Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "무시루떡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 무시루떡 EM COREANO

musilutteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 무시루떡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «무시루떡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 무시루떡 no dicionário coreano

Bolo de arroz de cogumelo Sinônimo Eu não sei. 무시루떡 동의어 나복병(羅蔔餠)

Clique para ver a definição original de «무시루떡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 무시루떡


찰옥수수시루떡
chal-ogsususilutteog
도토리찰시루떡
dotolichalsilutteog
각색호두떡
gagsaeghodutteog
감자시루떡
gamjasilutteog
강냉이골무떡
gangnaeng-igolmutteog
기주떡
gijutteog
골무떡
golmutteog
호박고지시루떡
hobaggojisilutteog
호박시루떡
hobagsilutteog
잔치메시루떡
janchimesilutteog
꿀밤시루떡
kkulbamsilutteog
물호박시루떡
mulhobagsilutteog
옥수수시루떡
ogsususilutteog
팥고물시루떡
patgomulsilutteog
팥시루떡
patsilutteog
산채가루시루떡
sanchaegalusilutteog
상추시루떡
sangchusilutteog
시루떡
silutteog
쑥시루떡
ssugsilutteog
수수팥시루떡
susupatsilutteog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 무시루떡

무시
무시
무시객주
무시
무시래기볶음
무시래기장아찌
무시러우
무시로객주
무시로우
무시로제
무시
무시모노
무시무명
무시무식
무시무종
무시바노린재
무시
무시세카유족
무시
무시엔테스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 무시루떡

개피
개성장
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자
감시리
강화근대
거말
고추장
고구마
고장
계면

Sinônimos e antônimos de 무시루떡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «무시루떡»

Tradutor on-line com a tradução de 무시루떡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 무시루떡

Conheça a tradução de 무시루떡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 무시루떡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «무시루떡» em coreano.

Tradutor português - chinês

非sirutteok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no sirutteok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non sirutteok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर sirutteok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير sirutteok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Номера sirutteok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não sirutteok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ sirutteok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non sirutteok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sirutteok bukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht sirutteok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無蒸し餅
130 milhões de falantes

coreano

무시루떡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non sirutteok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Non sirutteok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத sirutteok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन sirutteok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sigara sirutteok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non sirutteok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie sirutteok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номери sirutteok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non sirutteok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη sirutteok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie sirutteok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke sirutteok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non sirutteok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 무시루떡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «무시루떡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «무시루떡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 무시루떡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «무시루떡»

