Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "노국공주" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 노국공주 EM COREANO

noguggongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 노국공주 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «노국공주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Princesa do país antigo Princesa

노국대장공주

O chefe da classe dominante, Princesa Chiachan (governante do Reino da Grã-Bretanha, 8 de março de 1365 (16 de fevereiro, calendário lunar)) é o falecido King Kongmin Min - em breve. É filha de Wei Wang Beiruemu, o neto do Shunjong original, o nome original é Borjijin Botashuri (Mongol: ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ ᠪᠦᠳᠬᠠᠱᠢᠷᠢ, kanji coreano: 孛 塔 É um pagode do. O nome da dinastia Goryeo, construído por King Kongmin, é o rei Wangjian. Em 1365 (19 anos de King Kong), ele morreu de disenteria. Shiho primeiro desceu o Preliminar Induk Anwang Taihua (仁德 恭 明 慈 睿 宣 王 安 王 太) e depois o substituiu pela Princesa do Reino Desconhecido de Hui Ele foi nomeado como a Princesa da Confederação de Anhui, habitante da República Popular da China. É dito ser a dinastia inevitável. Não é um título correto, mas é conhecido como a Rainha da Índia (仁德 王后). Está localizado em Jeongneung, Haesun-ri, Gopung-gun, província de Hwanghae Norte. 노국대장공주 패아지근씨(魯國大長公主 孛兒只斤氏, ? ~ 1365년 3월 8일(음력 2월 16일))는 고려 공민왕의 적후(嫡后)이다. 원 순종(元 順宗·추존)의 손자인 위왕(魏王) 베이르 테무르(孛羅 帖木兒)의 딸로, 본명은 보르지긴 보타슈리(몽골어: ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ ᠪᠦᠳᠬᠠᠱᠢᠷᠢ, 한국 한자: 孛兒只斤 寶塔實里 패아지근 보탑실리)이다. 공민왕이 지어준 고려식 이름은 왕가진(王佳珍)이다. 1365년(공민왕 19년)에 난산으로 사망했다. 시호는 처음 인덕공명자예선안왕태후(仁德恭明慈睿宣安王太后)를 내렸다가 차후 원에서 내린 휘의노국대장공주(徽懿魯國大長公主)로 교체토록 하고, 결국 이를 합성해 인덕공명자예선안휘의노국대장공주(仁德恭明慈睿宣安徽懿魯國大長公主)로 했다. 우왕 때는 인덕태후(仁德太后)라 했다. 올바른 호칭은 아니지만 이 때문에 인덕왕후(仁德王后)로 알려져 있다. 능은 황해북도 개풍군 해선리 현정릉 내에 위치한 정릉(定陵)이다.

definição de 노국공주 no dicionário coreano

Princesa do rei desconhecido O rei do rei Kongmin rei. Também é referido como a Princesa de Baotou Shi. Ele era a filha do Wei Wang do país original e casou-se com Gongmin em 1349 na Dinastia Yuan. Ele morreu de dispepsia em 1365 (King Kongmin 14). Após sua morte, o rei ficou com o coração partido e não se ocupou dos assuntos públicos. Ela pintou a rainha da rainha e colocou-a na parede, lamentou a morte da rainha e levantou o Buda com suas festas de alma, Eu construí um templo. 노국공주 고려 공민왕(恭愍王)의 왕비. 보탑실리공주(寶塔實里公主)라고도 한다. 원(元)나라의 황족 위왕(魏王)의 딸로서, 1349년 원나라에서 공민왕과 결혼하였다. 1365년(공민왕 14)에 난산(難産)으로 죽었다. 그녀가 죽은 뒤부터 왕은 상심하여 정사를 돌보지 않고, 친히 왕비의 진영(眞影)을 그려 벽에 걸고 왕비의 죽음을 애도하는 한편 불사(佛事)를 일으켜 혼제(魂祭)를 지내고 화려한 영전(靈殿)을 지었다.
Clique para ver a definição original de «노국공주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 노국공주


안락공주
anlaggongju
보옥공주
booggongju
덕만공주
deogmangongju
덕녕공주
deognyeong-gongju
거울공주
geoulgongju
공주
gongju
구슬공주
guseulgongju
계국대장공주
gyegugdaejang-gongju
계국공주
gyeguggongju
경안공주
gyeong-angongju
경화공주
gyeonghwagongju
경혜공주
gyeonghyegongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
경순공주
gyeongsungongju
명숙공주
myeongsuggongju
낙랑공주
naglang-gongju
난성공주
nanseong-gongju
노국대장공주
nogugdaejang-gongju
성국공주
seong-guggongju
요석공주
yoseoggongju

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 노국공주

구능해
구단
구리
구마
구메
구산
구솥
구영
구츠나섬
노국
노국대장공주
권내상
권상
귀재
균병
그라드주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 노국공주

백설공주
바리공주
반야공주
복국장공주
보화공주
보현공주
덕온공주
몽고공주
공주
문화공주
문성공주
명안공주
색동공주
삼엽공주
사실공주
서동과선화공주
석명공주
선화공주
송화공주
숙명공주

Sinônimos e antônimos de 노국공주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «노국공주»

Tradutor on-line com a tradução de 노국공주 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 노국공주

Conheça a tradução de 노국공주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 노국공주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «노국공주» em coreano.

