Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "명주군왕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 명주군왕 EM COREANO

myeongjugunwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 명주군왕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «명주군왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 명주군왕 no dicionário coreano

Exército sino-coreano do rei Sook-Won (Silla) 명주군왕 신라 하대 김주원계(金周元系)세력의 봉작호.

Clique para ver a definição original de «명주군왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 명주군왕


박아도갈문왕
bag-adogalmun-wang
복승갈문왕
bogseung-galmun-wang
음갈문왕
eumgalmun-wang
갈문왕
galmun-wang
기보갈문왕
gibogalmun-wang
김문왕
gimmun-wang
고려조선군왕
golyeojoseongun-wang
구도갈문왕
gudogalmun-wang
국기안갈문왕
guggiangalmun-wang
경문왕
gyeongmun-wang
경순왕
gyeongsun-wang
마제갈문왕
majegalmun-wang
문왕
mun-wang
내음갈문왕
naeeumgalmun-wang
노추□□□갈문왕
nochu□□□galmun-wang
삼근왕
samgeun-wang
세신갈문왕
sesingalmun-wang
습보갈문왕
seubbogalmun-wang
신문왕
sinmun-wang
윤왕
yun-wang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 명주군왕

명주
명주
명주가둔지유적
명주개량조개
명주고둥
명주군
명주군왕
명주기봉
명주달팽이
명주
명주도박
명주
명주딱정벌레
명주
명주매물고둥
명주민란
명주보월빙
명주붓고둥
명주
명주수건

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 명주군왕

가두패
각절
가자
가리
갈명
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강유
강덕
강명
가실
가수

Sinônimos e antônimos de 명주군왕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «명주군왕»

Tradutor on-line com a tradução de 명주군왕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 명주군왕

Conheça a tradução de 명주군왕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 명주군왕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «명주군왕» em coreano.

Tradutor português - chinês

Myeongjugun王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Myeongjugun rey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

King Sungju
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Myeongjugun राजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Myeongjugun الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Myeongjugun King
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Myeongjugun Rei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Myeongjugun রাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Myeongjugun roi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Myeongjugun King
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Myeongjugun König
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミョンジュグン王
130 milhões de falantes

coreano

명주군왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Myeongjugun King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Myeongjugun vua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Myeongjugun கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Myeongjugun राजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Myeongjugun Kral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Myeongjugun re
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Myeongjugun Król
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Myeongjugun King
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regele Myeongjugun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Myeongjugun βασιλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Myeongjugun King
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Myeongjugun kung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Myeongjugun kong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 명주군왕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «명주군왕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «명주군왕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 명주군왕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «명주군왕»