Descubra o uso de 무시루떡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 무시루떡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 132페이지
가장 기본적인 시루떡 으로 는 백설기 를 들 수 있고 , 넣는 재료 에 따라 콩 시루떡 , 무 시루떡 , 잡과 병 (雜粟鑛) , 밤 설기 떡 , 당귀 떡 , 복숭아 떡 , 상자 병 <樵乎鑛) , 산삼 병 <山 즈 鑛) , 느티 떡 , 쏙 시루떡 등 이 있다 . 곡물 을 시루 에 익힌 다음 , 양반 ...
유애령, 1997
2
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
소화를 돕는 디아스타아제나 구운 생선의 탄 것에 함유되어 있는 발암성물질을 분해하는 옥시다아제가 무의 뿌리에는 함유 ... 닭가슴살무쌈말이 │ 무 하나로 펼쳐지는 김밥의 놀라운 변신, 무초절임김밥 │ 무가 들어간 떡 맛이 궁금하다면, 무시루떡 ...
한국영양학회, 2014
3
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 369페이지
... 149 멱 동구리 187 멱서리 187 모돔 떡점 214 모듬 백이 335 모시 떡 331 모시 송편 331 모시 잎 송편 334 모시풀 편 114 모피 편법 284 모 해병 294 목맥 병 294 목판 187 무 155, 177 무떡 209, 289, 308, 312 무 설기떡 341 무 송편 328 무 시루떡 ...
한복려, 1999
4
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
마찬가지로 무시루떡을찐다면 떡쌀에 물을 더 넣지 않아도 무에 서 물이 나와물기가 절로 맞춰진다. 식구가 모두 둘러앉아 송편을 빚어 보자 폭염 주의보가 내린 어느 여름, 인터넷 사이트에 에어컨을 주제 로 이런 글이 올라왔다. “시댁에 가면 에어컨을 ...
장영란, 2014
5
韓國家庭生活史 - 290페이지
이날 1 을 '重陽節' 이라고도 하며 待食 으로 는 국화 꽃 과 잎 을 따서 찹쌀 로 화전 을 부쳐 먹으며 무 시루떡 을 해 먹는다 . 이때 쯤 되면 모기 가 다 들어가 없어 숲 이 할 은 농촌 에서도 저녁밥 이 늦 어도 여엔 들이 모기 에 뜯길 염려 가 없어진다 .
李且淑, ‎任玉宰, 1988
6
전통 한국 음식 - 55페이지
또한 10 월 중 오일 ( Ir H ) 은 말날 이라고 하여 햇곡 으로 술을 빚고 시루떡 을 만들어 마굿간 에 갖다 놓고 말이 잘 크고 무병 ... 시월 의 절식 은 무 시루떡 , 신선로 , 연포탕 , 국화 꽃전 , 유자 화재 , 만두 , 강정 등 이다 . m 무 시루떡 , 팥 시루떡 : 한국 의 ...
김명희, 2005
7
공산토월 (한국문학전집 004):
... 기제 忌祭 와 다례 茶禮 를 성의로 모셔야 한다는 것, 그리고 어느 권속이건 예배당과 절간 왕래를 엄금시킨 일이며, 농가로서 그리고 왕년에 출어 出漁 시킬 때의 경험을 가진 선주 시절의 습관에 의해, 매년 맞는 상달 무수 말날에 무시루떡을 쪄놓고 ...
이문구, 2014
8
객주 7
... 걸어서 모가지 에 멘 늙은 떡 쟝수 하나 가 튼 0 건 세가 거 배 7 뭄 이 되자 면 아직 좀더 기다려야 했기 때문 이다 그때 목판 망건 쟝수 , 생마 ( 또없 ) 쟝수 , 에 다 |: 사이 를 비집고 나오며 싸구려 를 부르기 시 퓨 무 시루떡 ^|_l: 0 튼 아흐레 국화 떡 이라.
김주영, 2013
9
한국의 소리 커뮤니케이션 - 178페이지
... 불사님(부처님) 전에 백설기요 터주 전에 무성귀(무시루떡)야 재수야 사망(장사 이익을 볼 운수)도 빌거니와 우런 동짓달을 잡아드니 절기는 벌써 내년이라 동지 이 동지가 지나고 나니 섣달 그뭄이 고데로다 복조리는 사라고 하되 178 우런 님은 어디 ...
김성재, 2012
10
한국 의 풍속, 잔치 - 105페이지
윤서석. 정월 보름 달떡 이요 , 이월 한식 송편 이요 , 삼월 삼질 < 떡 이로다 사월 파일 느티 떡 . 오월 단오 수 리치 떡 . X 월 유두 에 밀전병 이요 칠월 칠석 에 수단 이요 , 팔월 가위 V - 려 송편 . 구월 구일 국화 떡 . 무 시루떡 . 동짓달 동짓날 새알심 이 .
윤서석, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «무시루떡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 무시루떡 no contexto das seguintes notícias.
1
“조상에 감사” 칠곡 안택굿 재현
매원 전통마을을 찾은 관광객들은 마을 전통에 따라 팥 시루떡과 호박 시루떡, 고구마 시루떡, 무시루떡 등 갖가지 시루떡을 손수 만들어 마당에 진설하고, 풍물패가 ... «대구신문, nov 15»
2
가을 무는 왜 보약인가
겨울철이면 무시루떡을 해 먹는데, 무엇보다 전분 분해 효소인 아밀라아제가 풍부해 무를 떡에 넣으면 소화를 돕는 것을 물론이고, 수분이 많아 목 넘김도 좋다. «국제신문, nov 15»
3
[KISTI 과학향기]가을 무가 인삼보다 좋은 이유
겨울철이면 무시루떡을 해 먹는데, 기존의 시루떡에 무를 넣는 것이다. 무엇보다 전분 분해효소인 아밀라아제가 풍부해 무를 떡에 넣으면 소화를 돕는 것은 물론이고 ... «전자신문, out 15»
4
명품 연극 돋보이게 하는 명품 각색가들...“각색은 소통의 시작”
남의 장례식 음식을 만드는 두 여자의 이야기 '잔칫날'의 경우 원문에는 이름도 생소한 음식들이 나와요. 이걸 양갱, 무시루떡 등 친숙한 음식으로 바꿨죠”(문삼화) ... «헤럴드경제, ago 15»
5
"6, 7, 8월은 썩은 달... '보살님' 덕분에 살아요"
팥과 찹쌀을 차례로 틀에 깔자 시루떡 태초(?) .... 시루떡이나 무시루떡이 가장 잘 팔려요. ... 가래떡, 시루떡, 삼색 송편, 영양찰떡, 약밥, 찹쌀떡 등 갖은 종류의 떡들이 ... «오마이뉴스, fev 14»
6
서울 주택가 400m 거리에 '먹거리'가 가득~
추운날씨로 가래떡과 무시루떡이 잘 팔린다. 해가 질 무렵, 박성보 사장은 주문 들어온 가래떡을 만드느라 정신이 없다. 기계에서 나온 뜨거운 가래떡이 찬물에 들어가 ... «뉴데일리, fev 13»
7
"이게 웬 떡이야"를 영어로 하면? What a Tteok
예전에 자주 만들어 먹던 무시루떡의 예를 들어 볼까. 이 떡의 주재료는 멥쌀인데, 멥쌀에 부족한 비타민 B₁과 단백질을 고물인 팥이 보충해 주고, 멥쌀에서는 찾기 ... «오마이뉴스, out 12»
8
[2010 강원 쌀사랑 떡축제] 이모저모
... 수리 절편떡 등 설날과 추석, 단오에 쓰이는 명절떡, 쑥설기, 화전, 증편, 무시루떡, 호박시루떡 등 계절떡 등을 한눈에 볼 수 있어 시민들이 깊은 관심을 보이는 모습. «강원도민일보, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 무시루떡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/musilutteog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em