Significado de "모란피탕" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 모란피탕 EM COREANO

모	란	피	탕
mo	lan	pi	tang

O QUE SIGNIFICA 모란피탕 EM COREANO

definição de 모란피탕 no dicionário coreano

Peony pangs ① 6 g cada um de ginseng oriental e farelo de peônia, 4 g cada um de peônia branca, caqui seco, dente de leão, pêra branca, suplemento de ervas, 芎 芎, 胡胡, 黄 각 cada 2,8 g, alcaçuz 1,6 g. ["Dong-bok-bang (醫 감 鑑)"] A virgem tem um período menstrual e desaparece, fazendo com que a barriga ameia, às vezes febril e tossindo. (1) farelo de peônia, equitação, bellflower, 薏苡仁, 유 楡, 芩 ·, 黄 芩 e o medicamento (赤 摩 药), alcaçuz (alcaçuz) cada 5.2g. ["Dong-bok-bang (醫 감)"] Eu uso meus pulmões para livrar-se da fleuma pungente com uma dor de caixa e uma tosse. Pego um dos medicamentos acima e comi-o com água dalyeoseo.

모란피탕 ① 당귀(當歸) · 모란피(牡丹皮) 각 6g, 백작약(白芍藥) · 건지황(乾地黃) · 진피(陳皮) · 백출(白朮) · 향부자(香附子) 각 4g, 천궁(川芎) · 시호(柴胡) · 황금(黃芩) 각 2.8g, 감초(甘草) 1.6g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 처녀가 월경이 있다가 없어지면서 아랫배가 아프고 때로 열이 나며 기침을 하는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.② 모란피(牡丹皮) · 승마(升麻) · 길경(桔梗) · 의이인(薏苡仁) · 지유(地楡) · 황금(黃芩) · 적작약 (赤芍藥) · 감초(甘草) 각 5.2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 폐옹(肺癰)으로 가슴이 아프고 기침과 함께 비린내가 나는 피고름가래가 나오는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

TRADUÇÃO DE 모란피탕

Conheça a tradução de 모란피탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 모란피탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «모란피탕» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 莫兰pitang
• Tradutor português - espanhol: Moran Pitang
• Tradutor português - inglês: Peony pang
• Tradutor português - hindi: मोरन pitang
• Tradutor português - arabe: موران pitang
• Tradutor português - russo: Moran pitang
• Tradutor português - português: Moran Pitang
• Tradutor português - bengali: মোরান pitang
• Tradutor português - francês: Moran Pitang
• Tradutor português - malaio: Moran Pitang
• Tradutor português - alemão: Moran pitang
• Tradutor português - japonês: 牡丹ピタン
• coreano: 모란피탕
• Tradutor português - javanês: Moran pitang
• Tradutor português - vietnamita: Moran pitang
• Tradutor português - tâmil: மோரன் pitang
• Tradutor português - marata: Moran pitang
• Tradutor português - turco: Moran pitang
• Tradutor português - italiano: Moran pitang
• Tradutor português - polonês: Moran pitang
• Tradutor português - ucraniano: Moran pitang
• Tradutor português - romeno: Moran pitang
• Tradutor português - grego: Moran pitang
• Tradutor português - africâner: Moran pitang
• Tradutor português - sueco: moran Pitang
• Tradutor português - norueguês: Moran Pitang

LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «모란피탕»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 모란피탕.