Tradutor português - chinês

Noguk 0股
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Noguk 0 acciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Princess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Noguk 0 शेयरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Noguk 0 سهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Noguk 0 акций
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Noguk 0 acções
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Noguk 0 শেয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Noguk 0 actions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Noguk 0 saham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Noguk 0 Aktien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魯国姫
130 milhões de falantes

coreano

노국공주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Noguk 0 Enggo bareng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Noguk 0 cổ phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Noguk 0 பங்குகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Noguk 0 शेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Noguk 0 hisse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Noguk 0 azioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Noguk 0 akcji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Noguk 0 акцій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Noguk 0 acțiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Noguk 0 μετοχές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noguk 0 aandele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Noguk 0 aktier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Noguk 0 aksjer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 노국공주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «노국공주»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «노국공주» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 노국공주

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «노국공주»

Descubra o uso de 노국공주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 노국공주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
불륜의 한국사
노국 공주는 10여 년 동안 아들을 낳지 못하자 명산대천을 찾아다니 며 불공을 드렸다. 이런 노력이 헛되지 않았던지 드디어 태기가 있었던 것이다. 공민왕은 몸과마음을 다바쳐 하늘에감사드리고 싶은심정이었다. 그날 이후 공민왕은왕비 의 방에서 ...
이은식, 2008
2
알기 쉽게 읽는 우리 역사상식 100 호암 문일평의 사화백제
그런데 공민왕의 그린 작품 중에 유명한 것으론 먼저 노 국공주초상을 꼽아야 하겠습니다. 이것은 그림으로도 명 화거니와 그보다도 역사(歷史)적으로 한층 더 명물이 되 는 때문입니다. 노국공주는 본래 원(元)나라 공주님으로 공민왕의 왕비(王妃)가 ...
플레이북, 2014
3
설민석의 무도 한국사 특강:
_『고려사』「후비열전」 노국공주의 죽음, 그후...... 이후 공민왕은 예전과 달라지기 시작합니다. 노국공주의 초상화를 그 사흘 밤낮을울었습니다.『고려사』를 보면 “노국공주가 죽은 뒤로는 과 도하게 슬퍼하여 의지를 상실하였다”라고 기록되어 있을 정도 ...
설민석, 2014
4
한 눈에 들어오는 역사상식 - 호암 문일평의 사화백제 - 50페이지
그런데 공민왕의 그린 작품 중에 유명한 것으론 먼저 노 국공주초상을 꼽아야 하겠습니다. 이것은 그림으로도 명 화거니와 그보다도 역사(歷史)적으로 한층 더 명물이 되 는 때문입니다 노국공주는 본래 원(元)나라 공주님으로 공민왕의 국제결 혼(國際 ...
