Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "문성공주" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 문성공주 EM COREANO

munseonggongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 문성공주 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «문성공주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
문성공주

Princesa lua

문성공주

É a segunda Rainha do Sonchance Gampo tibetano, o túmulo da princesa Tang. Ele morou lá por quarenta anos em 640 em Tobun e contribuiu para o desenvolvimento da amizade e da cultura de saudade de ambos países. É um devoto crente budista, que diz que ele introduziu o budismo no Tibete junto com a primeira rainha de Shanxi Ganpu, "Brickuti Debi". 문성공주는 당나라의 공주로 토번이라 일컫는 티베트 손챈감포 왕의 제2왕비이다. 640년 토번으로 시집가 40여년간 그곳에서 살면서 두 나라의 우호와 장족의 문화 발전에 기여했다. 독실한 불교신자로, 손챈감포의 제1왕비 '브리쿠티 데비'와 함께 티베트에 불교를 소개했다고 전한다.

definição de 문성공주 no dicionário coreano

Princesa lua A filha da Dinastia Tang Imperial que veio ao Templo Tibetano do Templo de Songpu. 문성공주 티베트왕 송짼감뽀[松贊干布]에게 출가한 당나라 황실의 딸.
Clique para ver a definição original de «문성공주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 문성공주


애송공주
aesong-gongju
안평공주
anpyeong-gongju
아왕공주
awang-gongju
아양공주
ayang-gongju
복국장공주
boggugjang-gongju
덕명공주
deogmyeong-gongju
덕녕공주
deognyeong-gongju
계국대장공주
gyegugdaejang-gongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
장녕공주
jangnyeong-gongju
정명공주
jeongmyeong-gongju
낙랑공주
naglang-gongju
난성공주
nanseong-gongju
노국대장공주
nogugdaejang-gongju
색동공주
saegdong-gongju
석명공주
seogmyeong-gongju
숙명공주
sugmyeong-gongju
원령공주
wonlyeong-gongju
양명공주
yangmyeong-gongju
융융공주
yung-yung-gongju

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 문성공주

선학
설주
섬·범섬천연보호구역
섬의상록활엽수림
문성
문성고등학교
문성고인돌
문성골길
문성공실기
문성공주
문성
문성
문성
문성왕후
문성저수지
문성
문성중학교
문성초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 문성공주

백설공주
바리공주
반야공주
보옥공주
덕온공주
덕만공주
거울공주
공주
구슬공주
계국공주
경안공주
경화공주
경혜공주
경순공주
몽고공주
공주
문화공주
명안공주
명숙공주
노국공주

Sinônimos e antônimos de 문성공주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «문성공주»

Tradutor on-line com a tradução de 문성공주 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 문성공주

Conheça a tradução de 문성공주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 문성공주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «문성공주» em coreano.

Tradutor português - chinês

文成公主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Princesa Wencheng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Princess Wencheng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजकुमारी Wencheng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأميرة ون تشنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Принцесса Вэньчэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Princesa Wencheng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজকুমারী Wencheng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la princesse Wencheng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Princess Moon Sung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prinzessin Wencheng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文成公主
130 milhões de falantes

coreano

문성공주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Putri Wencheng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công chúa Văn Thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளவரசி Wencheng
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजकुमारी Wencheng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Prenses Wencheng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

principessa Wencheng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wencheng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

принцеса Веньчен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Printesa Wencheng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριγκίπισσα Wencheng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prinses Wencheng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Princess Wencheng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Princess Wencheng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 문성공주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «문성공주»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «문성공주» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 문성공주

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «문성공주»

