Clique para ver a definição original de «멸치잡이원담» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de 멸치잡이원담 no dicionário coreano
As lagartas de anchovas às vezes são chamadas de "cachorros selvagens" ou "cachorros", que é um lugar onde um muro de pedra é empilhado em uma certa área da zona intermareal costeira e as carnes que voaram ao longo da maré estão confinadas na maré. É uma espécie de rede de pedra. Quando visto a partir da topografia, ele constrói um muro de pedra confiando em hastes rochosas que formam uma cúspide, uma poça ou uma linha alongada. Embora seja operado conjuntamente pela aldeia, também é operado por um indivíduo (Hunggan of Keunwon-ri, Bucheon-gun). A recompensa do original é no final do outono ou no início da primavera, e é uma maneira de proteger as algas que crescem na pedra. 멸치잡이원담 원은 달리 ‘원담' 또는 ‘개'라고도 하는데, 해안 조간대의 일정한 구역에 돌담을 기다랗게 쌓아 놓고 밀물 따라 몰려왔던 고기떼들이 썰물이 나면 그 안에 가둬지게 장치해둔 곳을 말한다. 일종의 돌그물인 셈이다. 지형으로 볼 때, 후미를 이루거나 물웅덩이가 있다거나 길쭉하게 뻗어 나간 암반 줄기에 의지하여 돌담을 쌓는다. 주로 마을 공동으로 운영하지만 개인이 운영하는 경우(북제주군 구좌읍 행원리의 흥건이개)도 있다. 원의 보수는 늦가을이나 이른봄에 하는데, 돌에 돋아나는 해초를 보호하기 위한 방편이다.
Clique para ver a definição original de «멸치잡이원담» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de 멸치잡이원담 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «멸치잡이원담» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «멸치잡이원담» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 멸치잡이원담
EXEMPLOS
6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «멸치잡이원담»
Descubra o uso de 멸치잡이원담 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 멸치잡이원담 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
제주의민요 - 92페이지
... 살이 의 苦表 을 드러내는 지게 로 지는 돌 卷 배 를 매어 두는 바다 의 여 로서의 돌 2 해녀 들이 물질 하는 바다 의 여 로서의 돌 卷 바닷가 에서 멸치 잡이 할 < 원담 > 으로서의 돌 O 響戰 의 대삼 으로서의 들 o 이 (齒牙) 로 비유 된 돌담 卷 이로 비유 된 ...
金榮墩, 1993
2
濟州島民謡硏究 - 349페이지
卷 해녀 들이 물질 하는 바다 의 여 로서의 돌 o 바닷가 에서 멸치 잡이 할 ' 원담 ' 으로서의 돌 · 비유 의 대상 으로서의 돌 o 이 1 아 > 로 비유 된 돌담 2 이로 비유 된 돌담 2 이로 비유 된 돌담 g 이로 비유 된 돌담 (卽 비 - 디 - 물결 에 비유 된 ' 산담 ' ( 무덤 ...
金榮〓, 2002
3
歌謠・言語 - 192페이지
... 의 뉘 로서의 돌 卷 부모 를 저승 으로 데려 간 差使 를 바 수려 는 돌 c 시집 살이 의 苦表 을 드러내는 지게 로 지는 돌 卷 배 를 매어 두는 바다 의 여 로서의 돌 卷 해녀 들이 물질 하는 바다 의 여 로서의 돌 卷 바닷가 에서 멸치 잡이 할 < 원담 > 으로서의 ...
金善豊, 民俗學會 (Korea), 1989
4
돌살 - 신이 내린 황금그물
인공과 자연이 섞여 있는 제주도의 원담 제주도의 돌살, 즉 원담은 역시 특수하다. ... 큰신통'등의 원이수 직으로 조간대의 여러 층위에 위치하여 마을 공동어로집단 성 원들이 어느 때건 멸치잡이가 가능하다.7 북제주군 구좌읍 행 원마을의 경우, 돌살을 ...
주강현, 2014
5
제주도 의 생산 기술 과 민속 - 145페이지
제주도 사람들 은 이 테우 를 멸치 잡이 · 자리 잡이 · 갈치 잡이 . 오징어 잡이 등 의 연안 어로 에 이용 하였으며 밭 거름 용 바다 풀 채취 와 운반용 으로 도 이용해 왔다 . ... 그 개 에 고 기를 잡을 요량 으로 둘러 쌓은 담을 ' 갯담 ( 원담 ) ' 이라 한다 .
고광민, 2004
6
끊임 없는 열정 으로 역사 를 찍는다
김연수 끊임없는 열정으로 역사를 찍는다-한국의 저널리스트 시리즈 기획의도 한국의 저널리스트는 누구인가? 그의 역할은 무엇인가? 지난 100년간 한국의 저널리스트는 누구보다 ...
김연수, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 멸치잡이원담 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeolchijab-iwondam>. Mai 2024 ».