Descubra o uso de 명주군왕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 명주군왕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지명이 품은 한국사 1-2
명주군왕 김주원 묘소(좌)와 묘비(우). 강원도 강릉시 내가 판서의 형제들한테 들으니 공의 선계先系는 강릉인으로 시조 주원周元 은 신라 때 명주군왕溟州郡王으로 봉해졌다. 그 후 고려의 태부太傅 상기上琦와 시중侍中 인존仁存 평장사平章事 영석永 ...
이은식, 2013
2
신라 하대 선종 사상사 연구 - 266페이지
을 가졌지 만 그는 명주군 왕 漠州郡王 에 봉 해진다 . 다음 기록 을 참고 하기 로 하자 .周元 이 화 를 두려워 하여 명주 로 퇴거 하고 는 드디어 朝謁 하기 를 청하지 않았 다 . 그 후 2 년 이 지나 주원 을 명주군 왕 에 봉하고 명주 를 떼어 주었다 . 46 원성왕 ...
김두진, 2007
3
신라천년사
그러나 큰 비로 알천 이 범람하여 경주에 건너올 수 없게 되자 대신들이 이는 하늘의 뜻이라 하여 상대등 김경신을 왕으로 추대했다. 그 후 화를 입을까 두려워 명주溟州에 도피했다가 명주군왕 溟州娜王에 봉해졌다. 태종 무열왕 대의 사람들충상忠常 충 ...
한국인물사연구원, 2010
4
오늘의한국문학연구: 東川洪文杓博士華甲紀念論叢 - 844페이지
한편 , 왕위 에 오른 金敬信 은 元登 + ( 785 - 798 재위 ) 이 되어 김주원 의 무 열왕 계 를 위무 하는 조처 를 취하여 김주원 을 명주군 왕 으로 봉 했으며 , 김주 원 공 의 아들 종기 가 원성왕 6 년 시중 에 임명 되고 , 애장왕 8 년 에는 김주원 의 둘째 이찬 ...
동천홍문표박사화갑기념논총간행위원회, 1999
5
인간 의 길 시대 의 풍경 - 72페이지
김주원 이 명주 땅 으로 퇴거 하니 원성왕 은 그 에게 강릉 · 삼척 · 울진 · 평해 를 식읍 으로 주어 명주군 왕 에 봉하 는 특별 예우 를 하였다고 기록 하고 있다 . 강릉 은 왕경 이 었던 적은 없지만 이처럼 군왕 의 식읍 지역 으로 제 2 의 신라 중심 권역 을 ...
박태순, 2008
6
한국 강릉지역의 설화 - 31페이지
28 ) 그렇다면 원성왕 ( 784 - 798 ) 이 즉위 한 이후 강릉 에 와서 거주 한 뒤 명주군 왕 으로 봉 해진 것이다 . 이런 역사적 사실 을 바탕 으로 하여 김주원 에 관련된 단편적 설화 가 있다 . 김주원 은 갑자기 쏟아져 알천 의 시냇물 이 불어 났기 때문에 왕 이 ...
杜鋹球, 1999
7
강원 한시 의 이해 - 98페이지
고 , 그곳 에서 명주군 왕 < ·裏· ) · l · 1 郡王) 으로 만족 해야만 했다 . 8 ) 이 사건 은 정치적 으로 볼 때 하나 의 왕위 쟁탈 에 불과한 것이 지만 , 문화적 으로 볼 때 신라 의 선진적 인 문화 가 한꺼번에 영동 지역 이라는 고립 된 곳 으로 전입 되는 결과 를 ...
김풍기, 2006
8
신라왕조실록 3: - 388페이지
한국인물사연구원. 하고 명주 原州( 지금 의 강릉 江陵) 지방 으로 물러나 하지 못 주하 중앙 에서 계속 거 족 세력 이 있던 곳 이었다 . | --文 하여 ' 명주군 왕 原州郡王' 으로 C) 성 하였다 . 그리 가 되었다 . 그 뒤 명주 도독 은 대대로 그의 C 드 C 근 TIT 데 ...
한국인물사연구원, 2014
9
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
명주군왕 김주원 묘소 김시습은 한양 성균관 부근에서 1435년(세종 17) 태어났는데 천품이 영민하 여 출생한 지 8개월 만에 글을 알았다 한다. 비록 읽지는 못하였지만 그 뜻을 능히 통하였으므로 그를 본 학사 최치운崔致蕓은 매우 기이하게 여기며 ...
한국인물사연구원, 2011
10
嶺東地域民謡說話論 - 144페이지
34 ) 그렇다면 원성왕 <洞- 798 ) 이 즉 위한 이후 강릉 에 와서 거주 한 뒤 명주군 왕 으로 봉해진 것이다 . 이런 역사 적 사실 을 바탕 으로 김주원 에 관련된 단편적 설화 가 전승 되고 있다 . 김주원 은 갑자기 쏟아져 알천 의 물 이 블어 났기 때문에 개천 을 ...
두창구, ‎이동철, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «명주군왕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 명주군왕 no contexto das seguintes notícias.
1
[문화유산 답사] 사굴산문(闍崛山門) 사굴산 굴산사(闍崛山 崛山寺)
추측건대 신라 왕족으로 왕이 되지 못하고 서라벌에서 먼 강릉 명주까지 밀려난 절치부심과 어쨌든 명주군왕 칭호를 받으면서 지방호족으로 자리 잡고 일문(一門)을 ... «조선일보, abr 15»
2
시·도지사 여야 후보 표밭갈이 '휴일 구슬땀'
최흥집 후보는 강릉 법왕사 제례, 강릉김씨 명주군왕 능향제, 금광초교 체육대회에 참석했고 최문순 후보는 강릉 중앙감리교회, 동해 북평시장을 방문하며 민생 현장 ... «연합뉴스, mai 14»
3
효를 잊은 현대인들에게 들려주는 효자 효부 이야기
신라 왕실 명주군왕 김주원의 후손인 그는 어려서부터 효심이 매우 뛰어난 사람이었다. 송시열의 '김충렬의 전'에 따르면 한 사람이 “그대는 부모님을 섬기는 예절을 ... «민중의소리, mai 13»
4
명주군왕 능향대제
강릉김씨 시조인 명주군왕 김주원공을 기리는 '명주군왕 능향대제'가 29일 오전 강릉시 성산면 보광리 능향전(강원도기념물 제12호)에서 김충기 강릉김씨 대종회장, ... «강원도민일보, jan 13»
5
강릉김씨 대종회 '명주군왕 능향대제' 봉행
강릉김씨 시조인 명주군왕 김주원을 기리는 '명주군왕 능향대제'가 9일 오전 강릉시 ... 강릉김씨 대종회(회장 김충기) 주관으로 열린 이날 명주군왕 능향대제에는 ... «강원도민일보, jun 12»
6
[저수지 어메니티 시리즈] 7. 강릉 오봉저수지지역 식수·농업용수 책임 …
인근 명주군왕릉 또한 해마다 많은 관광객이 찾는 문화유산이다. 명주군왕 김주원의 묘로, 지난 1971년 12월 강원도기념물 제12호로 지정됐다. 신라시대에 만들어진 ... «강원도민일보, out 11»
7
'명주군왕 능향대제' 봉행
강릉김씨 시조인 명주군왕 김주원을 추모하는 '명주군왕 능향대제'가 22일 강릉시 ... 강릉김씨 대종회(회장 김충기)주최로 열린 이날 명주군왕 능향대제에는 최명희 ... «강원도민일보, mai 11»
8
[新택리지]설원에 펼쳐진 바람의 나라, '기후전사' 대관령
김유신이 무술을 연마하고, 명주군왕 김주원의 후손인 왕순식이 왕건을 도우러 출정했으며, 백성에서 관리에 이르기까지 숱한 눈물을 뿌렸던 곳이다. 원울이재, 하제 ... «경향신문, jan 09»
9
주왕(周王)산의 전설
또 신라의 왕위를 포기하고 대신 '명주군왕'이 되어 명주(요즘의 강릉) 지역으로 갔다는 사람이 이 궁벽한 산골짜기에는 왜, 언제 왔을까? 삼국사기에서 왕위를 양보(?) ... «안동넷 뉴스, nov 08»
10
[이규원 객원전문기자의 대한민국 통맥풍수]<26>강릉 김씨 시조 묘와 …
원성왕은 김주원에게 명주 양양 삼척 울진 평해를 식읍(食邑)으로 내리고 명주군왕으로 봉해 다스리도록 했다. 뒤에 김주원의 아들 헌창과 손자 범문이 중앙정부에 ... «세계일보, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 명주군왕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeongjugun-wang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em