Descubra o uso de 문성공주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 문성공주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
더 게이트 13
또한 문성 공주 일행은 토번 이라고 불리는 이 티베트에 지금 처음 온 것이라 이곳의 짐승들에 대해 잘 모르고 있었다. 물론 켈베로스의 새끼 인 사자개를 닮은 이 개도 이곳 토번의 짐승은 아니었다. “사납게 보이지만 눈동자가 선해요.” 문성 공주는 개 ...
현대백수, 2013
2
오국지 5: 천하 진정한 승자를 기리다:
정수인. 보았다.왕의 자리 에 것을 얼마나 많은 위험이 따르는지 모르지 않았다. 이치는 장손무기의 얼림수에 그만 깜빡 넘어가서 스스로 제 팔을 잘라내게 되었다. 문성공주와 신흥공주의 일로 정 많고 어리석은 이치를 속 일 수는 있었지만 조정의 많은 ...
정수인, 2014
3
인문학은 어떻게 만들어지는가
차뿐만 아니라 책 같은 물질 적인 가면서 차로 티베트로 시집을 문성 공주는 함께 티베트로 전해졌을 것이다. 문화가 전해지는 방법은 교역만 있는 것이 아니다. 문 성 공주의 혼인처럼 서로 다른 문화의 인적 교류는 새로 운 문화를 만들어낼 수 있다.
이경덕, 2015
4
오국지 3: 백제 싸울아비의 길:
나는 설연타 족장 이남에게 신흥공주를 보낼 생각이오. 강하왕은 ... 신흥공주는 아직 열네 살 어린 나이인 데 이남은 벌써 예순이 다된 늙은이입니다.” “장손후 ... 들짐승이나 다름없는 토번 왕 송찬간포에게 문성공주를 보낸 것도 그대 강하왕이 아니냐?
정수인, 2014
5
처음만나는아시아
이렇게 해서 손챈감포는 당나라 문성 공주, 네팔 브리쿠티 공주와 결혼하게 되었 다. 두 나라의 왕들은 공주뿐만 아니라 자신들이 아끼던 불상도 선물로 바쳤다. 이때 문성 공주가 조워 샤카무니 불상을, 브리쿠티 공주가 미쿄 도 르제 Mikyo Dorje 불상을 ...
안진헌, 2010
6
[세트] 황제의 기사, 지안 (전2권/완결)
하나 그들의 머릿속에는 만약 부부장인 지안이 공주처럼 여성스런 차림을 하면 어떨까 하는 상상이 연회 내내 날아다니고 춤을 추고 있 었다. 이윽고 내관의 읍이 ... 아름다운 걸음으로 날아갈 듯 앞으로 나온 이가 있었으 니 문성공주였다. 사르륵거리는 ...
윤희원, 2015
7
스토리 세계사 4 [중세편Ⅰ]:
문성공주와 송첸감포의 결혼의 성격을 두고 현재 중 국과 티베트는 논쟁이 벌어지고 있다. 문성공주와의 결혼 이후 송첸감포는 친당 정책을 펴서 당과 교역하 였으며, 인도에 사신을 파견하는 일도 도와주었다. 문 성공주 또한 티베트의 문화발전에 많은 ...
임영태, 2014
8
월하독작 1
이에 태종은 그의 통혼을 받아들여 황족의 피를 받은 여식을 골라 문성공주(文成公主)로 책봉한 후 토번의 국왕에게 보내 혼인케 하였 다. 토번의 국왕은 감격하여 사위로 예절을 취했고 당조의 의복도 사용 하였으며 문성공주를 극진히 사랑하였다.
임이모, 2012
9
실크로드 사전:
대표적 인 실례로 문성공주의 토번 출가 외에 434년 북 위(北魏) 세조(世祖, 태무제太武帝)에 의하여 서해(西海)공주가 오제( ... 송첸캄포는 문성 공주를 위해 소소사(小昭寺)란 불사를 짓고, 공주는 출가 때 잠종(蠶種)과 술·종이·먹 등을 제조하는 공 장( ...
정수일, 2013
10
과학기록으로 찾은 한국사 2
번한의 문성공주와 진성공주가 시집간 곳은 티벳이 아니라, 중앙아시아 서부다. 티벳은 번한에 예속된 티벳고원 내의 소국이므로 공주를 출가시킬 필요가 없었다. 티벳과 당 사이의 문화교류는 실은 이슬람과 번한 사이의 문물교류다. 당현종이 중앙 ...
