Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "멸치가루" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 멸치가루 EM COREANO

myeolchigalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 멸치가루 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «멸치가루» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 멸치가루 no dicionário coreano

O pó de anchovas é representativo do tempero natural que pode ser feito facilmente em casa. Introduza pó de anchova que entrega o sabor amargo de anchovas. 멸치가루 집에서 손쉽게 만들 수 있는 천연조미료의 대표 주자입니다. 멸치의 구수한 맛을 그대로 내는 멸치가루를 소개합니다.

Clique para ver a definição original de «멸치가루» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 멸치가루


바나나가루
bananagalu
번가루
beongalu
단호박가루
danhobaggalu
다시마가루
dasimagalu
덧가루
deosgalu
들깻가루
deulkkaesgalu
도토리가루
dotoligalu
가루
galu
금가루
geumgalu
고춧가루
gochusgalu
계핏가루
gyepisgalu
제피가루
jepigalu
마가루
magalu
마늘가루
maneulgalu
메줏가루
mejusgalu
메밀가루
memilgalu
밀가루
milgalu
미숫가루
misusgalu
녹차가루
nogchagalu
녹두가루
nogdugalu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 멸치가루

진정
멸치
멸치감자조림
멸치고추젓김치
멸치
멸치국물
멸치
멸치볶음
멸치수제비
멸치식해
멸치액젓
멸치잡이
멸치잡이원담
멸치
멸치조림
멸치챗배
멸치풋고추볶음
멸치
멸치후리는노래

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 멸치가루

부침가루
찹쌀가루
가루
가루
어린아이인삼보약가루
인삼가루
잡곡미숫가루
카레가루
옥수숫가루
가루
생강가루
생선가루
새우가루
산초가루
솔잎가루
가루
가루
가루
양파가루
율무가루

Sinônimos e antônimos de 멸치가루 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «멸치가루»

Tradutor on-line com a tradução de 멸치가루 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 멸치가루

Conheça a tradução de 멸치가루 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 멸치가루 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «멸치가루» em coreano.

Tradutor português - chinês

凤尾鱼粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polvo de anchoa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anchovy powder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Anchovy पाउडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحوق الأنشوجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Анчоусы порошок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pó de anchova
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ গুঁড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poudre anchois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serbuk ikan bilis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sardelle Pulver
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いわし粉
130 milhões de falantes

coreano

멸치가루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wêdakakêna teri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bột cá cơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஞ்சி பொடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा पावडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamsi toz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polvere Acciuga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anchois proszek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анчоуси порошок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pulbere hamsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γαύρος σε σκόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ansjovis poeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansjovis pulver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ansjos pulver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 멸치가루

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «멸치가루»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «멸치가루» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 멸치가루

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «멸치가루»

