오늘 내가 손수 차린 손님상. 오향장육, 콩나물잡채, 미역냉국. 맛있었지? 와인도 맛있지?"라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재 ... «뉴스타운, ago 15»
4
남한에서 맞는 환갑
정성들여 끓여준 미역국을 보는 순간 남다르게 미역을 좋아하시던 어머님 생각이 문뜩 났습니다. 여름이면 시원하고 상큼한 미역냉국과 미역무침 그리고 돼지 고깃국 ... «자유아시아방송, ago 15»
5
여름철 초간단 요리 레시피, 오이미역냉국-비빔국수
미역을 불린 후 끓는 물에 살짝 데쳐 찬물에 헹구면 미역 풍미가 살아난다. 또한, 냉국 육수를 만들 때, 다시마 국물 등을 활용하는 것도 좋은 방법이다. 마지막으로 잘게 ... «라이프투데이, jun 15»
6
'집밥 백선생' 백종원, 만능 냉국 이용한 열무국수 레시피 공개
이어 채썬 오이와 매운 고추를 첨가한 후 “여기에 미역을 넣으면 미역냉국, 열무를 넣으면 열무냉국이다”라며 만능 냉국 레시피를 자랑했다. 만능 냉국에 열무김치와 ... «텐아시아, jun 15»
7
'집밥 백선생' 손호준, 백종원 열무 냉국수 맛본 후 “여기 종교같아요”
다 완성된 냉국에 국수를 넣어 먹으면 열무 냉국수는 완료된 것이다. 맛본 김구라는 “흔히 얘기하는 미역냉국은 가정에서 하는건 청양고추를 적게 넣어 매운 맛이 ... «텐아시아, jun 15»
8
'집밥 백선생' 백종원 열무국수에 손호준 "종교같다" 극찬...레시피 보니 …
백종원은 "얼음과 국수가 들어가니 양념을 강하게 해야한다"고 조언하며 냉국의 ... 가 포인트라고 강조하며 "여기에 미역을 넣으면 미역냉국, 열무를 넣으면 열무냉국 ... «이투데이, jun 15»
9
가상 민상토론 "방심위, 명치 한대 세게 치고 싶다"
두 패널이 난상토론 중 목이 마르실 걸 대비해서 앞에 시원한 미역냉국 준비했으니 중간 중간 목 축이시길 ... 유민상(이하 유) (미역냉국 한 모금 쭉 들이키며): 헐… «아시아경제, jun 15»
10
요오드 많은 미역냉국…겨자·식초 곁들인 냉면…여름철 '별미 중 별미'
무더운 여름을 나기 위해 가정에서 쉽게 만들어 먹을 수 있는 음식으로는 미역냉국이 꼽힌다. 바다의 채소로 불리는 미역은 해초 가운데서도 가장 훌륭한 식품이다. «헤럴드경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 미역냉국 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/miyeognaeng-gug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em