호암 문일평, 2014
5
콤플렉스로 역사읽기:
어내려면 일단 아내인 노국공주와 요승(妖僧) 신돈을 거론 해야 할 것 같다. 그의 일생에 가장 많은 영향을 끼친 것이 그들이었기 때문이다. 어머니의 상을 지닌 아내, 노국공주 공민왕이 부원군 이제현의 딸인 혜비 이씨를 두 번째 아내 로 맞은 것은 노국 ...
신용구, 1993
6
궁중야사 고려사:
반야는 홀도로게리미실공주(忽都魯揭里迷失公主)와 매우 닮았다. 다시 말해서, 공민왕(恭愍王)의 부인 노국 공주 (魯國公主)와 똑같이 생긴 것이다. 본시 노국 공주의 분위 기와 비슷한 것을 요승(妖僧) 신돈이 재주를 피운 것이다. 신돈은 반야에게 노국 ...
박성순, 2014
7
청사홍사
노국공주만 외 치다가(이것도 물론 이성계 측에서 만든 고려사를 중심으로 나오 는 이야기니 믿을 수 있을지 모르지만) 환관의 손에 무기력하 게 죽어갔던 것이다. “이 정도면 노국공주야말로 경국지색(傾國之色)이라고 할 만하지요?” 경국지색 노국 ...
이재운, 1996
8
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그녀를 통해 성적 자신감을 회복한 공 민왕은 궁에 돌어온 후 그동안 소원했던 노국공주를 가까이 했다. 그리하여 1364년(공민왕 13) 노국공주는 여름에, 반 야는 늦가을에 수태했다. 그러나 결혼 15년 만에 임신한 노 국공주는 1365년(공민왕 14) 2월 ...
이상각, 2014
9
이야기고려왕조실록 (하)
여색을 그리 밝히 는 편은 아니지만 노국 공주가 임신한 시기라 공민왕도 마음이 은근히 동했 다. 그리하여 그날 밤, 공민왕은 신돈의 시비 侍婢 반야般若와 동침을 했다. 공교롭게도 공민왕의 은총을 입어 잉태한 반야가 장차 제32대 고려 왕으로 등극할 ...
한국인물사연구원, 2009
10
읽기 쉬운 고려왕 이야기
노국 공주가 임신한 시기라 공민왕도 마음이 은근히 동했 다. 그리하여 그날 밤, 공민왕은 신돈의 시비 侍婢 반야般若와 동침을 했다. 공교롭게도 공민왕의 은총을 입어 잉태한 반야가 장차 제32대 고려 왕으로 등극할 왕우를 낳은 그해에 노국 공주 가 ...
한국인물사연구원, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «노국공주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 노국공주 no contexto das seguintes notícias.
1
'육룡이 나르샤' 길선미, 땅새 구했다 "네 어미 연양. 노국공주 죽게 …
13일 오후 방송된 SBS 월화드라마 '육룡이 나르샤'(연출 신경수|극본 김영현, 박상연)에서는 길선미(박혁권 분)가 땅새를 구하는 모습이 전파를 탔다. 이날 한 남성은 ... «SSTV, out 15»
2
'육룡이나르샤', 자체 최고 시청률 경신…유아인-변요한 재회 17.3%
고향으로 분이(이레 분/성인 신세경)를 먼저 보낸 땅새는 과거 어머니와 노국공주를 모셨던 무림 고수 길선미(박혁권 분)를 우연히 만났다. 길선미는 어머니 연향이 ... «SBS뉴스, out 15»
3
2015 뮤지컬 <왕의나라> 안동공연
뮤지컬<왕의나라>는 공민왕이 원나라에 볼모로 잡혀가 있을 때, 고려를 오랫동안 속국으로 삼으려 했던 원나라의 책략으로 공민왕과 노국공주는 정략결혼을 하게 ... «안동넷 뉴스, out 15»
4
'명성황후'로 뜬 이태원, 이번엔 '고려 국모'
나이 쉰에 공주 시켜준다고 해서 출연했는데 이번에도 알고 보니 왕비더라고요(웃음). 명성황후가 강한 카리스마의 왕비라면 공민왕과 결혼한 노국공주는 따뜻한 ... «중앙일보, mai 15»
5
안동, 제9회 노국공주 선발 대회
고려 공민왕의 몽진 시 노국공주를 태워 건너게 했다는데서 유래한 놋다리밟기의 공주를 선발하는 '제9회 경상북도 노국공주선발대회'가 25일(토) 안동 웅부공원에서 ... «안동인터넷뉴스, abr 15»
6
공민왕과 노국공주·퇴계와 두향…
뮤지컬 '왕의 나라'는 고려 말 홍건적의 난을 피해 안동으로 몽진을 온 고려 제31대 공민왕과 왕비 노국공주에 얽혀있는 역사적인 스토리를 소재로 창작된 뮤지컬이다. «영남일보, mai 14»
7
정통사극 '정도전' 인기에 공민왕의 그녀 '노국공주'도 주목
공민왕이 친원파를 제거하고 북진 정책을 실시하는 등 원나라를 끊임없이 견제하며 위협했음에도 불구하고 노국공주는 "비록 몽골여자이긴 하오나 저는 고려인 ... «머니투데이, jan 14»
8
뮤지컬 '왕의 나라' 노국공주役 맡은 적우
공민왕과 노국공주의 애틋한 사랑이야기를 담은 '왕의 나라'에서 노국공주 역을 맡은 적우는 풍부한 감성과 파워풀한 가창력으로 열정적인 무대를 선사할 예정. «영남일보, ago 13»
9
노국공주 박세영 “이번엔 고등학생이다” 소감
노국공주 박세영이 교복을 입었다. SBS '신의'에서 노국공주 역을 맡아 공민왕 역의 류덕환과 찰떡호흡을 보여주었던 박세영이 SBS새월화드라마 '학교2013' 출연을 ... «이투데이, dez 12»
10
'노국공주' 박세영의 어린시절..모태 미모 '인증'
최근 종영한 드라마 '신의'에서 원나라 공주 노국으로 분한 박세영은 어린 시절 '공주'와의 각별한 인연을 밝혔다. 모 놀이공원의 공주선발대회 대상 출신이었던 것. «이데일리, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 노국공주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/noguggongju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em