Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "무학대사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 무학대사 EM COREANO

muhagdaesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 무학대사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «무학대사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
무학대사

Obscuridade

무학

Noh é um monge no Goryeo adiantado, Joseon adiantado. A propriedade é Pak, o nome é Maternal, e o nome da lei é maternal e maternal. Tornou-se um príncipe real pelo Chosun Taejo, e ajudou Hanyang-do. 무학은 고려 말, 조선 초의 승려이다. 속성은 박이고 이름은 자초이며, 법명은 무학 · 계월헌이다. 조선 태조에 의해 왕사가 되었으며, 한양천도를 도왔다.

definição de 무학대사 no dicionário coreano

Bolsa de estudos Ele ajudou Lee Seong-gyun a servir como o pai fundador da dinastia Joseon. 무학대사 이성계를 도와 조선 건국에 역할하였고 왕사를 지낸 조선의 승려이다.
Clique para ver a definição original de «무학대사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 무학대사


보덕대사
bodeogdaesa
동대사
dongdaesa
감대사
gamdaesa
겸익대사
gyeom-igdaesa
교황대사
gyohwangdaesa
호기성대사
hogiseongdaesa
활동대사
hwaldongdaesa
활극대사
hwalgeugdaesa
환경대사
hwangyeongdaesa
혐기성대사
hyeomgiseongdaesa
진묵대사
jinmugdaesa
중대사
jungdaesa
무상대사
musangdaesa
명랑대사
myeonglangdaesa
삼중대사
samjungdaesa
사명대사
samyeongdaesa
산소성대사
sansoseongdaesa
승랑대사
seunglangdaesa
수곡대사
sugogdaesa
의상대사
uisangdaesa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 무학대사

하유지향
하지룬
하집
무학
무학-환생
무학년제
무학대사
무학대사설화
무학
무학
무학
무학
무학
무학
무학
무학여자고등학교
무학여자중학교
무학
무학중학교
무학초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 무학대사

방울대사
대사
대안대사
대사
달마대사
단백질대사
대사
도사대사
둥관칭전대사
글리세리드대사
기초대사
고려시대사
균여대사
물질대사
능인대사
뇌물질대사
대사
산원대사
서천대사
서산대사

Sinônimos e antônimos de 무학대사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «무학대사»

Tradutor on-line com a tradução de 무학대사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 무학대사

Conheça a tradução de 무학대사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 무학대사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «무학대사» em coreano.

Tradutor português - chinês

没有受过教育的大使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inculto Embajador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uneducated Ambassador
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशिक्षित राजदूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفير غير متعلمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посол Необразованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uneducated Embaixador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশিক্ষিত রাষ্ট্রদূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ambassadeur Uneducated
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ambassador tidak berpendidikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungebildeten Ambassador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無学大師
130 milhões de falantes

coreano

무학대사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Duta non-sekolah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đại sứ vô học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வியறிவில்லாத தூதுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशिक्षित राजदूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitimsiz Büyükelçisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ignoranti Ambasciatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewykształceni Ambasador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посол Неосвічений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ambasadorul needucat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγράμματοι Πρέσβης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeletterde ambassadeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uneducated ambassadör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uneducated Ambassador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 무학대사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «무학대사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «무학대사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 무학대사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «무학대사»