황영희, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «문성공주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 문성공주 no contexto das seguintes notícias.
1
5078m, 세계에서 가장 높은 하늘 열차를 타고
그는 당태종의 딸 문성공주를 왕비로 맞아들였다. 왕은 먼 타국으로 시집 온 왕비를 위해 9층 999개 방으로 된 왕궁을 지었는데, 그 궁이 포탈라궁이다. 지금은 전쟁과 ... «디트뉴스24, out 15»
2
고선지의 3차 원정이 성공했더라면 동아시아 바닷길은 잠잠했을까?
당의 첫 번째 화번공주인 문성공주를 시집보내면서 이룩했던 토번과 당 사이의 평화마저도 10여년을 넘기지 못했다. 한참 강성해져 가던 토번이 세력 확장을 포기할 ... «교수신문, set 15»
3
중국 정부, '티베트 자치구 선포' 50주년 대규모 기념대회 열다
50년 간의 성과를 형상화한 듯한 포탈라궁 축소 모형 등을 선보였고, 먼 옛날 티베트에 당의 선진 문물과 불교를 전파했다는 문성공주(文成公主) 행렬, 젊은 여성 ... «허핑턴포스트, set 15»
4
포스트모던 다원주의 문화에 들어맞는 달라이 라마
그는 13세(642년)에 왕위에 올라 랏사를 수도로 정하고 중국과 인도의 영토를 침략하여, 당 태종의 양녀 문성공주와 네팔의 공주 츠존공주(티준 Khri btsun)를 왕비로 ... «기독일보, jul 15»
5
[사진으로 가보는 티베트 고원] 두장옌과 강족의 전통축제
당태종이 송판서 토번에게 크게 패한 후 문성공주를 송첸캄포왕에게 시집 보낸 비운의 장소로 차마고도와 문성공주 관련 조형물이 많다. 원찬을 지나면 송판에 닿는다 ... «한국일보, jul 15»
6
호칭으로 보는 티베트 불교
불교국에서 시집온 두 공주는 각각 라모체 사원과 투르낭 사원이라는 불교사원을 .... 년 7세기 정복군주 송첸감포가 당나라 문성공주를 위해 세운 궁궐터에세웠다. «동아일보, jun 15»
7
판빙빙, 남친 리천과 연극 관람 인증 '훈훈한 커플' [니하오! 웨이보]
2일 중화권 온라인 커뮤니티와 SNS에는 판빙빙과 리천이 티베트 라싸에서 뮤지컬 '문성공주'를 관람했다는 소식과 함께 현장 사진이 게재됐다. 판빙빙과 리천은 앞서 ... «티브이데일리, jun 15»
8
영혼이 깃든땅 옴마니밧메홈의 티벳-포탈라궁과 여름궁
7세기 송찬감포왕은 그의 사랑하는 아내인 청나라의 문성공주를 위해 궁을 짓기로 결정하고 명당자리인 홍산,즉 라사 시내가 한눈에 내려다 보이는 마포리(Marpo-Ri) ... «헤럴드경제 미주판, dez 14»
9
중국 티베트 라싸에서 가장 오래된 사당 대소사
경당대전은 도합 4층으로 되어 있는데 1층은 문성공주가 토번으로 갖고온 석가모니의 금상이 있고 2층에는 쑹산간브가 문성공주 및 츠준공주와 함께 있는 조각상이 ... «동포투데이, jun 14»
10
문성공주 뮤지컬 '프린세스 웬쳉' 내달 개막
중국 당나라 문성(文成·웬쳉)공주의 일생을 담은 대서사시 뮤지컬 '프린세스 웬쳉'이 ... 지금도 티벳 뿐 아니라 중국과 말레이시아, 동남아에서도 가장 사랑받는 공주로 ... «뉴스1, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 문성공주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/munseong-gongju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em