Descubra o uso de 멸치가루 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 멸치가루 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
60초 생활코칭 23-조미료만들기(생활상식11):
다시맛가루. 다시마는 단백질 성분인 글루탐산과 아스파산이 많아 국물을 내는데 빠지지 않고 이용되어 왔다. 찜, 탕, 볶 음류 등 모든 요리에 ... 멸치 가루는 국이나 찌개에 주로 활용 할 수 있고 조미료 대신 각종 음식을 만들 때 요긴하게 사용할 수 있다.
미래컨텐츠창작연구소, 2014
2
서촌일기: - 157페이지
어느새 공씨 앞에 있던 멸치 몸통이 고운 가루로 부서져서 쌓였다. 쌓 인 멸치 가루는 음침해보였다. 공씨는 왜 온전한 몸통을 먹지 못하는 것 일까. 그의 영혼이 부서져 있는 건 아닐까? 공씨는 두 손바닥을 모아 멸치 가루를 담았다. 손을 눈높이로 들어 ...
이연철, 2014
3
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 75페이지
맛국물 2컵 찹쌀가루 8큰술 들깨가루 4큰술 바나나 1개 양념 재료 고춧가루 10큰술 다진 마늘 4큰술 다진 생강 1/2큰술 초피액젓 3큰술 새우젓 2큰술 멸치가루 2큰술 매실청 5큰술 대체 식재료 초피액젓 ▷ 까나리액젓 청양고추청 넣어 매콤하게 ...
배명자, 2014
4
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 167페이지
멸치가루 1큰술 청국장 300g 소금 1작은술+1/2작은술 2 H o w t o 1 배추 잎은 잘게 썰고 홍고추와 청양고추는 다지고 대파는 어슷하게 썬다. 2 맛국물에 멸치가루를 넣은 다음 청국장을 넣고 끓이다가 바글바글 끓어오르면 배추 잎, 홍고추, 청양고추, ...
배명자, 2013
5
베비로즈의 요리비책: - 42페이지
현진희. 강된장과여러가지쌈장 이름만들어도군침넘어오는강된장이에요. 보리밥에강된장을쓱쓱비벼서호박잎에쌈을싸먹어도, 열무김치에비벼먹 어도그맛이일품이죠. 넉넉한야채에멸치가루를듬뿍넣고, 진한쌀뜨물을넣어맛있게끓여보세요.
현진희, 2014
6
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
[재료] 막장용 메줏가루 7컵(500g), 보리쌀 2/3컵(100g), 천일염 1~11⁄4컵(150~200g), 조청 11⁄2컵(300g), 생수 31⁄2컵(700ml), 멸치가루 3큰술(30g), 고추씨가루 5큰술(30g), 소주 3/5컵 해에는 주로 예전에는 설날이 지나면 말날을 선택하여 정월장 ...
김영빈, 2014
7
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
[재료] 막장용 메줏가루 7컵(500g), 보리쌀 2/3컵(100g), 천일염 1~11⁄4컵(150~200g), 조청 11⁄2컵(300g), 생수 31⁄2컵(700ml), 멸치가루 3큰술(30g), 고추씨가루 5큰술(30g), 소주 3/5컵 해에는 주로 예전에는 설날이 지나면 말날을 선택하여 정월장 ...
오은경, 2014
8
[세트] 마왕성 근무기 (전7권/완결)
김지환. 이제 더 이상 빨개질 데가 없을 정도 로 변해 있었다. 나. “그건 밀가루.......” 그녀는 재빨리 다른 손으로 뭔가 집어 들었다. “그건 멸치가루.......” 그녀는 들고 있던 통들을 내려놓았다. 하지만 불행하 게도, 아직 흰색 가루들이 들어 있는 양념통들은 ...
김지환, 2014
9
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
[재료] 막장용 메줏가루 7컵(500g), 보리쌀 2/3컵(100g), 천일염 1~11⁄4컵(150~200g), 조청 11⁄2컵(300g), 생수 31⁄2컵(700ml), 멸치가루 3큰술(30g), 고추씨가루 5큰술(30g), 소주 3/5컵 해에는 주로 예전에는 설날이 지나면 말날을 선택하여 정월장 ...
한스울리히그림, 2011
10
[무료] 마왕성 근무기 1: 마왕성에 의탁
그녀는 재빨리 다른 손으로 뭔가 집어 들었다. “그건 멸치가루.......” 그녀는 들고 있던 통들을 내려놓았다. 하지만 불행하게도, 아직 흰색 가루들이 들어 있는 양념통들은 잔뜩 남아 있었다. “그건.......” 그렇게 한참 만에 양념통 안에 모든 흰색 가루들을 다 ...
김지환, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «멸치가루»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 멸치가루 no contexto das seguintes notícias.
1
'집밥백선생' 백종원 “육수 없이 칼국수? 비법은 멸치가루
이날 백종원은 "육수를 내지 않고 육수를 만들겠다"며 초간단 육수 내는 비법으로 살짝 볶은 멸치를 믹서기에 갈아 가루를 내는 방법을 전수했다. 백종원은 "멸치를 ... «중앙일보, out 15»
2
'처치곤란' 송편·나물·전·잡채 이렇게 활용하자
육수는 물 5컵, 무 50g, 대파 ¼대, 양파 ¼개, 다시마 1장, 멸치가루 약간을 넣어 ... 멸치 15마리, 다시마 1장, 물3컵, 국간장 2큰 술, 소금 ½큰 술, 청주 1큰 술, 소금, ... «뉴시스, set 15»
3
원료 농수산물로 제조한 천연 조미식품 생산업체 점검 결과
부산시 OO군 소재 OO업체는 2013년 1월부터 2015년 8월까지 3년 8개월 동안 멸치가루 등의 제품을 생산시 원료수불 관계서류를 작성‧보관하지 않았다. 충청북도 ... «공무원뉴스, set 15»
4
위생기준 어긴 천연 조미식품 제조업체 17곳 적발
(서울=연합뉴스) 김예나 기자 = 식품의약품안전처는 국립농산물품질관리원, 국립수산물품질관리원과 함께 멸치가루, 다시마가루 등 천연 조미식품 제조·가공업체 58 ... «연합뉴스, set 15»
5
[MBN] 맛집 시그니처 메뉴로 한상 차림…`언니들의 선택` 특급 레시피 북
Tip-센 불을 이용하기 위해 큰 냄비를 쓰고, 참기름과 버터, 멸치가루를 천연 조미료로 사용 ... 팬케이크 반죽에 오 셰프의 '스페셜 비법'인 녹차가루를 넣어 섞어준다. 3. «매일경제, mai 15»
6
[MBN]봄나물에서 봄 건강차까지 `알토란` 내 몸 살리는 봄 보약
냄비에 멸치액젓과 다시마 물을 넣고 한소끔 끓여 식힌다. ... 찹쌀풀 1컵, 끓인 멸치액젓 1¼컵, 고추씨, 멸치가루, 다진 마늘, 다진 생강을 넣고 고루 섞어 양념을 만든다 ... «매일경제, mar 15»
7
두 김치 명인들이 전하는 김치 레시피 6선
멸치가루를 넣는 것도 좋은 방법이다. 멸치가루는 양념이 무에 달라붙게 해 주고 익으면 감칠맛을 살려준다. 제공 : 김치가 쉽다(청림라이프) 글·사진 제공 : 월간외식 ... «조선일보, nov 13»
8
국민 밑반찬 멸치볶음 매일 먹어도 질리지 않는다
볶음용으로 사용하지 않는 멸치지만, 머리와 내장을 떼어내고 반으로 갈라 약한 불에서 ... 미리 볶아 수분을 날려라 멸치를 체에 담고 툭툭 쳐서 멸치가루를 제거하면 ... «여성동아, mar 13»
9
정선 아낙의 건강한 밥상
주방에는 화학조미료 대신 오미자청, 매실청, 멸치가루, 버섯가루 등 직접 만든 천연조미료가 가득하다. 최근 정선 전통 가옥 마을인 아라리문화촌의 문화 기획 회장과 ... «여성동아, abr 12»
10
자연과 건강을 위한 친환경 살림
그녀의 냉장고에는 국물을 내는 데 사용하는 북어대가리, 멸치, 새우 등 건어물을 비롯해 불려서 얼려놓은 콩류, 북어가루, 다시마가루, 멸치가루, 들깨가루 등 각종 ... «뉴스플러스, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 멸치가루 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeolchigalu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em