Descubra o uso de 무학대사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 무학대사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
조선은 유학을 국가 이념으로 하였지만 무학대사는 태조와 긴밀한 관계를 맺었다. 1327년 경상남도 삼기현에서 태어난 무학대사의 이름은 자초自超이고, 호는 무학無學 이다. 어렸을 때부터특출한 재능을 보인 그는 학문을 하는 데있어 누구도 따르지 ...
성기환, 2008
2
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
용문산龍門山 혜명慧明 국사에게서 불법을 배운 무학 대사는 이후 묘향산妙香山 금강굴金剛窟 등을 찾아 수도하였다. 무학대사는 고려 공민왕恭愍王 때에는 연경燕京으로 가 지공指空 대사를 찾았으며 이듬해에는 법천사法天寺에 있던 나옹懶翁 선 ...
이은식, 2013
3
[세트] 신권무쌍(전6권/완결)
그런 무학 대사의 의문을 느낀 듯 무호성이 말을 이어갔다. “단일풍은 세상의 이목을 완벽하게 속이고 있습니다. 지금의 상황에 서 제가 아무리 대외에 그가 적이라고 떠들어봤자 씨알도 먹히지 않 을 겁니다. 하지만 무림 명숙들께서 확실한 증거를 ...
강태훈, 2012
4
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
그리고 무학 대사에게 꿈 이야기를 했어요. “ 꿈에 나타난 왕은 분명 왕건☆일 것입니다.” 이성계가 이렇게 말하자 무학 대사는 고개를 끄 덕였어요. 그리고 말했어요. “ 폐하, 새 도읍지를 찾는 것이 좋겠습니다.” 이성계는 무학 대사를 보며 말했어요.
김숙분 글, ‎정림 그림, 2015
5
신권무쌍 6 (완결)
그런 무학 대사의 의문을 느낀 듯 무호성이 말을 이어갔다. “단일풍은 세상의 이목을 완벽하게 속이고 있습니다. 지금의 상황에 서 제가 아무리 대외에 그가 적이라고 떠들어봤자 씨알도 먹히지 않 을 겁니다. 하지만 무림 명숙들께서 확실한 증거를 ...
강태훈, 2011
6
지명이 품은 한국사 1-1
성동구 왕십리와 서대문구 무학재의 유래 무학 대사와 도선 대사의비기 왕십리往十里라는 동명의 유래는 조선 초에 무학 대사 가 도읍을 정하려고 이곳까지 와서 도선 대사의 현성顯聖 인 이름 모를 촌로로부터 십 리를 더 가라는 가르침을 받 았기 ...
이은식, 2013
7
무당괴협전 7 (완결)
말을 마친 무학 대사가 조범여를 놔둔채 성큼거리며 걸어가기 시작 했다. "무, 무학 대사......." 익히 조선 제일의 괴승이라 불리던 무학 대사에 대한 명성을 들어봤 던 조범여가 멍청히더듬거렸다. 한번쯤 뒤돌아볼 만도하건만, 무학 대사는전혀 뒤돌아 ...
한성수, 2010
8
신권무쌍 2
그 안에는 새하얀 수염을 길게 늘어뜨린 무학 대사가 앉아있었다. “파천문의 무호성입니다.” “반갑습니다. 소림의방장인 무학이라고 합니다. 앉으시지요.” 무학 대사가 권한 자리에 앉은 무호성은 그가 건네준 찻잔을받아 들었다. “파천문이라....... 월천 ...
강태훈, 2011
9
북천무제 3
인영의 두 눈에서 핏빛 혈광이 번뜩였다. 아무것도 보이지 않는 어둠 속에서 홍단야는 홀로 걸음을 옮기고 있었 다. 아니, 듯했다. 바로 홍단야의 렇게 혼자 세상을 무학 대사였다. 무학 대사와 함께 세상을 떠돌던 홍단야는 무학 대사를 찾아온 노인을 ...
임광호, 2011
10
로또보다 풍수 - 241페이지
회얌 사지 부도 , 최 압사 지 쌍사 자석 등 , 지공 선사 부도 및 석등 , 니 - 옹 선사 부도 및 석등 , 무학 대사 비 , 회얌 사지 부도탑 등 이 있다 . 회암사 절터 는 사적 12s 호로 지정 되어 있다 . 위에서 부터 나옹 , 지공 , 무학 의 순 이다 가장 높이 있는 부도탑 ...
박상근, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «무학대사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 무학대사 no contexto das seguintes notícias.
1
"강북 젊은 직장인 몰리는 주거타운"…1년새 5000만원↑
서울 광화문역에서 지하철(5호선 기준)로는 9개 정거장, 차로 약 30분대 거리에 동대문구 전농동, 답십리동이 위치한다. 답십리란 이름은 조선 초기 무학대사가 왕도( ... «머니투데이, out 15»
2
예언서 '도선비결'로 푼 한반도 앞으로 큰 평화가 반드시 온다
동학과 주역을 파다가 마주친 출구가 '도선비결'이다. 총 271자의 한자로 된 짧고도 긴 글. 통일신라 도선국사(827~898)의 이름으로 전해지는 예언서다. 무학대사가 ... «중앙일보, set 15»
3
상왕 이성계의 복수심, 나라를 전쟁터로 만들다
회암사에서 이성계는 무학대사에게 계(戒)를 받고 보살이 됐다. 머리만 깎지 않았을 뿐이지 사실상 출가한 것이나 마찬가지였다. 그러자 태종이 문안한다는 명분으로 ... «중앙일보, ago 15»
4
[한줄문화재] 무학대사
경기도 유형문화재 제51호 무학대사비 - 양주시 회암동 회암사터에 위치한 조선시대 무학대사의 묘비로 바로 뒷편에는 그의 묘탑(보물 제388호)이 함께 서 있다. «중앙일보, jun 15»
5
계룡산 신도안은 진짜 명당인가?
조선 태조 이성계는 태실 고증사(胎室證考使) 권중화(權仲和)가 추천한 도읍터를 살펴보기 위해 무학대사를 대동하고 계룡산을 직접 찾았다. 계룡산 산세를 살펴본 ... «디트뉴스24, jun 15»
6
진달래능선을 타고 내려와 4.19묘역을 참배하다
또한 무학대사가 조선의 수도 후보지를 찾으러 순례할 때 백운대로부터 맥을 밟아 만경대에 이르러 서남 방향으로 가 비봉에 이르니 한 석비가 있었는데 거기에 “무학 ... «통일뉴스, mai 15»
7
황매산, '원시의 멋'… 붉은 물결이 출렁이다
황매산은 효(孝)의 산이자 삼무(三無)의 산이기도 하다. 무학대사가 황매산에서 수도할 때 그를 뒷바라지하기 위해 산을 오르내리던 어머니가 칡덩굴에 걸려 넘어지고, ... «데일리한국, abr 15»
8
서산 간월도 유채꽃 활짝…관광객 북적
간월도에는 조선 태조 이성계의 왕사였던 무학대사가 창건했다고 알려지는 간월암이 자리잡고 있다. 이 암자는 바닷물이 들어오면 작은 섬이 되고 물이 빠지면 길이 ... «뉴시스, abr 15»
9
동학사에서 남매탑 넘어 갑사로
... 당시, 동행한 무학대사가 산의 형국이 금계포란형(金鷄抱卵形, 금닭이 계란을 품은 ... 대사는 김화공의 딸을 집으로 데려다 주었으나 상원대사의 인격에 반한 처녀는 ... «프레시안, mar 15»
10
박종인의 眞景山水 세상사 초월한 듯 떠 있는 절…
무학대사가 이 절에서 달을 보고 진리를 깨쳤다고 하여 간월암(看月庵)이다. 썰물 때는 시멘트다리가 드러나고 밀물 때는 사라진다. 그 어느 때든 간월암은 기이하다. «조선일보, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 무학대사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/muhagdaesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em